Odessan päämiehet

Odessan päämiehet ovat Odessan kaupungin johtajia sen olemassaolon ajan.

Tässä on tietoa kaikista kaupunginjohtajista , puhemiehistä, pormestareista yli 200 vuoden ajalta kaupungin historiasta . Odessan pormestarit vastasivat paikallispoliisiin, kauppaan ja merenkulkuun liittyvistä asioista . Kummankin kaupungin hallitusten hallintoon kuului virasto ja erityistehtävien virkamiehet . Odessan perustamisesta lähtien  - Venäjän eteläisen "ikkunan Eurooppaan" - kaupungista on tullut tärkein viljan toimittaja Länsi-Euroopan ja Länsi-Aasian valtioille ja maille. Vuosina 1795–1814 kaupungin väkiluku kasvoi 15 kertaa ja saavutti lähes 20 tuhatta ihmistä. Ja tämä rutosta huolimatta, joka vaati joka kahdeksannen kaupungin asukkaan hengen. Vuoteen 1850 mennessä Odessa oli suuri teollisuuskeskus, jossa asui 100 000 asukasta. Helmikuun vallankumous (vallankaappaus) vuonna 1917 lakkautti kaupunginhallinnon instituution ja korvasi kaupungin kuvernöörit väliaikaisen hallituksen komissaareilla.

Venäjän valtakunta ja tasavalta - Ukrainan kansantasavalta ja valta - Valkoinen liike

Pormestarit

Muotokuva Nimi Termi Ominaista
Joseph de Ribas
(1751-1800)
1794-1797  _ _ Kaupungin perustaja, hänen johdollaan, toteutettiin kaupungin ja sataman rakentaminen.

De-Ribasin veljekset istuttivat ensimmäiset puut Odessan aroille. Deribas osallistui nuoren Odessan rakentamiseen: hän istutti metsiä Bugin rannoille laivaston tarpeisiin. Hänen avustajansa olivat aina 3 veljeä.
Vuonna 1795  hän perusti "erityisen tuomarin venäläisille kauppiaille".

Pavel Pustoshkin
(1749-1828)
1797-1803  _ _
Duke de Richelieu
(1766-1822)
8. lokakuuta 1803  - 27. elokuuta 1814 Erityiskirjeessä kuninkaalle herttua pyysi lupaa oleskella pysyvästi Odessassa. Niinpä Odessasta Novorossian hallinnollinen keskus riippui herttuan henkilökohtaisesta harkinnasta. Valitessaan Odessan hän osoitti onnistuneensa arvostamaan sen merkitystä jo oleskelunsa ensimmäisinä vuosina. Maaliskuun 13. päivänä annettu asetus , joka Richelieun käsissä yhdisti pormestarin vallan ja vallan koko alueella, oli uusi aikakausi Odessalle. Pyrkiessään kehittämään koko Novorossian tuotantovoimia herttua houkutteli kaupunkiin uusia asukkaita, jotka toivat mukanaan monenlaisia ​​ammatteja. Richelieu itse sanoo vuonna 1813 kirjoitetuissa muistelmissaan , että Odessa ja Novorossija edistyivät hyvin lyhyessä ajassa kuin mikään muu maa. Novorossijan kaupungeista hänen mukaansa merkittävin on Odessa.

Hän käsitteli kaupungin kauppasuhteita unohtamatta kuitenkaan muita kaupunkimme elämän näkökohtia. Kaupungissa avattiin kolme osastoa sisältävät kuntosalit ja "jalo-instituutit" aatelisten lapsille.
Richelieun ponnistelujen ansiosta kaupunkiin aloitettiin kirkkojen rakentaminen, katedraalin rakentamista jatkettiin ja vuonna 1804 rakennettiin teatteri. Deribasovskaja-kadun puutarha, jonka De-Ribasin veli Felix De-Ribas lahjoitti, valaistui vuonna 1811 200 lyhdyllä. Vuonna 1814 avattiin kaupungin painotalo.
Herttua Richelieu, joka haki henkilökohtaisesti Aleksanteri I :tä Pariisissa pyytäen sallimaan Odessan Noble Instituten muuttaminen lyseumille.

