Berkovich, Mikey

Moshe Michael (Miki) Berkovich ( hebr . משה מיכאל ( מיקי ) ברקוביץ ‏‎; syntynyt 17. helmikuuta 1954 ) on israelilainen koripalloilija ja yrittäjä. Yksi Israelin koripalloliigan historian parhaista maalintekijöistä, Aasian kisojen mestari vuonna 1974 , hopeamitalisti ja vuoden 1979 koripallon Euroopan mestaruuden MVP . Kaksinkertainen Euroopan Cupin voittaja ja 17-kertainen Israelin mestari osana Maccabi-seuraa (Tel Aviv) . Mika Berkovichin nimi on listalla 50 ihmistä, jotka ovat antaneet suurimman panoksen Euroliigan kehitykseen , FIBA ​​Hall of Fame -listalla ja 200 suurimman israelilaisen luettelossa ( Ynetin mukaan portaali ).

Pelaajaura

Miki Berkovich on valmistunut Maccabi Tel Avivin urheilukoulusta . 11-vuotiaasta lähtien hän pelasi tämän seuran nuorisojoukkueissa, ja 17-vuotiaana vuonna 1971 hän aloitti esiintymisen mestareiden joukkueessa [1] . Seuraavana vuonna Mikistä tuli Zadarin nuorten (alle 18-vuotiaiden) EM-kilpailujen paras maalintekijä [2] ; hänen avullaan Israelin joukkue sijoittui tämän turnauksen neljänneksi [3] .

Vuonna 1974 Berkovich voitti Aasian kisojen koripalloturnauksen Israelin aikuisjoukkueen kanssa . Seuraavana vuonna Miki lähti Yhdysvaltoihin, missä hän aloitti opinnot Nevadan yliopistossa . Hän pelasi yliopistojoukkueessa kaudella 1975/76 ja pelasi 11 ottelua Pohjois-Amerikan opiskelijamestaruuskilpailuissa , jolloin hän sai keskimäärin 2,5 pistettä per peli [1] . Tämän kauden lopussa Berkovich sai tarjouksia kahdelta NBA -seuralta , mutta Maccabi kieltäytyi irtisanomasta hänen sopimustaan, ja Miki palasi Tel Aviviin [3] .

Kaudella 1976/77 Berkovich voitti Maccabin kanssa Euroopan Cupin ensimmäistä kertaa Israelin historiassa kukistaen CSKA :n välierässä ja italialaisen Mobiljirjin finaalissa . Viimeisessä ottelussa Miki teki 17 pistettä - joukkueen toiseksi korkein pistemäärä Jim Boatwrightin jälkeen . Seuraavana vuonna Maccabi-pelaajat kirjasivat nimensä eurooppalaisen koripallon historiaan, ja heistä tuli ensimmäinen Euroopassa, joka onnistui voittamaan NBA-joukkueen - lisäksi voitti viime vuoden NBA-mestarin Washington Bulletsin . Berkovich, jota Jugoslavian urheilutoimittaja Vladimir Stankovic kutsuu amerikkalaisen koripallon asiantuntijaksi, teki tässä pelissä 26 pistettä. Vuonna 1979, vuoden 1979 EM-kisoissa, Miki teki keskimäärin 23,6 pistettä per peli (mukaan lukien 33 Ranskan ja Espanjan joukkueita vastaan ​​ja 31 italialaisia ​​vastaan) ja hänestä tuli turnauksen paras maalintekijä. Hänen viimeinen osumansa välieräottelussa Jugoslaviaa vastaan ​​ensimmäistä ja viimeistä kertaa Israelin koripallon historiassa vei Israelin joukkueen finaaliin, jossa se hävisi Neuvostoliiton joukkueelle [3] .

