| Ivan Berchich | |
|---|---|
| Bercic | |
| Syntymäaika | 9. tammikuuta 1824 [1] |
| Syntymäpaikka | Zadar |
| Kuolinpäivämäärä | 24. toukokuuta 1870 [1] (46-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Zadar |
| Maa | Dalmatia |
| Tieteellinen ala |
kielitiede semiotiikka filologia |
Ivan Bercic (1824; Zadar - 1870, ibid) - kroatialainen kielitieteilijä, semioottikko ja slaavilainen filologi, teologian professori, Zadarin ja Rooman kunniakaanoni , Zagrebin Jugoslavian tiede- ja taideakatemian täysjäsen. Glagoliitin kirjoittamisen johtava asiantuntija.
Ivan Bercic syntyi 9. tammikuuta 1824 Dalmatiassa [2] Zadarin kaupungissa . Vuonna 1846 hän valmistui menestyksekkäästi Zadarin katolisesta seminaarista ja kaksi vuotta myöhemmin - teologisesta akatemiasta Itävallan pääkaupungissa. Paluumatkalla Wienistä kotimaahansa Zadariin Bercic vieraili Kvarnersaarilla ja osti sieltä useita vanhoja glagoliittisia kirjoja. Siitä hetkestä (tai jopa aikaisemmin) Ivan Berchich kiinnostui pääasiassa glagolitisesta kirjoittamisesta [3] . Vuodesta 1855 lähtien Bercic toimi professorina Zadarin ainoassa glagolitisessa laitoksessa 1800- luvun puolivälissä ja työskenteli ahkerasti kroatian glagolitisten aakkosten historiallisen tutkimuksen ja sen merkityksen kansanelämässä elvyttämisen parissa. palauttaa jumalanpalvelukset katolisessa kirkossa slaavilaisilla kielillä [3] . Keräsi ainutlaatuisen kokoelman glagoliittisia monumentteja.
Ivan Bercic kokosi glagoliittisen lukijan 55 käsikirjoituksesta 1000-luvulta ja painokirjoista, jotka on julkaistu ennen 1800-lukua, ja julkaisi sen vuonna 1859 Prahan kaupungissa otsikolla " Chrestomatia l inguae vetero-slovenicae charactere glagolitico ". Siellä hän julkaisi teoksen "Bukvar staroslovenskoga jezika glagolskiml pismeni za čitanje crkvenih knjiga" (Praha, 1862) ja useita muita tieteellisiä teoksia. Bercic toisti Readerissaan alkuperäiset tekstit 800-1800-luvun glagolitisista käsikirjoituksista. kroatialainen painos; hän luokitteli ensin kaksi glagoliittityyppiä - pyöreä (bulgaria) ja kulmikas (kroatia).
Bercic kuoli 24. toukokuuta 1870 kotikaupungissaan [2] [3] . Akateemikko Ignaty Vikentyevich Yagich kirjoitti Berchichin muistokirjoituksen, jossa muun muassa kuvattiin yksityiskohtaisesti hänen tieteellistä toimintaansa [3] . Ivan Bercicin kuoleman jälkeen Jugoslavian Akatemia julkaisi hänen viimeisen teoksensa Zagrebissa : "Dvie službe rimskoga obreda za svetkovinu svetih Cirila i Metuda" (1870) [3] . Useita Berčićin julkaisemattomia teoksia säilytettiin pitkään Glavotokin luostarissa Krkin saarella .
Tiedemiehen kuoleman jälkeen hänen isänsä Mikhail Berchich päätti myydä poikansa kirjaston. Zagrebin Jugoslavian akatemia ei varojen puutteen vuoksi voinut hankkia sitä. Sillä välin monet slavistit saivat tietää kokoelman myynnistä. Tästä ilmoitettiin myös Pietarin yleiselle kirjastolle, joka oli slaavilaisen aineiston painopiste ja tutkimuksen keskus Venäjällä. Lyhyen kirjeenvaihdon jälkeen venäläisen slavisti Anton Budilovichin ja Mihail Berchichin välillä kirjaston apulaisjohtajan, akateemikko A. F. Bychkovin kanssa , Ivan Berchichin kokoelma siirtyi Pietarin kirjastoon, jossa sitä säilytetään tähän päivään asti. Kokoelma sisältää viisi glagolitista koodia - 1500-luvun rituaaleja ja kokoelmia, 154 kokoelmien fragmenttia, breviaareja ja messaaleja sekä useita 1500-1700-luvun juridisia asiakirjoja .