Jäävuori, Eugene
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 29. lokakuuta 2018 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 3 muokkausta .| Eugene jäävuori | |
|---|---|
| fr. Eugene Aisberg | |
| Syntymäaika | 10. syyskuuta 1905 [1] |
| Syntymäpaikka | |
| Kuolinpäivämäärä | 4. lokakuuta 1980 [2] [3] (75-vuotias) |
| Kuoleman paikka | |
| Maa | |
| Ammatti | Esperantisti , toimittaja , kirjailija |
| Isä | David Aisberg [d] |
Eugene (Eugene) Davydovich Iceberg ( fr. Eugène Aisberg ; 10. syyskuuta 1905 , Odessa - 4. lokakuuta 1980 , Pariisi ) on venäläistä alkuperää oleva ranskalainen tieteen popularisoija. Hänen kirjansa "... Se on hyvin yksinkertaista!" Elektroniikasta julkaistiin Neuvostoliitossa Energia-kustantamo Mass Radio Library (MRB) -sarjassa .
Elämäkerta
Lukuisten suosittujen tieteellisten julkaisujen kirjoittaja, ranskalaisten aikakauslehtien "Toute la radio", "Electronique industrielle", "Radio constructeur et dépanneur" ja "Electronique aktualités" perustaja.
Vuonna 1919 hän oppi esperantoa . Vuonna 1925 hän perusti yhdessä Pierre Corretin kanssa esperantonkielisen Internacia Radio-Revuo -lehden, jossa hän julkaisi ensimmäisen kerran suosittuja radiotekniikan artikkeleja. Hänen kirjansa nimeltä "...Se on helppoa!" julkaistu kahdellakymmenellä kielellä. Maailman esperantoliiton (UEA) kunniajäsen . Hän oli yksi kansainvälisen radiokausijulkaisujen kustantajajärjestön UIPRE (Union International de la Presse Electronique) perustajista.
Julkaisut
- E. Jäävuori. Ymmärsin lennätyksen ilman johtoja
- E. Jäävuori. Transistori?.. Se on hyvin yksinkertaista! (Aisberg E. Le transistor?.. Mais c'est tres simple!, 1962) Ranskan kielestä kääntänyt Yu. L. Smirnov. M .: Energy, 1972 (MRB, numero 809)
- E. Jäävuori. Radio?.. Se on hyvin yksinkertaista! (E. Aisberg. La radio?.. Mais c'est tres simple!, 1969) Ranskan kielestä kääntäneet M. V. Komarova ja Yu. L. Smirnov. M .: Energy, 1974 (MRB, numero 801)
- E. Jäävuori. Televisio?.. Se on hyvin yksinkertaista! (E.Aisberg. La television?.. Mais c'est tres simple!, 1969) Kolmas painos, suurennettu. K. N. Gusninan ja Yu. S. Gusninin käännös ranskasta. M .: Energy, 1974 (MRB, numero 845)
- E. Jäävuori. Radio ja televisio?.. Se on hyvin yksinkertaista! (E.Aisberg. La radio et la television?.. Mais c'est tres simple!, 1972) Ranskan kielestä kääntänyt Yu. L. Smirnov. M .: Energy, 1979 (MRB, numero 975)
- E. Iceberg, J.-P. Duri. Väritelevisio?.. Se on melkein helppoa! (E.Aisberg, J.-P.Doury. La television en couleurs?.. C'est presque simple!) Ranskan kielestä kääntänyt Yu. L. Smirnov. M .: Energy, 1974 (MRB, numero 870)
Muistiinpanot
- ↑ Eugène Aisberg // Babelio (fr.) - 2007.
- ↑ 1 2 3 Saksan kansalliskirjasto , Berliinin osavaltiokirjasto , Baijerin osavaltion kirjasto , Itävallan kansalliskirjasto Tietue #104544392 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
- ↑ Bibliothèque nationale de France Eugène Aisberg // BNF-tunniste (fr.) : Open Data Platform - 2011.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|