Taka-Karpaattien alueen hymni on virallinen laulu, joka on yksi alueen symboleista. Tällä hetkellä hymniä ei ole hyväksytty de jure ja de facto.
Virallinen hymni yritettiin hyväksyä 22. joulukuuta 2009 ilman ennakkokeskusteluja valiokunnissa varajäsen Yevhen Zhupanin ehdotuksesta. Karpaattien alueneuvosto hyväksyi Aleksander Dukhnovichin runon "Podkarpatye Rusyns" hymnin Karpaattien venäläisten fasistien johtajan Stefan Fentsikin musiikkiin , toimittaja M. Keretsman Kuitenkin jo aikaisemmin, 26. istunnossa, kansanedustajat hyväksyivät de facto hymniksi Vasily Grenji-Donskoyn runon "Tobi, kotimaa" ( Ukrainasta sinulle, kotimaa ) [2] [3] .
26. istunnossa tehty päätös oli ristiriidassa 22. joulukuuta hymniä koskevan lausunnon kanssa, ja itse kappaleen "Tobi, Native Land" hyväksymismenettely suoritettiin sääntöjen vastaisesti. Kaikki tämä johti vakavaan skandaaliin sekä alueella että koko maassa - joissakin poliittisissa puolueissa alettiin jopa puhua separatististen tunteiden kasvusta Karpaatissa. Tämän seurauksena yhtäkään vaihtoehdoista ei hyväksytty. [neljä]
Subcarpathian Rusyns,
jätä syvään uneen.
Kansan ääni kutsuu sinua:
Älä unohda omaasi!
Olkoon rakkaat kansamme
vapaat
siitä, antakoot
myrskyn siirtyä pois vihollisista
, tulkoon oikeus
ja venäläinen heimo!
Venäjän johtajan toive:
Anna Venäjän kansan elää!
Pyydämme Korkeinta
Jumalaa tukemaan venäläisiä
ja antamaan heille paremman vuosisadan!
Tobі, lähellä reunaa, ja kunnia, ja rakkaus, kova
tuuli hyvä tahtolaulu.
Salmi on vankeudessa
tuhannen kohtalon ja kyynelten ja kansasi suojan vuoksi.
Vіn muzhno seisomassa raskaassa taistelussa
vapaudesta, alkuperäisestä vallasta,
me elämme kuolemaan, maani, sinä
totuuden, kunnian ja kunnian tähden.
Vilni-Ukrainassa kansamme on noussut!
Meitä yhdistävät koristeet, niin että
vapauden aurinko loisti taivaasta
vihreillä Karpaateillamme. [5]