Volskin köyhien auttamisyhdistys

Volskin köyhien auttamisyhdistys
Volskin köyhien etuyhdistys
Perustamispäivämäärä 25. maaliskuuta 1910
Purkamispäivä 1917
Tyyppi hyväntekeväisyysyhteiskunta
Osallistujien määrä ≥ 70

Volskin köyhien auttamisyhdistys (Volskoe Society for Assistance to Poor) on hyväntekeväisyysjärjestö, joka toimi vuosina 1910–1917 Novgorodin läänin Ustyuzhensky-alueen Verkhovsko-Volskaya volostin alueella . Se harjoitti toimintaansa Verkhovsko-Volskaya volostin 50 kylän alueella. Tiedetään, että jo ennen ensimmäisen vuoden umpeutumista seuran perustamispäivästä, kysymys toiminta-alueen laajentamisesta Vessko-Pyatnitskaya-, Megrinskaya- ja Sominskaya-volosteihin jätettiin liittovaltion käsiteltäväksi. jäsentensä yhtiökokous [1] .

Seuran perustaminen

Seura perustettiin vuonna 1857 hyväksytyn julkista hyväntekeväisyyttä koskevan peruskirjan 444 ja 445 artiklan perusteella (sellaisena kuin se on muutettuna vuonna 1892). Se kuului sisäasiainministeriön toimivaltaan [2] .

Volskin köyhien auttamisyhdistyksen peruskirjan hyväksyi Novgorodin läänin kuvernööri , varsinainen valtionneuvos Pjotr ​​Petrovitš Bashilov . Tiedot peruskirjan hyväksymisestä julkaistiin Gubernskiye Vedomostin kymmenennessä numerossa 13. maaliskuuta 1910. Seuran avajaispäivä on 25. maaliskuuta 1910 [3] .

Yhteiskunnan tavoitteet

Volsk-yhteiskunnan tavoitteet köyhien auttamiseksi määriteltiin selkeästi sen peruskirjan osassa I. Näin ollen ensimmäinen kappale kuului: "Seuran tarkoituksena on tarjota varoja köyhien Verkhovsko-Volskaya vol'in aineellisen ja moraalisen tilan parantamiseksi" [3] .

Asetetun tavoitteen saavuttamista suunniteltiin toteuttamalla seuraavat toimet: a) vaatteiden, ruuan ja suojan toimittaminen sitä tarvitseville; b) työn tarpeessa olevien avustaminen, tuotantovälineiden hankkiminen sekä markkinoiden löytäminen köyhien käsityöläisten ja maataloustyöntekijöiden tuotteille ja tuotteille; c) lääketieteellisen avun tarjoaminen apua tarvitseville (sekä kotona että omassa sairaalassa) ja apua kuolleiden hautaamisessa; d) vanhusten ja sairaiden kansalaisten lähettäminen sairaaloihin ja almukoteihin sekä ilman huoltajuutta jääneiden lasten lähettäminen turvakotiin ja ammattikouluihin; e) moraalisen sisällön levittäminen ihmisten kesken; f) ääritapauksissa taloudellisen avun tarjoaminen sitä tarvitseville peruuttamattomilla eduilla tai korottomilla lyhytaikaisilla lainoilla [3] .

Yhteiskunnan hallintoelimet

Volskin köyhien etuyhdistyksen hallintorakenne määriteltiin sen peruskirjan osassa IV [4] . Tämän kohdan sisällön mukaan yhtiön asioita hoiti: a) yhtiön hallitus; b) Seuran luottamushenkilöt; c) Seuran jäsenkokous.

Hallitus

Seuran hallitus sijaitsi maantieteellisesti Potokin kylässä Verhovsko -Volskaya volostissa [4] .

Yhdistyksen hallitus valitsi keskuudestaan ​​yhtiökokouksessa enintään kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Hallitukseen valittiin 6-12 henkilöä.

