| Saranthos Agapinos | |
|---|---|
| Σαράντος Αγαπηνός | |
| Tellos Agras loukkaantumisen jälkeen | |
| Nimimerkki | Tellos Agras |
| Syntymäaika | 17. helmikuuta 1880 |
| Syntymäpaikka |
|
| Kuolinpäivämäärä | 7. heinäkuuta 1907 (27-vuotiaana) |
| Kuoleman paikka |
|
| Liittyminen | Kreikka |
| Armeijan tyyppi |
Epäsäännölliset |
| Palvelusvuodet | 1901-1907 |
| Sijoitus |
luutnantti |
| käski | Kreikan epäsäännölliset |
| Taistelut/sodat |
Taistele Makedonian puolesta . |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Tellos Agras ( kreikaksi Τέλλος Άγρας , oikea nimi Saranthos Agapinos , kreikka Σαράντος Αγαπηνός Hän on yksi kreikkalaisen kirjailijan Penelope Deltan kahdesta historiallisesta päähenkilöstä hänen historiallisessa romaanissaan "Suon salaisuudet", joka kasvatti useita sukupolvia kreikkalaisia lapsia ja nuoria.
Saranthos Agapinos syntyi vuonna 1880 Nafplionin kaupungissa , mutta tuli alun perin Gargaliani Messiniasta [1] . Vuonna 1901 hän valmistui Evelpidin sotakoulusta ja hänet määrättiin Kreikan pääkaupungin Ateenan varuskuntaan . Agapinos halusi palvella isänmaata odottamatta tulevaa sotaa. Tämä sai hänet muutama kuukausi yliopistosta valmistumisen jälkeen liittymään vapaaehtoisten joukkoon, jotka menivät Ottomaanien valtakunnan alueelle osallistumaan taisteluun Makedonian puolesta . Vielä nuorena upseerina Agapinos nimitettiin komentajaksi eräälle partisaaniosastolle, jota "Kapteeni Akritas" valmisteli Voloksen kaupungissa .
1800-luvun loppuun mennessä Ottomaanien Makedonia oli alue, jossa Euroopan "suurvaltojen" ja Balkanin valtioiden edut ja geopoliittiset suunnitelmat kohtasivat. Nykyaikainen englantilainen historioitsija Douglas Dakin kirjoittaa, että "kaikki Balkanin kansat voivat vaatia koko Makedoniaa tai osaa Makedoniasta historiallisten, kansallisten, kielellisten, kulttuuristen ja uskonnollisten perusteiden perusteella" [2] :242 . Tilanne alkoi saada kriisin luonnetta sen jälkeen, kun ottomaanien hallitus perusti vuonna 1870 Bulgarian eksarkian sulttaanin firmaksi . Aluksi kirkosta tuli vastakkainasettelukenttä, ja sitten seurasi valaistuminen. Dakin kirjoittaa, että vuoteen 1902 mennessä Ottomaanien Makedonian alueella oli yli 1 000 kreikkalaista koulua, joissa oli 78 000 oppilasta, kun taas "Venäjän ja Bulgarian rahoilla toimivissa eksarkistisissa kouluissa oli 592 koulua, joissa oli 30 000 oppilasta." Serbia seurasi heidän jalanjäljänsä ja perusti 233 koulua [2] :243 . Nämä luvut vastaavat jossain määrin Turkin vuoden 1905 väestönlaskentaa, jonka mukaan Makedonian alueella 647 962 ihmistä oli Konstantinopolin patriarkan omoforionin alla ja 557 734 ihmistä liittyi Bulgarian eksarkaattiin. Samaan aikaan, puolelta tai toiselta, nämä luvut eivät määrittäneet väestön kieltä eivätkä varsinkaan kansallisuutta. Esimerkiksi eksarkistit käyttivät neologismia "krekomaanit" luonnehtimaan patriarkaatin tai Kreikan Makedonian slaavikielisiä kannattajia [3] :654 . . Aseistettujen bulgarialaisten parien ilmaantuminen, jotka terrorisoivat patriarkaatin kannattajia ja karkottivat ja joskus tappoivat kreikkalaisia pappeja ja opettajia, aiheutti myöhässä kreikkalaisen vastineen. Kreikan vastarintaa johti Kastoria Germanuksen metropoliitta (Karavangelis) ja Kreikan sotilaspropagandan hiljaista johtoa johti Kreikan konsulaatti Makedonian pääkaupungissa Thessalonikin kaupungissa .
