Apin, Rivai

Rivai Apin
Rivai Apin
Nimi syntyessään Rivai Apin
Syntymäaika 30. elokuuta 1927( 30.8.1927 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 21. huhtikuuta 1995 (67-vuotias)( 21.4.1995 )
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti runoilija, taiteilija
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Rivai Apin ( indon. Rivai Apin ; 30. elokuuta 1927 , Padangpanjang , Länsi-Sumatra  - 21. huhtikuuta 1995 , Jakarta ) - indonesialainen taiteilija ja runoilija , " Generation-45 " -ryhmän edustaja.

Lyhyt elämäkerta

Minangkabaun etnisyys . Opiskeli lakia Jakartassa. Hän työskenteli toimittajana aikakauslehdissä Nusantara, Gema Suasana, Siasat, Zenit ja Zaman Baru. Vuosina 1959-1965. oli Lecra- järjestön sihteeristön jäsen. Syyskuun 30. päivän 1965 tapahtumien jälkeen hänet pidätettiin ja vangittiin Fr. Buru vuoden 1979 loppuun asti [1] . Hän kirjoitti runoja, jotka julkaistiin kokoelmissa "Echo of the Motherland" vuonna 1948 ja "Kolme kohtaloa vastaan" vuonna 1950 (yhdessä Khairil Anvarin ja Asrul Sanin kanssa). Myöhemmin, vuonna 1971, australialainen tutkija H. Aveling julkaisi runoilijan runon hollantilaisessa Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde -lehdessä [2] ja vuonna 1972 Australiassa runokokoelman "Kahdesta täyttymättömästä maailmasta". .

Rivai Apin oli ystävänsä Khairil Anwarin kokoelman Thunder and Dust (1949) [3] [4] ensimmäinen kustantaja .

Amerikkalais-englannin runoilijan T. S. Eliotin [2] runoudella oli suuri vaikutus kirjoittajan runoilijatyyliin . Rivai Apin oli yksi ensimmäisistä, joka esitti iskulauseen keskittyä ihmisten alkuperään. Todellisuuden läheisyys yhdistettiin hänen töissään romanttisiin aiheisiin [5] . Häntä pidettiin aikanaan Indonesian älykkäimpana runoilijana [6] .

Tärkeimmät työt

Lainaus

Anna tappion kiven kasautua Tappion
kiven päälle, sitä suurempi
on majesteettinen jalusta.
Ja tämän me leikkaamme
Voiton sanan kovaan marmoriin.

"Monumentti". Käännös S. Severtsev [7] .

Linkit

Muistiinpanot

  1. Pogadaev, V. Apin, Rivai // Malay World (Brunei, Indonesia, Malesia, Singapore). Kielellinen ja alueellinen sanakirja. - M . : Itämainen kirja, 2012. - S. 58.
  2. 12 H. Aveling . INDONESIAN JÄTÄMAA: RIVAI APININ JAE  // Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 127. - Leiden, 1971. - Nro 3 . — s. 351. (linkki ei ole käytettävissä)  
  3. Chairil Anwar. Deru Tjampur Debu. - Djakarta, 1949.
  4. K. Foulcher. Rivai Apin ja modernistinen estetiikka Indonesian runoudessa // Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 157. - Leiden, 2001. - Nro 4 . - s. 771-797.
  5. V. V. Sikorsky. Indonesian kirjallisuudesta ja kulttuurista. - M. , 2014. - S. 102-103.
  6. Burton Raffel. Modernin indonesialaisen runouden antologia . - Berkeley, 1964. - s  . 71 .
  7. Kolmen tuhannen saaren äänet. Indonesialaisten runoilijoiden säkeet. M., 1963, s. 51