Välttääkseen kaikkien hallituksen jäsenten kertaluonteisen eron yhtiön perustajat määräsivät menettelystä, jonka mukaan 1/3 sen jäsenistä eroaa vuosittain. Samanaikaisesti kahden ensimmäisen vuoden aikana seuran perustamisen jälkeen hallituksen jäsenet erotettiin arvalla ja myöhemmin - vaalien virka-ajalla. Sen jälkeen hallitukseen voidaan valita uudelleen eläkkeellä olevia jäseniä.

Hallituksen jäsenten lisäksi yhtiökokous valitsi samalle toimikaudelle kahdesta neljään ehdokasta. Ehdokkaat joutuivat korvaamaan yhdistyksen hallituksen jäsenet heidän pitkittyneen poissaolon tai ennenaikaisen eron varalta. Tällöin hallitukseen liittynyt ehdokas säilytti jäsenyytensä eläkkeellä olevan jäsenen toimikauden päättymiseen asti.

Joka vuosi hallituksen jäsenet valitsivat keskuudestaan ​​puheenjohtajan, tämän ystävän ja sihteerin.

Jotta hallituksen päätökset olisivat lainvoimaisia, ne oli tehtävä kokouksessa, johon osallistui vähintään kolme sen jäsentä (puheenjohtaja mukaan lukien). Päätökset tehtiin yksinkertaisella äänten enemmistöllä, ja äänten mennessä tasan katsottiin hyväksytyksi se päätös, jolle puheenjohtaja antoi äänensä.

On tärkeää huomata, että hallituksen puheenjohtajalle annettiin poikkeustapauksissa oikeus ilman hallitusta koolle kutsua henkilökohtaiseen vastuuseen tietyntyyppisen avun antamisesta 25 ruplaan asti [5] . Tuon ajan mittakaavassa tämä oli erittäin merkittävä määrä.

Luottamushenkilöt

Seuran jäseniksi valittiin hallituksen suostumuksella luottamushenkilöt, jotka ottivat vastuun seuran yksittäisten instituutioiden tai sen toiminta-alueiden johtamisesta. Lisäksi toimitsijamiesten oli paikan päällä tarkastettava avun antamisen tarkoituksenmukaisuus, eli tarkistettava, tarvitseeko tietty apua hakenut todella sitä [5] .

Jotta apua tarvitsevia voitaisiin auttaa mahdollisimman nopeasti, hallitus antoi useissa tapauksissa ennakkomaksuja edunvalvojille. Ennakkomaksun suuruuden päätti yhtiön yhtiökokous.

Hallitus myönsi seuran johtokunnalle erityisen luottamusmiehen lipun [5] .

Jäsenten yhtiökokous

Volskin Köyhien Avustusseurassa pidettiin varsinaisia ​​ja ylimääräisiä jäsenten kokouksia. Yhdistyksen jäsenten varsinaiset yhtiökokoukset pidettiin koolle vähintään kerran vuodessa. Ylimääräiset yhdistyksen jäsenkokoukset kutsuttiin koolle kiireellisissä tapauksissa hallituksen toimivaltaan kuulumattomien asioiden ratkaisemiseksi. Lisäksi ylimääräiset yhtiökokoukset voitaisiin kutsua koolle sisäministeriön, maaherran tai yhtiön tarkastuslautakunnan pyynnöstä. Yhtiön säännöissä oli myös mahdollisuus kutsua koolle ylimääräinen yhdistyksen jäsenkokous vähintään kymmenen seuran jäsenen allekirjoittamasta kirjallisesta pyynnöstä [6] .