Kaudella 1980/1981 Berkovic voitti Euroopan Cupin Maccabin kanssa toisen kerran. Hän teki viimeiset viisi pistettä joukkueelleen viimeisessä ottelussa Virtus Bolognaa vastaan ​​ja päätti pelin Maccabin parhaana kahdellakymmenellä pisteellä. Vuonna 1984 Berkovich ja Maccabi toistivat kuuden vuoden takaisen saavutuksensa voittaen kaksi NBA-joukkuetta Tel Avivissa kerralla - New Jersey Netsin (26 pistettä Berkovichille, joukkueen paras tulos) ja Phoenix Sunsin (20 pistettä). Vuonna 1986 Berkovichin voittoheitto MM- karsintaottelussa Tšekkoslovakiaa vastaan ​​varmisti Israelille ensimmäisen ja toistaiseksi viimeisen osallistumisen maailmanmestaruuskilpailuihin [3] . Itse MM-kisoissa hän teki keskimäärin 16,8 pistettä per peli, mikä päätti turnauksen Israelin kanssa seitsemänneksi. Miki jatkoi pelaamista Maccabi Tel Avivissa vuoteen 1988 saakka, jolloin hän voitti yhteensä 17 Israelin mestaruutta ja 13 Israelin Cupia tämän seuran kanssa [2] . Vuosien 1977 ja 1981 voittojen lisäksi Miki pelasi Maccabin kanssa vielä kolme Euroopan cupin finaalia - vuosina 1982, 1987 ja 1988 [3] .

Vuonna 1988 Berkovich erosi Maccabi Tel Avivin kanssa ja siirtyi Rishon LeZionin samannimiseen joukkueeseen , jonka kanssa hän vietti viisi kautta. Tänä aikana Miki onnistui uuden joukkueensa kanssa pääsemään Israelin mestaruuden pudotuspelien finaaliin ja pelasi Euroopan Mestarien Cupin karsintakierroksella [2] . Berkovich vietti uransa kaksi viimeistä kautta kahdessa Hapoelissa - Jerusalemissa , joiden kanssa hän voitti mestaruuden kolmannen sijan [4] , ja Tel Avivissa . Hän päätti kauden 1994/95 [5] pelaamalla jäähyväiset joulukuussa 1995 Maccabi Tel Avivissa Eurooppaa vastaan ​​[2] .

Israelin maajoukkueen 165 ottelussa Miki Berkovich teki 2842 pistettä. Euroopan seuraturnauksissa hän pelasi 211 ottelua ja teki 3588 pistettä [2] . Israelin mestaruuden peleissä Miki teki yhteensä 8465 pistettä - liigan historian toinen tulos, toiseksi vain Doron Jamchi (9611 pistettä) [6] .

Myöhempi ura

Peliuransa päätyttyä Miki Berkovich aloitti vuonna 1996 Maccabi (Givat Shmuel) -joukkueen ammatillisen managerin tehtävän , joka oli juuri noussut Israelin mestaruuden ylimpään divisioonaan. Hän korvasi toverinsa Tel Avivin "Maccabissa" Moti Aroestin tässä virassa [7] .

Tulevaisuudessa Berkovich harjoitti aktiivisesti liiketoimintaa. Jo viimeisinä esiintymisvuosina hän perusti Point 9 -urheiluvaate- ja -välinekauppaketjun. Myöhemmin, uuden vuosisadan ensimmäisen vuosikymmenen puolivälissä, hän myi ketjun ja muutti kiinteistöihin [8] . Berkovich oli neljän vuoden ajan Israelin Superliigajoukkueen omistaja Ramat HaSharonista , jossa hänen kaksi poikaansa Roy ja Niv pelasivat . Pelaajia, kuten Jason Wells , Hector Romero ja Marcus Hatten , esiintyivät myös joukkueessa näinä vuosina . Kauden 2005/6 lopussa, kun Ramat Hasharon -joukkue putosi Israelin mestaruuden toisesta divisioonasta, Berkovich erosi heidän kanssaan [9] .

