Chisinaun hymni

Vakaa versio kirjattiin ulos 20.6.2022 . Malleissa tai malleissa on vahvistamattomia muutoksia .
Chisinaun hymni
Sanoittaja George Voda , 1973
Säveltäjä Eugene Doga
Maa

Chisinaun hymni ( Rom. Imnul Chișinăului ), jonka ensimmäisen rivin nimi on "Valkoinen kaupunkini..." on Moldovan pääkaupungin Chisinaun  kaupungin virallinen symboli . Sanojen kirjoittaja on Georgi Dmitrievich Vode [1] , säveltäjä Jevgeni Dmitrievich Doga [2] . Laulun sanat on kirjoitettu vuonna 1973 [2] . Chisinaun hymni esitetään ennen virallisia kokouksia, joihin kaupungin pormestari (pormestari) osallistuu ; kaupunginvaltuuston kokousten ja suurten kaupunkijuhlien avajaisissa ja päätteissä.

Sanoitukset

Valkoinen kaupungini, sinä olet kivestä tehty kukka,
Hyvän aurinkosateen pestämä,
Kuin tuuli, vuosisatojen viihdyttävät sinua,
Laulun tavoin soitat sydämessäni.

Lämmin kaupunkini valon leikissä,
Ja vehreässä, ja tähdissä ja valoissa,
rakastan sitä niin paljon, kun aamunkoitto elää
kaduillasi ja aukioillasi!

Minun hellä kaupungini on sammumaton valoni,
Sinä olet kaikki minun, ja minä olen sinun kohtalosi.
On niin ilo tavata täällä rakkaasi
ja kuulla taas laulu sinusta.

Valkoinen kaupunkini, ikuinen, kuin legenda,
Sinussa on työmme ja nuoruutemme ja naurumme.
Tunnen aina hengityksesi -
Olet minun, olet meidän ja olet avoin kaikille [3] .

Muistiinpanot

  1. Chisinaun hymni . aboutmoldova.md _ Haettu 17. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2020.
  2. ↑ 1 2 Imnul Chişinăului, reînregistrat într-o nouă colaborare dintre Sofia Rotaru şi Eugen Doga  (Rooma) . unimedia.info . Haettu 17. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2020.
  3. Chisinaun hymni . Laulun tekstin on kääntänyt V. Lazarev.

Linkit