Yhteiskunnan olemassaoloaikana mikä tahansa kansalaisten kokoontuminen voisi olla valtionhallinnossa mahdollinen vapaa-ajattelun ja sen synnyttämän ahdistuksen lähteenä. Tästä tulee varsin ymmärrettävää, jos otetaan huomioon se tosiasia, että köyhiä auttava Volskin yhteiskunta perustettiin vain muutama vuosi Venäjän ensimmäisen vallankumouksen päättymisen jälkeen . Tästä syystä hallituksen oli pakollista ilmoittaa paikallisen poliisipäällikölle jäsenten yleiskokousten aika ja paikka. Työjärjestyksen erillisessä huomautuksessa todettiin, että yhtiökokouksissa saa käsitellä vain suoraan yhtiön toimintaan liittyviä asioita.

Jokaiselle yhtiökokoukselle valittiin puheenjohtaja, joka vastasi kokouksen johtamisesta.

Yhtiökokous katsottiin pidetyksi ja päätösvaltaiseksi useimmissa asioissa, kun vähintään 25 % yhtiön kaikista jäsenistä oli läsnä. Päätökset tällaisista asioista tehtiin yksinkertaisella äänten enemmistöllä. Kiinteistöjen hankkimista tai luovuttamista sekä yksittäisten jäsenten erottamista tai takaisinottoa koskevien päätösten tekemiseksi tarvittiin samalla vähintään 50 % jäsenten kokonaismäärästä. läsnä oleva yhteiskunta. Koska lueteltuja asioita pidettiin erittäin tärkeinä kysymyksinä, päätös niistä katsottiin tehdyksi vain sillä ehdolla, että vähintään 2/3 kokouksessa läsnä olleista jäsenistä äänesti sen hyväksymisen puolesta.

Volskin Köyhien Avustusseuran jäsenkokouksen yksinomaiseen toimivaltaan kuuluivat seuraavat asiat: a) seuran kaikkien hallintoelinten, tarkastuslautakunnan jäsenten ja ehdokkaiden valinta; b) vuosikertomuksen ja seuraavan vuoden ennakkoarvion käsittely ja hyväksyminen; c) varapääoman muodostamista koskevien kysymysten käsittely; d) päätösten tekeminen kiinteän omaisuuden hankkimisesta ja luovuttamisesta; e) ohjeiden hyväksyminen kaikille yhtiön toimihenkilöille; f) päätöksenteko sairaaloiden, turvakotien ja almutalojen järjestämisestä apua tarvitseville; g) jäsenten erottamista koskevien kysymysten ratkaiseminen; h) yhtiön selvitystilaan asettamisen käsittely. Lisäksi yhtiökokouksen oli määrä käsitellä alustavasti seuran toimintaa vastaan ​​tehdyt valitukset ja käsitellä kuvernöörin tai sisäministeriön käsiteltäväksi jättämiä ehdotuksia [7] .

Tarkastuskomissio

Hallitustoimielinten lisäksi seuran jäsenten keskuudesta valittiin vuosittain kolme tarkastuslautakunnan jäsentä ja kaksi sen jäsenehdokasta. Tarkastusvaliokuntaan ei hyväksytty yhtään hallituksen jäsentä. Tarkastuslautakunnan jäsenten valinnan jälkeen he valitsivat keskuudestaan ​​itsenäisesti tarkastusvaliokunnan puheenjohtajan [2] .

Tarkastuslautakunnan jäsenten oli kuukausittain seurattava varojen käytön menettelyä, kirjanpidon oikeellisuutta sekä raporttien ja arvioiden laatimista. Tarkastuslautakunnan suorittamien tarkastusten tulokset kirjattiin asiaa koskeviin kirjanpitoon. Yhtiön peruskirjassa määrättiin tarkastuslautakunnan jäsenille mahdollisuus tehdä oman harkintansa mukaan ennalta ilmoittamatta (suunniteltua) yhtiön hallituksen ja toimihenkilöiden toimintaa koskevia tarkastuksia [2] .