Thomas Koblet
(1761-1833)
(v.o.)
26. syyskuuta 1814  - 31. joulukuuta 1815 Vuonna 1792 Turkin kampanjan onnistuneesta loppuun saattamisesta ja Katariina II:n erinomaisesta palvelusta Thomas (Thomas) Koblelle myönnettiin maa-alue (12 hehtaaria) Tiligulin suiston vasemmalla rannalla, minkä jälkeen Koblevon kylä Nikolaevin alueella on nimetty tähän päivään asti . Myös kaupunginjohtajan kunniaksi nimeltä Koblevskaya Street Odessan keskustassa.
Kreivi Alexander Langeron
(1763-1831)
1. tammikuuta 1816  - 22. toukokuuta 1820 Kreivi toi eloon useita tärkeitä Richelieun aiemmin tekemiä hankkeita, joista yksi oli vapaasataman käyttöönotto . Hänen alaisuudessaan ilmestyi ensimmäinen kaupungin sanomalehti - "Message de la Rusi meridional", kaupungin puutarhaan avattiin kivennäisvesilaitos, perustettiin kasvitieteellinen puutarha, jolla oli valtava rooli sekä itsensä että Odessan maisemoinnissa. koko alue. Lanzheronin merkittävimpiin tekoihin Odessassa voidaan epäilemättä lukea Richelieu-lyseumin avaaminen vuonna 1817 , toinen Venäjällä Tsarskoje Selon jälkeen . Totta, tämän kunnian jakoi hänen kanssaan oikeutetusti sama Richelieun herttua, joka kääntyi henkilökohtaisesti Aleksanteri I : n puoleen Pariisissa pyytäen sallimaan Odessan Noble Instituten muuttaminen lyseumiksi.
Nikolai Tregubov
(1756-1845)
22. toukokuuta 1820 - 1822 Kuten tiedätte, vuoteen 1819 asti yleisduumaa ei käytännössä ollut olemassa, kansalaiset itse ottivat esille kysymyksen tämän duuman jatkamisesta Odessassa, ja marraskuussa 1820 Tregubovin määräyksestä "pidettiin vaalit kaikista luokista, ulkomailla. ja ulkomaiset kansanedustajat laatimaan yleisduuman. Duuman kokoonpano tuolloin: kahdesta kauppiakillasta kahdeksaan varajäseneen; kolmas kauppiaskilta, ulkomaalaiset ja ulkomaiset kauppiaat ja filistealaiset - kutakin yhdeksän; käsityöläiset - kolme varajäsentä. Tämän kenraaliduuman jälkeen valittiin myös toinen, mutta tämä duuma oli jo viimeinen.
Kreivi Aleksanteri Guriev
(1785-1865)
1822-1825  _ _ Hän johti De Richelieun herttuan muistomerkin asennuskomiteaa. Muistomerkki vihittiin käyttöön 22. huhtikuuta 1826 herttuan entisten työtovereiden läsnäollessa.

Guryev keksi ajatuksen puutarhakoulun avaamisesta kasvitieteelliseen puutarhaan, vuonna 1825 koulun tilojen rakentaminen aloitettiin puutarhassa, mutta se avattiin vasta vuonna 1844 .

Pavel Neidgardt
(1779-1850)
1825 - 29. toukokuuta 1826
Fedor Palen
(1780-1863)
29. toukokuuta 1826 - 1. tammikuuta 1828 29. toukokuuta 1826 - 1. tammikuuta 1828 hän toimi Odessan pormestarina ohjaten Novorossiiskin ja Bessarabian maakuntia kreivi M. S. Vorontsovin poissa ollessa . Hän antoi luvan avata juutalainen koulu Odessassa vuonna 1826 .
Andrei Bogdanovski
(1780-1864)
1. tammikuuta 1828 - 1831
Aleksei Levshin
(1798-1879)
1831-1837  _ _ Pormestarina hän jakaa yhdessä Fjodor Palenin kanssa varoja Dyukovski-puutarhan jälleenrakentamiseen ja ylläpitoon, jota Odessan asukkaat rakastivat puiden kauneuden ja Richelieun herttuan muiston vuoksi.
Kreivi Aleksanteri Tolstoi
(1801-1873)
1837-1840  _ _ sotilaallinen kuvernööri.
Dmitri Akhlestyshev
(1796-1875)
1840-1848  _ _ sotilaallinen kuvernööri. Vuonna 1845 hän määräsi luomaan Odessassa vuoden 1785 säännöksillä käyttöön otetun "siviilikirjan", joka jaettiin kuuteen osaan: "todelliset kaupunkilaiset" sisällytettiin ensimmäiseen; 2. - kaikkien kolmen killan kauppiaat; 3. - kilta käsityöläiset; 4. - kaupungin ulkopuoliset ja ulkomaiset vieraat; 5. - arvovaltaiset kansalaiset ja 6. - kaupunkilaiset. Tämän kirjan ovat ”säveltäneet” kaupunkiseuran kolmeksi vuodeksi valitsemat vanhimmat ja kansanedustajat.

