Galaction, Gala

Gaala Galaction
Syntymäaika 16. huhtikuuta 1879( 16.4.1879 ) [1] [2] [3]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 8. maaliskuuta 1961( 1961-03-08 ) [4] [1] [2] […] (81-vuotias)
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti kielitieteilijä , kääntäjä , filosofi , toimittaja , raamatunkääntäjä , elämäkerran kirjoittaja , poliitikko
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Gala Galaction ( Room. Gala Galaction ; oikea nimi ja sukunimi Grigore Pishkulescu , 16. huhtikuuta 1879 , Dideshti kylä , nykyään Teleormanin lääni Valakian alueella , Romania  - 8. maaliskuuta 1961 , Bukarest , Romania ) on Romanian ortodoksisen kirkon pappi , teologi ja kirjailija , esseisti , toimittaja , julkisuuden henkilö. Romanian tiedeakatemian akateemikko ( 1947 ) . Romanian kansantasavallan suuren kansalliskokouksen jäsen ( 1948-1952 ) .

Ensimmäinen Raamatun kääntäjä nykyajan romaniaksi .

Elämäkerta

Syntynyt varakkaan talonpoikaisen, papin pojanpojan perheeseen. Vuosina 1890-1898 hän opiskeli Bukarestin College of St. Savan teologisessa tiedekunnassa. Sitten hän opiskeli filosofiaa Bukarestin yliopistossa ja sai teologian tutkinnon Chernivtsin yliopistosta . Constantin Dobrogeanu-Gerean opiskelijana hän sai vaikutteita marxilaisuudesta.

Vuonna 1922 hän sai pappeuden, ja vuonna 1926 hänestä tuli teologian ja Uuden testamentin tutkimuksen professori Chisinaun yliopiston teologian korkeakoulussa. Hän oli sen dekaani vuosina 1928-1930.

Vuonna 1936 häntä syytettiin yhteyksistä Kominterniin .

Kun Romania vapautettiin natseista vuonna 1944, hän puhui rauhan, demokratian ja sosialismin puolustamiseksi. Ajan hengen vastaisesti hän edisti suvaitsevaisuutta Romanian juutalaisvähemmistöä kohtaan.

Hänet valittiin vuonna 1947 Romanian kirjailijaliiton varapuheenjohtajaksi, Akatemian kunniajäseneksi vuonna 1948, ja hänet valittiin myös Romanian parlamentin jäseneksi (1946-1948). Oli ystäviä romanialaisen näytelmäkirjailijan Lucia Demetriuksen kanssa .

Useiden Romanian kansantasavallan palkintojen voittaja , Työn ritarikunnan I asteen palkinto (1954).

Luovuus

Jo lapsena hän liittyi romanialaiseen kansanperinteeseen .

Opiskeluvuosinaan hän alkoi osoittaa kiinnostusta kirjallisuuteen, ja hän sai jonkin aikaa vaikutteita ranskalaisen okkultistisen runoilijan Joseph Péladanin ideoista .

Hän debytoi vuonna 1900 "The Mill of Califara", synkän tarinan demonisista kiusauksista. Hänen kasvava kiinnostuksensa ortodoksiaan sai hänet kuitenkin luopumaan kirjallisuudesta seuraavien kymmenen vuoden ajaksi.

Myöhemmät varhaiset tarinat historiallisista ja kansanperinteisistä aiheista ovat nyt kristillisen moraalin kyllästämiä (Vodislava-joen rannalla, 1910, Rezoaran kirkko, 1914, Nyamtsun luostarin kellot, 1916). Vuonna 1914 hän julkaisi novellikokoelman La Vulturi!, josta tuli yksi hänen tunnetuimmista kirjallisista teoksistaan, ja hänelle myönnettiin Romanian akatemiapalkinto vuonna 1915.

Tutkittuaan K. Dobrodzhanu-Geryan teoksia hänestä tuli vasemmistolaisten näkemysten kannattaja, Gala Galaktion toivotti tervetulleeksi lokakuun vallankumouksen Venäjällä (kirja "Uusi maailma", 1919).

Romaaneissa "Roxanne" (1931), "Doctor Typhoon" (1933) hän kritisoi porvarillista yhteiskuntaa yhdistäen kritiikin kristillisen askeesin saarnaamiseen .

Hän on kirjoittanut useita tieteellisiä tutkimuksia, artikkeleita ja kommentteja Uudesta testamentista , ja hän teki kuuluisan käännöksen romaniaksi Shakespearen teoksesta " Venetsialainen kauppias " .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Gala Galaction // Internet Speculative Fiction Database  (englanniksi) - 1995.
  2. ↑ 1 2 Gala Galaction // Brockhaus Encyclopedia  (saksa) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ Gala Galaction // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija  (kroatia) - 2009.
  4. ↑ 1 2 Galaktion Gala // Great Soviet Encyclopedia : [30 nidettä] / toim. A. M. Prokhorov - 3. painos. - M .: Neuvostoliiton tietosanakirja , 1969.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat