Benedictenpfennig

Benediktenpfennig ( saksaksi  Benediktenpfenning ) on amulettiraha , joka on levinnyt Etelä-Saksan, Itävallan ja Sveitsin alueilla [1] .

Kolikon toisella puolella oli Pyhän Benedictuksen kuva , toisella - benediktiiniläisristi [2] ja pyöreä legenda, joka oli loitsu hallussapidosta. Kirjaimet "VRSNSMVSMQLIV B" tarkoittavat " lat.  Vade Retro Satana Nunquam Suade Mihi Vana: Sunt Mala Quae Libas Ipse Venena Bibas! "( venäjä. Pois minusta, sinä saatana, äläkä kiusaa syntiä harhalla! Annat minulle huonoa viiniä; tule juomaan sitä myrkkyä! ) [1] .

Koska pyhää Benedictusta kunnioitettiin ruton suojeluspyhimyksenä , Benedictenpfennigejä käytettiin alun perin amuletteina tätä tautia vastaan. Myöhemmin, 1600-luvulla, ne saavuttivat laajan suosion amuletteina, jotka suojaavat kaikenlaisilta sairauksilta ja vaaroilta [3] [2] . Katoliset lähetyssaarnaajat veivät niitä usein myös Uuden maailman maihin [2] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Fengler, 1993 , " Benediktenpfennig ".
2. ↑ 1 2 3 Schrötter, 1970 , S. 70.
3. ↑ Benediktuspfennige  (saksa) . Das große Reppa Münzen-Lexikon. Haettu 8. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2020.

Kirjallisuus

• Fengler H., Girou G., Unger V. Numismaattien sanakirja / Toim. toim. V. M. Potin. - 2. painos, tarkistettu. ja muita .. - M . : Radio ja viestintä, 1993. - ISBN 5-256-00317-8 .
• Schrotter, Friedrich Freiherr von. Wörterbuch der Münzkunde / Wörterbuch der Münzkunde. — zweite, unveränderte Auflage. - Berliini: J. Guttenberg Verlagsbuchhandlung, 1970. - 757 S. - ISBN 978-3110012279 .