Alkuperäinen
Me, valkovenäläiset, veli
Russ Razam shukali kanssa paljon rahaa.
Ў taistelut vapaudesta, ў taistelut osuudesta
Zy:stä, olemme voittaneet!
Leninin nimi pahoinpiteli meitä,
Juhla shchastsyu vyadze meille pakhodissa.
Juhlan kunniaa! Kunnia Radzimalle!
Kunnia taballe, Valko-Venäjän kansa!
Valko-Venäjän vartijakansan vahvuus
- veljellinen liitto, ў maskuliininen täällä
Elämme ikuisesti, vapaat ihmiset,
Elä onnesta, vapaa maa!
Leninin nimi pahoinpiteli meitä,
Juhla shchastsyu vyadze meille pakhodissa.
Juhlan kunniaa! Kunnia Radzimalle!
Kunnia taballe, vapaa kansamme!
Kansan ystävyys - kansan vahvuus,
Käytännöllisimmille aurinkopoluille Ylpeänä yhdistettynä
kirkkaisiin korkeuksiin,
Tule kamunismiin - iloinen liiton!
Leninin nimi pahoinpiteli meitä,
Juhla shchastsyu vyadze meille pakhodissa.
Juhlan kunniaa! Kunnia Radzimalle!
Kunnia Taballe, pelastajillemme!
|
|
Interlineaarinen käännös
Me, valkovenäläiset, veljellisen Venäjän kanssa, etsimme
yhdessä tietä onnellisuuteen.
Taisteluissa tahdon puolesta, taisteluissa osakkuudesta,
Hänen kanssaan saimme voittojen lipun.
Leninin nimi yhdisti meitä
Juhla johtaa meidät iloisesti marssille
Kunnia juhliin! Kunnia isänmaalle!
Kunnia teille, Valko-Venäjän kansa!
Valko-Venäjän kansa hillitsee voimaa
Veljellisessä liitossa, rohkeassa perheessä
Tulemme aina olemaan, vapaat ihmiset
Elävät onnellisessa, vapaassa maassa
Leninin nimi yhdisti meitä
Juhla johtaa meidät iloisesti marssille
Kunnia juhliin! Kunnia isänmaalle!
Kunnia teille, vapaa kansamme!
Kansojen ystävyys on kansojen vahvuus, Työväen
onneksi aurinkoinen polku
Ylpeänä kohoaa kirkkaisiin korkeuksiin,
Kommunismin lippu on ilon lippu!
Leninin nimi yhdisti meitä
Juhla johtaa meidät iloisesti marssille
Kunnia juhliin! Kunnia isänmaalle!
Kunnia teille, neuvostokansa!
|