Seuran jäsenyys

Lakiasiakirjat eivät rajoittaneet yhdistyksen jäsenmäärää. Kaikki kansalaiset voivat liittyä yhteiskuntaan sukupuolesta, tulotasosta ja uskonnosta riippumatta, lukuun ottamatta alaikäisiä, ala- ja toisen asteen oppilaitosten opiskelijoita sekä tuomioistuimen päätöksellä oikeutettujen rajoitusten alaisia ​​[8] .

Seuran jäsenet jaettiin kunniajäseniin, varsinaisiin jäseniin ja kilpaileviin jäseniin [8] .

Yhdistyksen kunniajäsenet valittiin yhtiökokouksessa henkilöiden keskuudesta, jotka tekivät sille välttämättömiä palveluja, tekivät merkittäviä lahjoituksia tai lahjoittivat kassalle kerralla vähintään 100 ruplaa [8] .

Varsinaiseksi jäseneksi katsottiin henkilöt, jotka maksoivat vähintään 1 ruplan vuosijäsenmaksun tai tekivät kertalahjoituksen vähintään 25 ruplaa seuran kassalle. Lisäksi seuran varsinaisen jäsenen arvonimi voitaisiin yhtiökokouksen päätöksellä myöntää henkilölle, joka on työllään edistänyt yhdistyksen tavoitteiden saavuttamista. Tällaisia ​​henkilöitä voivat olla lääkärit, jotka ovat ottaneet velvoitteen tarjota ilmaisia ​​lääketieteellisiä palveluita köyhille, myötätuntoisia kansalaisia, jotka ilmaisivat halunsa ottaa elatuksen tai koulutuksen jonkun yhteiskunnan suojelevan henkilön toimesta, sekä ihmisiä, jotka ottivat kovan hoidon. todellisen tilanteen selvittäminen, apua tarvitsevien ja avun hakeminen yhteiskunnan toiminta-alueen asukkaille [8] .

Jäsen-kilpailijaksi katsottiin henkilöt, jotka maksoivat jäsenmaksun alle 1 ruplaa, mutta yli 25 kopekkaa . Kansalaiset voivat saada kilpailevan jäsenen arvon seuran kunnia- tai varsinaisten jäsenten kutsusta. Kilpailevien jäsenten luettelo edellytti hallituksen hyväksyntää. On tärkeää huomata, että kilpailevilta jäseniltä evättiin oikeus tulla valituksi johtotehtäviin [8] .

Seuran toiminta

Autamme apua tarvitsevia

Volskin köyhien auttamisyhdistyksen toimintaa koskevasta raportista 1. heinäkuuta 1910 - 6. elokuuta 1911 tiedetään, että seura tarjosi apua tarvitseville seuraavanlaista apua [9] :

1. Seura tarjosi ruokaa 29 vähävaraiselle perheelle erittäin juhlallisia juhlia varten.

2. Seura osti kenkiä (saappaat) niitä tarvitseville. Siten saappaat ostettiin ja lahjoitettiin kahdelle dementiasta kärsivälle kansalaiselle, kahdelle koululaiselle, kahdelle vanhukselle ja yhdelle orvolle.

3. Seura osti omalla kustannuksellaan täydellisen vaatesarjan toiminta-alueellaan asuvalle juurittomalle orvolle.

4. Seura järjesti ilmaisen sairaanhoidon kotihoidon yhdeksälle apua tarvitsevalle henkilölle. Myöhemmin heistä kaksi lähetettiin laitoshoitoon Sominskin sairaalaan ja yksi Pietarin Pyhän Maria Magdaleenan sairaalaan .

5. Seura avusti kahdesti kuolleiden hautaamisessa. Lisäksi yhdessä näistä kahdesta tapauksesta vainajalla ei ollut sukulaisia.

