Amerikassa | |
---|---|
Amerikassa | |
Genre | draama |
Tuottaja | Jim Sheridan |
Tuottaja |
Jim Sheridan Arthur Lappin |
Käsikirjoittaja _ |
Jim Sheridan Naomi Sheridan Kirsten Sheridan |
Pääosissa _ |
Sarah Bolger Emma Bolger Paddy Considine Samantha Morton Djimon Hounsou |
Operaattori | Declan Quinn |
Säveltäjä |
Gavin Friday Maurice Sizer |
Elokuvayhtiö | Fox Searchlight Pictures |
Jakelija | Valokuvat |
Kesto | 105 min |
Maksut | 25 382 911 dollaria |
Maa |
Irlanti UK |
Kieli |
Englanti , espanja , irlanti |
vuosi | 2002 |
IMDb | ID 0298845 |
Virallinen sivusto |
Amerikassa ( englanniksi Amerikassa ) on irlantilaisen ohjaajan Jim Sheridanin vuoden 2002 puoliksi omaelämäkerrallinen elokuva irlantilaisten siirtolaisten elämästä New Yorkissa . Nauha oli ehdolla kolmelle Oscarille .
Irlantilaiset Johnny ja Sarah Sullivan tyttäriensä Christyn ja Arielin kanssa tulevat Kanadasta Yhdysvaltoihin turistiviisumilla . Vähän ennen tätä nuorin poika Frankie kuoli Sullivanin perheessä aivokasvaimeen . Sen jälkeen Johnny menetti uskonsa Jumalaan. Christyn vanhin tytär uskoo, että Frankie voi täyttää hänelle kolme toivetta. Hän turvautuu niihin perheen vaikeimpina hetkinä:
Äidin ja isän sanoja kuunnellessa pelkäsin, ettemme pääse ylittämään rajaa. Ja jos en olisi puhunut Frankien kanssa, kuinka olisimme päässeet Amerikkaan? "Ole kiltti, Frankie, ole kiltti. Ole hyvä ja auta meitä", sanoin.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Äitiäni ja isääni kuunnellessa pelkäsin, ettemme pääse yli rajan. Ja jos en puhunut Frankien kanssa, kuinka pääsemme Amerikkaan? Ole hyvä, Frankie, ole hyvä. Ole hyvä ja auta meitä sanoin [1] .Perhe muuttaa yhteen Hell's Kitchenin asuintaloista . Tässä talossa asuu salaperäinen nigerialainen taiteilija Mateo Kuamey. Aiemmin opettajana työskennellyt Sarah saa työpaikan jäätelötytönä, kun taas Johnny yrittää löytää paikkansa teatteriryhmissä epäonnistuneesti. Lopulta perheen surkea taloudellinen tilanne ja Sarahin odottamaton raskaus pakottavat Johnnyn ryhtymään työhön taksinkuljettajana.
Halloweenin aikana tytöt tapaavat Mateon. Johnnyn vastalauseesta huolimatta Sarah ja tytöt kutsuvat hänet perheillalliselle. Sen aikana he saavat tietää, että Mateo on parantumattomasti sairas. Johnnyn ja Mateon suhde paranee. Eräänä päivänä Mateo kaatuu valitettavasti portaikkoon ja menettää tajuntansa. Christy, huolimatta asukkaiden varoituksista Mateon sairaudesta, yrittää elvyttää häntä . Myöhemmin Mateon tila huononee, kun taas Sarahin sikiö syntyy ennenaikaisesti ja tarvitsee kiireellisen verensiirron . Tilannetta pahentaa sairaalan laskun huomattava määrä. Sillä välin käy ilmi, että Christien ja vastasyntyneen veriryhmät ovat samat. Verensiirron aikana lapsi alkaa tehdä ensimmäisiä liikkeitä, kun taas Mateo kuolee. Leikkauksen jälkeen perhe yllättyy kuullessaan, että hoitolaskun maksoi Mateo, joka osoittautui erittäin varakkaaksi mieheksi. Kunnioituksen osoituksena Sullivanit nimeävät lapsen hänen mukaansa. Vastasyntyneen kunniaksi perhe järjestää juhlat, joihin kutsutaan monia talon asukkaita.
Tyttäriensä Kirstenin ja Naomin rooliin Sheridan kutsui kaksi siskoa: Sarah ja Emma Bolger [2] .