Vuonna 1847 Ahlestyševin ja hänen vaimonsa toiminnan ja huolenpidon ansiosta Aleksanterin orpokoti perustettiin Odessan kauppiaiden kustannuksella.

Aleksandr Kaznacheev
(1788-1880)
4. joulukuuta 1848 - 1854
Nikolai Kruzenshtern
(1802-1881)
1854-1856  _ _ Otto Leonard (Nikolai) von Kruzenshtern syntyi Revalissa 16. elokuuta 1802, 9 päivää sen jälkeen, kun päätös tehtiin Venäjän kiertueesta 1803-1806. isänsä I. F. Kruzenshternin komennossa.

Vuonna 1821 Otto jätti mielivaltaisesti rautatieinsinöörien instituutin kolmannen vuoden lopussa ja liittyi junkkeriin Life Guards Lancers -rykmentissä . Hän osallistui Turkin, Puolan ja Kaukasian kampanjoihin, oli keisari Nikolai I :n adjutanttisiipi .

Tammikuussa 1841 Otto meni naimisiin venäläisen tytön Elizaveta Fjodorovna Akinfievan kanssa .

Tulan maakunnan kuvernööri (1847-1850), 25. helmikuuta 1852 hänet nimitettiin Oryolin kuvernööriksi (1852-1854), sai kenraaliluutnantin arvosanan.

Vuonna 1854 hänet nimitettiin keisarin asetuksella Odessan sotilaskuvernööriksi. Odessan historiassa hänet tunnetaan ennen kaikkea miehenä, joka johti Odessan puolustusta Krimin sodan aikana . 10. huhtikuuta 1854 englantilais - ranskalainen laivue pommitti 13 peräkkäistä tuntia Odessaa, vahingoittaen pahoin kaupungin rakennuksia ja Vorontsovin palatsia , kuvernöörin asuntoa. Taistelun jälkeen Kruzenshtern käski tutkia vahingot yksilöiden menetysten määrittämiseksi.

20 päivän kuluttua liittoutuneiden laivue kärsi Odessan lähellä tappiota, jota ranskalainen amiraali Gamelin piti "kansallisena onnettomuudena": silloisen englantilaisen laivaston ylpeys  , höyryfregatti Tiger , ajoi karille Odessan reidelle ja saman päivän iltana rannikkopakut rikkoivat.

Senaattori (1856), eläkkeellä vuodesta 1866. Kuollut vuonna 1881. Hänet haudattiin kartanolleen Zavalinon kylään Vladimirin maakunnassa.

Kreivi Fjodor Alopeus
(1810-1862)
1856-1857  _ _ Hän hoiti Aleksanterin orpokodin, ja hänen vetoomuksensa ansiosta vanhan basaarin aukiolle perustettiin 88 kauppaa, jotka yhdessä niiden rakennuspaikkojen kanssa muodostivat suojan koko omaisuuden.

Hänen vaimonsa hoiti myös orpoja, joten vuonna 1859 hänen avustuksellaan hankittiin talo orpokodille. Kreivitär Alopeuksen ponnisteluilla orpokoti avattiin tammikuussa 1862 100 lapselle.

Paroni Pavel Mestmacher 1857-1861  _ _ Vuoden 1858 alistuvimmassa raportissa hän todisti viranomaisille, että kaupungin nykyinen julkinen hallinto oli epätyydyttävä ja epäjohdonmukainen Odessan kannalta. Pitkän Odessa-vierailunsa aikana paroni oli vakuuttunut siitä, että "talouden hallinnan suurin haittapuoli oli kaupungin asukkaiden aktiivisen osallistumisen puute". Sitten 4. toukokuuta 1859 Mestmacher esitti kreivi Stroganoville muistiinpanon, joka sisälsi Odessan julkishallinnon järjestyksen muuttamisen.

Stroganov tuki Mestmacherin ideaa ja teki Odessan hallitukselle vetoomuksen, joka sai Pietarissa vilkasta vastakaikua. 6. heinäkuuta 1859 kreivi ilmoitti Mestmacherille, että sisäministeriö hyväksyi hänen ajatuksensa, ja antoi hänen perustaa ja johtaa erityiskomiteaa laatimaan yksityiskohtaisen luonnoksen säännöistä. Paronin tärkein ansio Odessassa on hänen työnsä kaupungin julkishallinnon muuttamisessa.