6. Seura määräsi kuuromykän pojan kuuromykäisten erityiskouluun.

7. Seura myönsi lyhennyslainoja kahdelle vaikeassa taloudellisessa tilanteessa olevalle perheelle.

8. Seura perusti ja maksoi neljälle orvolle 2 ruplan kuukausirahan ja kahdelle muulle orvolle ja neljälle iäkkäälle kansalaiselle 1 ruplan päivärahaa. Lisäksi seura perusti ja maksoi tilapäisesti vammaiselle talonpojalle Verhovyen kylässä 3 ruplan kuukausittaisia ​​etuuksia hänen toipumiseensa asti.

9. Yhtiö antoi yhdelle apua tarvitsevalle henkilölle apua työnhaussa.

10. Yhteiskunta otti itselleen huolen ravinnon ja asunnon hankkimisesta orvolle, joka opiskeli koulussa, joka oli huomattavan kaukana kotoa.

On täysi syy uskoa, että seuran jäsenet jatkoivat hyväntekeväisyystoimintaansa vuoteen 1917 asti. Täydellistä tietoa tällaisista toiminnoista ei kuitenkaan ole säilytetty.

Hyväntekeväisyysesitysten järjestäminen

Köyhien auttamiseen tarkoitetun Volskin seuran omituinen piirre, joka erotti tämän järjestön monista muista hyväntekeväisyysjärjestöistä, oli seuran jäsenten toiminta hyväntekeväisyysesityksien järjestämiseksi .

Epäsuorien todisteiden perusteella voidaan olettaa, että jo ennen seuran perustamista Potokin kylässä toimi kausiteatteriryhmä. Esitykset pidettiin todennäköisesti suuressa puimalattiassa , jossa oli navetta , joka sijaitsee Adelaide Mikhailovna von Poppenin kartanon alueella . Vuonna 1910, toisin sanoen Volskyn köyhien avustusseuran perustamisvuonna, tämän kartanon yhdessä puimatantereen kanssa osti Vasily Fedorovich Krymzenkov, josta tuli myöhemmin seuran aktiivinen jäsen. Hän suostui tarjoamaan puimatantereen maksutta hyväntekeväisyysesityksiin [10] , ja seuran jäsenet päättivät rahallistaa nämä tapahtumat, mikä antoi useiden vuosien ajan kerätä ja lähettää avuksi hädänalaisia ​​standardien mukaan erittäin vaikuttavia summia. tuon ajan [11] .

Vuonna 1910 ensiesitystä valmisteltaessa ”Andro-tehdaskonttori” toimitti seuran innokkaille jäsenille lavan rakentamiseen tarvittavan puutavaran maksutta, ja ”Stopkinin tehdas” lahjoitti heille myös pahvia varten tarvittavaa pahvia. maisemien tekeminen [11] .

Tiedetään varmasti, että ensimmäinen Volsky-seura ry:n aloitteesta buffetilla pidettiin 18. heinäkuuta 1910. Seuraavat esitykset pidettiin 10. ja 24. heinäkuuta 1911. Kolmen listatun esityksen kokonaistulot olivat 255 ruplaa 62 kopekkaa. Samaan aikaan 10. heinäkuuta 1911 esitetty esitys osoittautui kaupallisesti menestyneimmäksi - nettovoitto tästä esityksestä oli 120 ruplaa 80 kopekkaa [11] .

Tehdessään yhteenvedon seuran toiminnasta ajalla 01.7.1910 - 6.8.1911, seuran yleiskokous kiitti Mihail Antonovitš Fedotovia ja hänen perhettään, Olga Konstantinovna Krymzenkovaa, Pavel Fedorovitš Belovia perheineen, Aleksanteri Dmitrijevitš Lebedevia ja hänen sisarensa Ivan Mikhailovich Tyshkevich, Nikolai Matveevich Matskevich, Pavel Dmitrievich Rozantsev, Olga Alekseevna Bogomolova, Vladimir Nikolaevich Egorov, Anna Petrovna Egorova ja Evgeny Artemjevich Mokeev [12] .