Näyttelijä | Rooli |
---|---|
Sarah Bolger | Christy Sullivan (myös ääni-over) |
Emma | Ariel Sullivan |
Paddy Considine | Johnny Sullivan |
Samantha Morton | Sarah Sullivan |
Djimon Hounsou | Mateo Kuamey |
Palkinto | Kategoria | ehdokas | Tulos |
---|---|---|---|
American Film Institute | "Paras elokuva - Yleisön valinta" | Voitto | |
Yhdysvaltain kansallinen elokuvakriitikkolautakunta | "Paras alkuperäinen käsikirjoitus" | Jim Sheridan , Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Voitto |
"Vuoden 10 parasta elokuvaa" | Voitto | ||
Phoenix Film Critics Society | "Paras elokuva" | Nimitys | |
"Paras ohjaaja" | Jim Sheridan | Nimitys | |
"Paras nuori näyttelijä" | Emma Bolger | Nimitys | |
Sarah Bolger | Voitto | ||
"Paras alkuperäinen käsikirjoitus" | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Voitto | |
"Paras laulu" | "Aika riittää kyyneleille" | Voitto | |
Sundance-elokuvafestivaali | Palkinto "Ihmiskunta" | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Nimitys |
Bangkokin kansainvälinen elokuvafestivaali | "Paras elokuva" | Jim Sheridan | Nimitys |
"Paras ohjaaja" | Jim Sheridan | Voitto | |
Gentin kansainvälinen elokuvafestivaali | Grand Prix | Jim Sheridan | Voitto |
" Golden Globe " | "Paras käsikirjoitus" | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Nimitys |
"Paras laulu" | Bono , Gavin Friday, Maurice Sizer ("Time Enough for Tears") | Nimitys | |
" Kriitikoiden valinta " | "Paras elokuva" | Nimitys | |
"Paras ohjaaja" | Jim Sheridan | Nimitys | |
"Paras naisnäyttelijä" | Samantha Morton | Nimitys | |
"Paras nuori näyttelijä tai naisnäyttelijä" | Emma Bolger | Nimitys | |
Sarah Bolger | Nimitys | ||
"Paras käsikirjoitus" | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Voitto | |
"Paras laulu" | Bono, Gavin Friday, Maurice Sizer ("Time Enough for Tears") | Nimitys | |
US Screen Actors Guild -palkinto | "Paras näyttelijä" | Nimitys | |
Writers Guild of America -palkinto | "Paras alkuperäinen käsikirjoitus" | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Nimitys |
Tuottajien Guild of America -palkinto | " Stanley Cramer -palkinto provosoivien sosiaalisten asioiden kattamisesta" | Jim Sheridan, Arthur Lappin | Voitto |
" Satelliitti " | "Paras elokuva - draama" | Voitto | |
"Paras ohjaaja" | Jim Sheridan | Voitto | |
"Paras näyttelijä - draama" | Paddy Considine | Nimitys | |
"Paras naisnäyttelijä - draama" | Samantha Morton | Nimitys | |
Paras miessivuosa - Draama | Djimon Hounsou | Voitto | |
Paras naissivuosa – draama | Sarah Bolger | Nimitys | |
British Independent Film Award | "Paras ohjaaja" | Jim Sheridan | Nimitys |
"Paras näyttelijä" | Paddy Considine | Nimitys | |
"Paras naisnäyttelijä" | Samantha Morton | Nimitys | |
" itsenäinen henki " | "Paras elokuva" | Jim Sheridan, Arthur Lappin | Nimitys |
"Paras ohjaaja" | Jim Sheridan | Nimitys | |
"Paras naisnäyttelijä" | Samantha Morton | Nimitys | |
"Paras miessivuosa" | Djimon Hounsou | Voitto | |
"Paras naissivuosa" | Sarah Bolger | Nimitys | |
"Paras kuvaustyö" | Declan Quinn | Voitto | |
" Oscar " | "Paras naisnäyttelijä" | Samantha Morton | Nimitys |
"Paras miessivuosa" | Djimon Hounsou | Nimitys | |
"Paras alkuperäinen käsikirjoitus" | Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan | Nimitys |
Jim Sheridanin elokuvat | |
---|---|
Tuottaja |
|
Käsikirjoittaja |
|