Enkeli Maria Garibay Quintana | |
---|---|
Enkeli Maria Garibay Kintana | |
Nimi syntyessään | Espanja Enkeli Maria Garibay Kintana |
Syntymäaika | 18. kesäkuuta 1892 |
Syntymäpaikka | Toluca de Lerdo |
Kuolinpäivämäärä | 19. lokakuuta 1967 (75-vuotias) |
Kuoleman paikka | |
Maa | |
Ammatti | Kielitieteilijä , historioitsija |
Palkinnot ja palkinnot | National Arts and Science Award [d] ( 1965 ) Meksikon kansallisen autonomisen yliopiston kunniatohtorin arvo [d] ( 1951 ) |
Angel Maria Garibay Quintana ( espanjaksi: Ángel María Garibay Kintana ; 1892-1967) oli meksikolainen katolinen pappi, lähetyssaarnaaja, historioitsija ja kielitieteilijä, esikolumbiaanisten sivilisaatioiden ja nykyaikaisten intialaisten kielten tutkija, muinaisen kirjallisuuden kääntäjä espanjaksi. Miguel Leon-Portillan opettaja , tärkeä Nahua -filosofian ja -kielen tutkija .
Orvoksi viisivuotiaana hänen sisarensa oli mukana hänen kasvatuksessaan. Vuonna 1906 hänet hyväksyttiin teologiseen seminaariin Méxicossa, jossa hän menestyi ensisijaisesti kielissä: hän alkoi opiskella latinaa, muinaista kreikkaa ja hepreaa. Vuonna 1917 hän otti pappeuden ja lähetettiin Xilotepekin seurakuntaan, jossa suurin osa Otomista asui . Siellä hän oppi nahuatlin ja kiinnostui esikolumbialaisista kulttuureista, seurakunnassaan hän auttoi intialaisia kulttuurin ja talouden kehityksessä, osallistui koulutuksen ja terveydenhuollon kehittämiseen. Vuodesta 1924 hän on toiminut humanististen tieteiden ja retoriikan professorina Mexico Cityn seminaarissa. 1940-luvulta lähtien hän alkoi julkaista aktiivisesti keskeyttämättä pappipalvelustaan eri seurakunnissa.
Vuonna 1952 hänet valittiin Meksikon kieli- ja kirjallisuusakatemian kunniajäseneksi, ja vuonna 1954 hänestä tuli täysivaltainen akateemikko. Vuonna 1956, Meksikon kansallisen autonomisen yliopiston 400-vuotispäivänä , hän suoritti tohtorintutkinnon Honoris Causa , samaan aikaan hän siirtyi töihin Historiallisen tutkimuksen instituuttiin ja johti Nahua-kulttuurin seminaaria. Vuonna 1962 hänet valittiin Meksikon historiallisen akatemian täysjäseneksi, ja samalla hänelle myönnettiin Belisario Dominguez -mitali. Vuonna 1965 hänelle myönnettiin kansallinen kirjallisuuspalkinto.
Tieteellisistä teoksista erottuvat uusintapainokset Bernardino de Sahagunin teoksista General History of Things in New Spain , History of Nahua Literature 2 osassa ja Nahua Poetry 3 osassa. Vuosina 1962-1966 hän julkaisi espanjankielisinä käännöksinä kaikki Aischyloksen , Sofokleen , Euripideksen ja Aristophanesin tragediat ja komediat .
|