Erikoinen ja erilainen kuin muualla Makedoniassa oli taistelu järvellä lähellä Janitsan kaupunkia . Nyt ojitetulla matalalla järvellä 1900-luvun alussa oli avovesialue 10 000 joen (10 km²), kun taas sen ympärillä olevat suot ja ruokometsät valtasivat 350 000 joen alueen. (350 km²). Järvestä lounaaseen useat kylät olivat eksarkistien hallinnassa. Bulgarialaiset tšetnikit asettuivat järvelle, johon ottomaanien viranomaiset eivät pääse käsiksi, ja rakensivat paalujen varaan majojaverkoston, josta tuli eräänlainen linnoitus. Yhteys majojen ja rannan välillä ylläpidettiin "kelluksilla" (tasapohjaisilla veneillä). Bulgarialaiset tšetnikit asettuivat asumaan järven länteen useiden järven lounaaseen sijaitsevien eksarkaatin hallitsemien kylien viereen. Järveen perustuen ja patriarkaatille uskollista rannikon kreikka- ja slaavikielistä väestöä terrorisoimalla bulgarialaiset tšetnikit yrittivät laajentaa hallinnassaan olevaa aluetta. Vuodesta 1905 lähtien kreikkalaiset ymmärsivät järven merkityksen ja onnistuivat rakentamaan ensimmäisen majansa sen pohjoisosaan [4] :93 . Koska tapahtumat kehittyivät ottomaanien alueella ja diplomaattisten ongelmien välttämiseksi, kaikki Kreikan valtakunnasta saapuvat upseerit valitsivat itselleen salanimet. Vuodesta 1905 lähtien järvellä ovat toimineet luutnantit Konstantin Bukuvalas (salanimi Petrilos), Stavros Rigas (Kavodoros), Mikhail Anagnostakos (Matapas). Kreikkalainen puoli asetti tavoitteekseen asettua järven koilliseen hallitakseen Thessalonikista lähtevää huoltotietä . Mutta oli välttämätöntä karkottaa bulgarialaiset järven lounaisosasta. Kreikkalaiset ja bulgarialaiset hyökkäsivät punttien avulla toisella puolella sijaitseviin majoihin ja rannikkokyliin [4] :141 .
Syyskuussa 1906 "keskuksen" (Kreikan kuningaskunnan pääkonsulaatti Thessalonikissa) päätöksellä järvelle lähetettiin 3 äskettäin muodostettua kreikkalaista osastoa. Yksi niistä oli Agapinoksen yksikkö, joka koostui 20 Evzonesta . Agapinos, joka valitsi itselleen salanimen "Agras" ja deminutiivin "Tellos" (omasta nimestään Saranthos, Sarantellos), johtaen osastoaan, ylitti rajan ja saapui järvelle 10. (23.) lokakuuta 1906. Muutamaa päivää myöhemmin saapuivat jalkaväkiluutnantti Konstantin Sarrosin (alias Kalas) ja vanhemman keskilaivan John Demestikhasin (alias Nikiforos) osastot, joista toinen ja kolmas osasto koostuivat 25 hävittäjästä. Eräiden päätehtävänä oli bulgarialaisten pariskuntien karkottaminen järvestä, jotta järvestä tulisi Keski-Makedonian tasangoilla sijaitsevien kreikkalaisten joukkojen tukikohta ja huoltokeskus . Marraskuussa ja kylmän sään alkamisesta huolimatta Agras alkoi Rumulukin alueen asukkaiden avulla murtautua uusien käytävien läpi tulvatasanteille ja asensi uusia majoja bulgarialaisten viereen. Samaan aikaan Agras teki ratsian Zervohorin kylään, jossa Chetnik Apostol (Petkov) yleensä turvautui. Marraskuun 14. (27.) Agras 20 Evzoneensa ja useiden paikallisten asukkaineen hyökkäsi bulgarialaisten keskusmajoihin. Kastuneiden kranaattien vuoksi hyökkäys ei päättynyt voittoon ja Agras joutui vetäytymään [4] :95 . . Tämän taistelun aikana Agras haavoittui käsivarresta ja olkapäästä. Aloitteen otti Nikiforos, joka hyökkäsi bulgarialaisten mökkien kimppuun 17. (30.) joulukuuta osastollaan.
Suolla elämisen seurauksena tauti ei jättänyt taistelijoita. Haavoittunut ja sairas Agras vaati jäävänsä järvelle, mutta sai "keskukselta" (konsulaatilta) käskyn saapua Thessalonikiin hoitoon. Turkkilaisen maanomistajan Khalil Beyn avulla, joka oli Agrasin ystävä ja kreikkalaisia kohtaan myötätuntoinen, Agras saavutti Makedonian pääkaupungin. Mutta viikkoa myöhemmin, ei vielä toipunut, Agras palasi järvelle ja jatkoi hyökkäyksiä bulgarialaisia tšetnikkejä vastaan. Taistelu bulgarialaisia vastaan sai asemallisen luonteen. Mazarakis kirjoittaa, että Agras ideologina tuli tänä aikana ajatukseen hillitä kreikkalaisten ja bulgarialaisten välistä taistelua ohjatakseen yhteisiä ponnisteluja turkkilaisia vastaan [4] :96 .