Palkinnot ja tittelin

Vuonna 2005 Miki Berkovich sijoittui Ynet -portaalin äänestystulosten mukaan 35. sijalle "200 suurimman israelilaisen" luettelossa, ja hänestä tuli tämän luettelon toinen urheilija olympiavoittajan Gal Friedmanin jälkeen [10] . Vuonna 2008 hänen nimensä sisällytettiin tämän seuraturnauksen 50-vuotisjuhlaksi laadittuun 50 henkilön luetteloon, jotka antoivat suurimman panoksen Euroliigan kehitykseen [11] , ja vuonna 2017 - FIBA :n luetteloihin. Hall of Fame [12] . Jerusalem Postin listalla 60 parasta israelilaista urheilijaa valtion 60 vuoden aikana Berkovich sijoitettiin ensimmäiselle riville [13] . Vuonna 2014 Berkovich sai uransa erityispalkinnon Israelin kulttuuri- ja urheiluministeriöltä [14] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Miki Berkovich Arkistoitu 21. helmikuuta 2014 Wayback Machinessa  the Jews in Sports -verkkosivustolla
2. ↑ 1 2 3 4 5 Miki Berkovich Arkistoitu 6. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa (heprea) Safsalin verkkosivuilla  
3. ↑ 1 2 3 4 5 Vladimir Stankovic. Miki Berkowitz, viimeisen korin mies . Euroliiga (3. joulukuuta 2011). Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2013. (määrätön)
4. ↑ Historia . Hapoel Jerusalem eKr. Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2012. (määrätön)
5. ↑ Joel Gordin. Berkowitz jättää Hapoel Tel Avivin. Mikki ei sulje pois pelaamista muissa joukkueissa . The Jerusalem Post (15. tammikuuta 1995). Haettu: 14. tammikuuta 2014. (määrätön)  (linkki, jota ei voi käyttää)
6. ↑ Kaikkien aikojen parhaat maalintekijät  (heprea) . Israelin Superliiga . Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 9. tammikuuta 2014.
7. ↑ "Maccabi" (Giv'at Shmuel): historia  (heprea) . Safsal. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2014.
8. ↑ Rami Gipsh. He ripustivat saappaansa kiinni: mitä Miki Berkovich, Yoav Brook ja Ofer Shelah tekevät urheiluuransa päätyttyä?  (heprea) . The Marker (17. syyskuuta 2010). Haettu: 14. tammikuuta 2014.
9. ↑ Itay Shenkman. Miki Berkovich jättää Ramat HaSharonin  (heprea) . Ynet (27. kesäkuuta 2006). Haettu: 14. tammikuuta 2014.
10. ↑ Guy Benevich. Israelin numero 1 - Yitzhak Rabin  (heprea) . Ynet (11. toukokuuta 2005). Haettu 14. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2012.
11. ↑ Seremonia kunnioittaa 50 osallistujaa . Euroliiga (2. toukokuuta 2008). Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. tammikuuta 2012. (määrätön)
12. ↑ FIBA ​​Hall of Fame:n luokka 2017: Mickey Berkowitz . FIBA (11. syyskuuta 2017). Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 15. marraskuuta 2017. (määrätön)
13. ↑ Maccabi Electran legenda: Mickey Berkowitz . Euroliiga (20. huhtikuuta 2011). Haettu 14. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2011. (määrätön)
14. ↑ Moshe Sheinman. Miki Berkovich saa uransa palkinnon  (heprea) . Ynet (5. tammikuuta 2014). Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2014.

Linkit

• Miki Berkovich  (Englanti) paikassa Juutalaiset urheilussa
• Miki Berkovich Arkistoitu 6. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa (heprea) Safsalin verkkosivuilla 
• Vladimir Stankovic. Miki Berkowitz, viimeisen korin mies . Euroliiga (3. joulukuuta 2011). Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 5. joulukuuta 2013. (määrätön)

Temaattiset sivustot	olympialaiset Sports-Reference.com (opisto) FIBA
Bibliografisissa luetteloissa	ISNI : 0000 0000 8442 4572 J9U : 987007303042805171 LCCN : nro 97043859 VIAF : 36828038 WorldCat VIAF : 36828038