Myös seuran toimintaa koskevasta raportista 1. heinäkuuta 1910 - 6. elokuuta 1911 tiedetään, että 10. heinäkuuta 1911 pidetyssä esityksessä Evgenia Nikolaevna ja Nikolai Ivanovich Kokshevs osallistuivat näyttelijöinä [ 12] .

Merkittäviä yhteiskunnan jäseniä

Köyhiä auttavan Volskin seuran tunnetuista jäsenistä voidaan mainita Unkovskyjen huomattavan aatelissukuun edustajat Venäjän valtakunnassa sekä ensimmäisen killan kauppiaan perheenjäsenet, joka oli perustaja Pietarin vanhimmat makeiset, Fjodor Kondratjevitš Krymzenkov.

1910 - 1911 [13]

Hallitus: Maria Petrovna Unkovskaja (hallituksen puheenjohtaja, aatelinen nainen, paikallisen zemstvo-päällikön vaimo), Mihail Antonovich Fedotov (hallituksen puheenjohtajan toveri), Pavel Fedorovich Belov (kassa), Adelaida Semjonovna Fedorovskaya, Vera Vasilievna Barch, Maria Nikolaevna Petrovykh, Pjotr ​​Aleksejevitš Olenev, Evgenia Nikolaevna Koksheva, Alexander Ivanovich Vasilyev (sihteeri).

Tonttien luottamushenkilöt: isä Aleksei Potashev (pappi), isä Mihail Obraztsov (pappi), isä Jevgeni Mamontov (pappi), Mihail Vasiljevitš Moševitinov (mitsuri), Maria Ivanovna Unkovskaja (aatelinen); Tatjana Mitrofanovna Belova, Ivan Ivanovich Vasiliev (virkailija).

Tarkastuskomissio: Pavel Dmitrievich Rozantsev, Alexander Ivanovich Shirokov, Alexander Aleksandrovich Lebedev.

Elinikäiset jäsenet:

1. Maria Petrovna Unkovskaja (aatelistinen);

2. Nikolai Vasilyevich Dmitriev.

Kunniajäsenet:

1. Dmitri Abramovitš Lebedev.

Aktiiviset jäsenet:

Näiden henkilöiden lisäksi seurassa oli tänä aikana 7 jäsentä-kilpailijaa.

1912 [14]

Johtokunta: Maria Petrovna Unkovskaja (puheenjohtaja), Adelaida Semjonovna Fedorovskaya, Pavel Fedorovich Belov, Vera Vasilievna Barch, Evgenia Nikolaevna Koksheva, Andrey Ivanovich Vasiliev (sihteeri).

1913 [15]

Johtokunta: Maria Petrovna Unkovskaja (puheenjohtaja), Adelaida Semjonovna Fedorovskaja, Petr Aleksejevitš Olenev, Pavel Fedorovich Belov, Vera Vasilievna Barch, Evgenia Nikolaevna Koksheva, Maria Nikolaevna Petrovykh, Andrey Ivanovich Vasiliev (sihteeri).

1914 [16]

Johtokunta: Maria Petrovna Unkovskaja (puheenjohtaja), Adelaida Semjonovna Fedorovskaja, Petr Aleksejevitš Olenev, Pavel Fedorovich Belov, Vera Vasilievna Barch, Evgenia Nikolaevna Koksheva, Maria Nikolaevna Petrovykh, Andrey Ivanovich Vasiliev (sihteeri).

1915 [17]

Maria Petrovna Unkovskaja (puheenjohtaja).

1916 [18]

Maria Petrovna Unkovskaja (puheenjohtaja).