Agrasin tauti ei vain väistynyt, vaan alkoi pahentua. Nikiforoksen vaatimuksesta helmikuussa 1907 Agras jätti järven ja muutti vuorille lähellä Naousan kaupunkia (Imatia) . Hänen tehtävänsä rajoittui organisointityöhön, propagandaan ja yhteyksien ylläpitoon Nikiforiin, joka jäi järvelle. Huhtikuussa 1907 Kreikan konsulaatti Thessalonikissa päätti korvata alueen laihtuneet komentajat ja taistelijat uusilla vapaaehtoisilla. Myös Agrasin vetäytymisen oletettiin. Agras sai kuitenkin jatkuvasti tietoa bulgarialaisten parien hengen romahtamisesta ja monien heidän jäsentensä aikomuksesta katkaista siteensä eksarkistien kanssa ja liittyä taisteluun Kreikan Makedonian puolesta. Samanlaisen aikomuksen ilmaisi myös Bulgarian kuvernööri Zlatan. Agras halusi saattaa toimintansa päätökseen suurella tšetnikkejäjoukolla suuren ryhmän Kreikan puolelle. Alustavien yhteydenottojen ja bulgarialaisten valan jälkeen Agras ja Antonis Miggas menivät 3. heinäkuuta (16) ilman huoltajaa tapaamiseen kuvernöörien Zlatanin ja Vlach Kasapchen kanssa . Bulgarialaiset vangitsivat molemmat petollisesti, ja heidät kidutettiin ja pahoinpideltiin. Vankeina esitellyt Agras ja Miggas kuljetettiin verisinä ympäröivien kylien läpi vahvistuksena Bulgarian voitosta. Heinäkuun 7. (20.) Agras ja Miggas hirtettiin pähkinäpuuhun Tekhovon ja Vladovon kylien väliin. Tapahtuma järkytti kreikkalaisia ja Konstantinopolin patriarkaatin kannattajia. Agrasin kuolemaa suri sekä kreikkalaisissa lauluissa että osan paikallisväestöstä slaavilaisen murteen lauluissa [5] . Bulgarian tšetnikien petoksesta tuli tärkeä hetki Kreikan sotilaspropagandassa ja se tehosti taistelua. "Keskuksesta" (eli Thessalonikin konsulaatista) vastaanotettiin Alexander Mazarakisilta käsky kostaa Agras ja tuhota millä tahansa keinolla kaikki Agrasin petolliseen murhaan osallistuneet bulgarialaiset tšetnikit. Viimeinen kaiku näistä tapahtumista tapahtui 6 vuotta myöhemmin, jo toisen Balkanin sodan aikana , kun järvellä käytyihin taisteluihin osallistunut kapteeni Papadzanetas Panagiotis tappoi henkilökohtaisesti tšetnik Lechon, joka oli osallisena Agrasin murhassa [6 ] : 204 . Vuoden 1907 loppuun mennessä kreikkalaiset joukot pakottivat bulgarialaisen pariskunnan rajoittumaan puolustukseen, ja monet alueen kylät palasivat Konstantinopolin patriarkan omoforionin alle [4] :97 . .
Neljän vuoden ajan (1905-1908) kreikkalaiset yksiköt aiheuttivat raskaita tappioita tšetnikeille (ja toisinaan turkkilaisille) ja alkoivat vähitellen hallita aluetta rajoittaen bulgarialaisen Chetin toimintaa. Englantilainen historioitsija Douglas Daikin kirjoittaa, että "Kreikan voitto historiallisessa Makedoniassa (ja Serbian ottomaanien Makedonian pohjoisosassa) aseellisessa taistelussa Makedonian puolesta ei johtanut aluevoittoon. Mutta heidän voittonsa estivät niiden alueiden menetyksen , joista myöhemmin, vuosina 1912-1913, tuli Kreikan Makedonia ja Serbian Makedonia . Nuorten turkkilaisten vallankumouksen heinäkuussa 1908 ja vaalien järjestämisen jälkeen, joihin osallistui kristitty väestö, kaikki siihen osallistuneet osapuolet rajoittivat "taistelua Makedonian puolesta". Taistelut, mukaan lukien "järvellä", päättyivät. Makedonian kysymys nousi jälleen esille Balkanin sotien syttyessä vuonna 1912 [2] :265 .
.