Platon Antonovich
(1811-1883)
1861-1863  _ _
Paroni Ivan Velio
(1830-1899)
1863-1865  _ _
Mihail Shidlovsky 1865-1868  _ _
Nikolai Bukharin 1868-1876  _ _
Vladimir Levashev 1876-1878  _ _
Alexander Gaines
(1833-1893)
1878-1880  _ _
Karl Knop 1880
Sergei Gudim-Levkovich 1880-1882  _ _
Pavel Kosagovski
(1832-1895)
1882-1885  _ _
Pavel Zelenoy
(1833-1909)
1885-1898 _ _
Kreivi Pavel Shuvalov
(1859-1905)
1898-1903  _ _
Dmitri Arsenjev
(1840-1912)
1. toukokuuta 1903  - 31. elokuuta 1903
Dmitri Neidgart
(1861-1942)
5. syyskuuta 1903  - 27. lokakuuta 1905
Apollon Grigorjev 27. lokakuuta 1905  - 22. elokuuta 1907
Vasily Novitsky
(1837-1907)
22. elokuuta 1907  - 14. marraskuuta 1907
Ivan Tolmachev
(1861-1932)
2. joulukuuta 1907  - 4. marraskuuta 1911 2. joulukuuta 1907 hänet nimitettiin Stolypinin henkilökohtaisesta pyynnöstä Odessan pormestariksi. Tässä asemassa hän holhosi kaupungin oikeistomonarkistisia järjestöjä, erityisesti Venäjän kansan liiton Odessan osastoa .
Ivan Sosnovski 4. marraskuuta 1911  - 11. tammikuuta 1917
Nikolai Knyazhevich
(1871-1950)
11. tammikuuta 1917  - lokakuuta 1917
Vladimir Tšehovski
(1876-1937)
Lokakuu 1917  - marraskuu 1917 Odessan kaupungin sotilasvallankumouskomitean puheenjohtaja.
Vladimir Yudovski
(1880-1949)
Marraskuu 1917  - joulukuu 1917 Odessan kaupungin sotilasvallankumouskomitean puheenjohtaja.
Ivan Lipa
(1865-1923)
1917-1918 Odessan ensimmäinen komissaari UNR:n keskusradiosta. Hän järjesti ukrainalaisen kustantamo "Odessa Literary Union" ja "People's Banner".
Vladimir Mustafin
(1867-1933)
1918 Syyskuun 25. päivänä 1918 Mustafin puhui ministerineuvoston puheenjohtajalle ja hetmanin esikuntapäällikölle: harkitsemaan mahdollisuutta likvidoida kaupungissa avattu Venäjän konsulaatti - jonka myötä "bolshevikkien agitaatio sai ennennäkemättömät mittasuhteet. " Lokakuun 12. päivänä Odessassa järjestettiin kampanja bolshevikkijärjestöjen likvidoimiseksi, joiden johdossa RSFSR :n konsulaatilla oli suuri rooli . Lokakuun 14. päivänä Odessassa kaupungin johdon valvonnassa Venäjän konsulaatti likvidoitiin, konsulaatin työntekijöitä tarjottiin poistumaan Ukrainasta välittömästi vartioituna.
Nikolai Bogdanovich 1918
V. Markov 1918-1919
Paroni Mihail Ivanovitš Shtempel Elokuu 1919 - Helmikuu 1920
Victor Sokira-Jakhontov
(1874-1938)
6. helmikuuta - 7. helmikuuta 1920

Pormestarit

# Muotokuva Nimi Termi Ominaista
yksi Andrei Zheleztsov 1796-1797 _ _ Hän oli ensimmäisten kaupungin asukkaiden joukossa, jotka saivat 15. syyskuuta 1794 paikat nro 59-60 sotilaallisen etuvartioaseman 8. neljänneksellä kehittämistä varten (nykyinen Pushkinskajan ja Deribasovskajan kulma ).