Muistiinpanot

  1. “Novgorodin läänin Ustyugin läänissä sijaitsevan Volskin köyhien auttamisyhdistyksen hallituksen raportti. Raportointivuodelta 1. heinäkuuta 1910 - 6. elokuuta 1911 "- Tikhvin: E.P. Blagoveštšenskaja, 1911 - 3 s.
  2. 1 2 3 "Köyhien auttamisyhdistyksen Volski Novgorodin maakunnan peruskirja" - Tikhvin: Izachik-paino, 1910 - 10 s.
  3. 1 2 3 "Köyhien auttamisyhdistyksen Volski Novgorodin maakunnan peruskirja" - Tikhvin: Izachik-paino, 1910 - 3 s.
  4. 1 2 "Köyhien auttamisyhdistyksen Volski Novgorodin maakunnan peruskirja" - Tikhvin: Izachik-paino, 1910 - 6 s.
  5. 1 2 3 "Köyhien auttamisyhdistyksen Volski Novgorodin maakunnan peruskirja" - Tikhvin: Izachik-paino, 1910 - 8 s.
  6. "Köyhien auttamisyhdistyksen Volski Novgorodin maakunnan peruskirja" - Tikhvin: Izachik-paino, 1910 - 8 - 9 s.
  7. "Köyhien auttamisyhdistyksen Volski Novgorodin maakunnan peruskirja" - Tikhvin: Izachik-paino, 1910 - 9 - 10 s.
  8. 1 2 3 4 5 "Köyhien auttamisyhdistyksen Volski Novgorodin maakunnan peruskirja" - Tikhvin: Izachik-paino, 1910 - 4 s.
  9. “Novgorodin läänin Ustyugin läänissä sijaitsevan Volskin köyhien auttamisyhdistyksen hallituksen raportti. Raportointivuodelta 1. heinäkuuta 1910 - 6. elokuuta 1911 "- Tikhvin: E.P. Blagoveštšenskaja, 1911 - 6 s.
  10. 1 2 Glezerov S. ”Pietarin ympärillä. Tarkkailijan muistiinpanot "- M .: Tsentrpoligraf, 2013. - Se oli Potokissa - ISBN: 978-5-227-04398-6
  11. 1 2 3 ”Novgorodin läänin Ustyugin läänissä sijaitsevan Volskin köyhien auttamisyhdistyksen hallituksen raportti. Raportointivuodelta 1. heinäkuuta 1910 - 6. elokuuta 1911 "- Tikhvin: E.P. Blagoveštšenskaja, 1911 - 10 s.
  12. 1 2 ”Novgorodin läänin Ustyugin piirin Volskin köyhien auttamisyhdistyksen hallituksen raportti. Raportointivuodelta 1. heinäkuuta 1910 - 6. elokuuta 1911 "- Tikhvin: E.P. Blagoveštšenskaja, 1911 - 5 s.
  13. “Novgorodin läänin Ustyugin läänissä sijaitsevan Volskin köyhien auttamisyhdistyksen hallituksen raportti. Raportointivuodelta 1. heinäkuuta 1910 - 6. elokuuta 1911 "- Tikhvin: E.P. Blagoveštšenskaja, 1911 - 8 s.
  14. Novgorodin maakunnan tilastokomitea, toimittanut komitean sihteeri S.R. Mintslov "Novgorodin maakunnan muistokirja vuodelle 1912" - Novgorod: Provinssin painotalo, 1912 - 176 s.
  15. Novgorodin maakunnan tilastokomitea, toimittanut komitean sihteeri N.P. Volodin "Novgorodin maakunnan muistokirja vuodelle 1913" - Novgorod: Provinssin painotalo, 1913 - 244 s.
  16. Novgorodin maakunnan tilastokomitea "Novgorodin maakunnan muistokirja vuodelle 1914" - Novgorod: Provinssin painotalo, 1914 - 197 s.
  17. Novgorodin maakunnan tilastokomitea "Novgorodin maakunnan muistokirja vuodelle 1915" - Novgorod: Provinssin painotalo, 1915 - 212 s.
  18. Novgorodin maakunnan tilastokomitea "Novgorodin maakunnan muistokirja vuodelle 1916" - Novgorod: Provinssin painotalo, 1916 - 185 s.