Vuonna 1935 julkaistiin Penelope Deltan Secrets of the Swamp. Kirjaa kirjoittaessaan Delta turvautui Nikiforoksen kapteenin ( Demestikhas, Ioannis ) hänelle antamiin henkilökohtaisiin päiväkirjamerkintöihin . "Agras" ja "Nikiforos" tulivat kirjan tärkeimmistä todellisista historiallisista henkilöistä. Toinen tärkeä lähde kirjan kirjoittamiseen oli päiväkirja, jonka Penelope Delta antoi noihin tapahtumiin osallistuja, kapteeni Panagiotis Papadzanetas [6] :198 .
Kirja oli ja on tähän päivään asti valtava menestys, ja useampi kuin yksi sukupolvi kreikkalaisia lapsia ja nuoria on kasvanut sen mukana. Riittää, kun todetaan, että toisen painoksen vuonna 1947 ja kolmannen painoksen jälkeen vuonna 1957, seuraavina vuosina kirja uusitaan säännöllisesti kerran tai kahdesti vuodessa [3] :6 . Deltan kirjassa kreikkalaiset alkavat taistella Makedoniassa itsepuolustuksena [3] :655 . Kirjassa mainitaan jatkuvasti todellisen bulgarialaisen kuvernöörin, Apostol Petkovin "pahanteollinen hahmo" [3] :656 .
Delta kuvasi todellisia tapahtumia järvellä ja oikeita ihmisiä kehystettynä useilla kuvitteellisilla hahmoilla ja jaksoilla. Lähestyessään Agrasin kuoleman esihistoriaa Delta laittaa suuhunsa lauseet "sovittakaamme, Balkanin asukkaat", antakaamme kreikkalaisten "sivistyneempinä "ehdottaa suunnitelmaa yhtenäiseksi taisteluksi turkkilaisia vastaan" [3] : 657 . Apostolos Doxiadis , kommentoi kirjaa, uskoo, että Delta yrittää näin selittää Agrasin motiiveja, jotka johtivat hänen kuolemaansa. Mutta Doxiadisille tämä on kirjan heikoin historiallinen lenkki. Doxiadis uskoo, että Agras putosi bulgarialaisten ansaan ja tavoitteli maltillisempia tavoitteita [3] :658 , todennäköisimmin joidenkin tšetnikien siirtyminen Kreikan puolelle [3] :659 . Doxiadis huomauttaa, että Delta käyttää klassista tekniikkaa vihollisen demonisoimiseksi ja että kreikkalaiset noudattavat kirjassaan ritarisääntöä, toisin kuin bulgarialaiset. Deltan kirjassa Agras kutsuu bulgarialaisia ennen kuolemaansa "valehtelijoiksi", "roistoiksi", "siannenäisiksi". Nämä epiteetit yhdessä "verenhimoisten bulgarialaisten" kanssa ovat melko yleisiä hänen kirjassaan [3] :554 .
Doxiadis uskoo, että tämän päivän kriitikko voi helposti syyttää Deltaa šovinismista, ellei rasismista. Mutta Doxiadis huomauttaa, että tämä merkitsee oman puolen syyttämistä sodan aikana ampumisesta vihollisen ampuessa sitä, ja ettei pidä unohtaa, kuinka "toinen puoli" kuvaa kreikkalaisia heidän kirjoissaan. Doxiadis kirjoittaa, että niiden, jotka nykyään syyttävät Deltaa hypernationalismista, täytyy ymmärtää, että historia on vahvistanut sen. 6 vuotta kirjan julkaisun jälkeen ja natsi-Saksan avulla Bulgariasta tuli Kreikan Makedonian julmin miehittäjä [3] :666 , mikä aiheutti ennennäkemättömän kreikkalaisen väestön pakenemisen Bulgarian miehitysvyöhykkeeltä "enemmän". turvallinen”, saksaksi [7] [8] [ 9] [10] [11] .
. Kreikan armeijan voittojen jälkeen Balkanin sodissa suurin osa historiallisesta Makedoniasta määrättiin Kreikalle. Tekhovon ja Vladovon kylät nimettiin uudelleen Agrasin kunniaksi Karidyassa (kreikaksi Καρυδιά - hasselpähkinä) ja Agrasissa. Agrasin petollisesta murhasta tuli osa Kreikan kansan kollektiivista muistia . Samalla on huomattava, että bulgarialainen historiografia aina toiseen maailmansotaan saakka yritti irrottaa itsensä petossyytöksistä Agrasin tapauksessa. On huomionarvoista, että vuonna 1943, bulgarialaisten julmuuksien taustalla Kreikan Makedoniassa [12] , Sofiassa julkaistiin Hristo Silyanovin kirja, jossa kirjoittaja viitaten artikkeliin turkkilaisessa sanomalehdessä Konstantinopolissa väittää, että Agras oli vangittiin taistelussa [13] .