Lausunnossa Novorossiyskin provinssin kauppiaille vuodelta 1798 näyttää siltä, ​​​​että "hän käy kauppaa 3 000 ruplaa, joista 500 Venäjällä, hän käy kauppaa erilaisilla tavaroilla lainalla, mutta hänellä "ei ole taloa". Asunnon puuttuminen rakentaminen on äärimmäisen outo seikka, sillä jaettaessa tontteja rakentamista varten omistajien oli saatava rakennus valmiiksi kahdessa vuodessa, muuten tontti otettiin pois ja siirrettiin toiselle omistajalle. Todennäköisesti Zheleztsov oli purkanut vanhan rakennuksen tällä kertaa, mutta uutta ei ollut vielä valmis.

2 Larion Portnov
(1749-1837)
1797-1800 _ Odessan kauppiaiden luettelosta vuodelta 1798 tiedetään: Odessassa oli 51 kauppiasta, joista 48 oli 2. killan kauppiaita, joiden pääoma oli enintään 5100 ruplaa ja vähintään 200 ruplaa, useimmilla oli oma kivi. talot ja kaupat; lähes kaikkea käytiin kauppaa paikallisesti ja yleisesti Venäjällä, ja laaja valikoima tavaroita. 16. toukokuuta 1801 227 Odessan asukkaan kokouksessa, joka kutsuttiin koolle asialistalla, valittiin virkamiesvaalit eri kaupungin instituutioihin, mukaan lukien yleinen kaupunginduuma, koska pormestari oli kauppias Larion Fedorovich Portnov.
3 Ivan Kafedzhi (Kafadzhi) 1800-1803 _ Lähteistä tiedetään, että Cafejin "Odessan kaupunginduuma" työskenteli päivittäin ja oli taloudellinen ja toimeenpaneva instituutio. Odessan väkiluku oli 7964 ihmistä.
neljä Ivan Migunov 1803-1806 _ Hänen hallituskautensa aikana vuonna 1804 19. helmikuuta annetulla keisarin asetuksella perustettiin Odessaan erityinen rakennuskomitea, jonka puheenjohtajana toimi herttua De Richelieu ja johon kuului pormestari. Tälle komitealle siirrettiin kaupungin talouden tärkeimmät tehtävät: "virkamiestalojen rakentaminen, kaupungin rakennusten korjaaminen, asuntojen vuokraaminen eri viranomaisille, teiden korjaus, rakentamisen valvonta". Siten kaupunginduumalta vietiin osa valtuuksista.
5 Ivan Ambrose 1806-1809 _ Hänen ensimmäisen hallituskautensa aikana Venäjän valtakunta oli sodassa Turkin kanssa Tonavan ruhtinaskuntien vuoksi, Odessan kauppa kärsi suuresti, mikä tietysti ei voinut muuta kuin vaikuttaa kaupungin budjettiin. Seurauksena on budjettialijäämä, joten vuonna 1807 Odessalle myönnettiin muiden kaupunkien ohella neljännes prosentin periminen kauppiaiden pääkaupungista. Yleisesti ottaen kaupungin budjetti oli epävarmassa tilassa, jolle oli ominaista epävarmuus, vaihtelevuus ja satunnaisuus. Se oli tarpeen virtaviivaistaa, ja he alkavat tehdä sitä, mutta he tekevät sen ilman kaupunginduumaa. Jo De Richelieun herttua loi erityisen komitean valvomaan kaupungin kustannuksia ja tuloja, mikä mahdollisti tilanteen parantamisen.
6 Ivan Androsov 1809-1812 _ Hän vaihtoi "työnsä punaista tavaraa omalla pääomallaan ja luotolla". Tässä on tarpeen selventää, että puhumme todennäköisesti manufaktuurista, koska koruja kutsuttiin myös punaisiksi tuotteiksi Venäjällä.
7 Semjon Androsov 1812-1815 _ Vuosina 1816 - 1817 Androsov osallistui paikallisen tyttökoulun järjestämiseen.
kahdeksan Jakov Protasov 1815-1818 _ Hän ehdotti ensimmäisenä tyttökoulun avaamista, hänen ideaansa tuki kreivi Lanzheron . Naisten koulu avattiin 12. maaliskuuta 1817. Protasovin ollessa pormestari, hän auttoi kaikin mahdollisin tavoin kehittämään tätä koulua, jossa opetettiin 100 tyttöä.
9 Dmitri Inglezi
(1770-1846)
1818-1821 _ Dmitry Inglezi omisti patriarkaalisen talon Kreikan basaarissa.
kymmenen Ivan Ambrose
(toinen kerta)
1821-1824 _
yksitoista Filip Lucic
1824-1827 _
12 Ivan Avchinnikov [1] 1827-1830 _ Odessassa oli Avchinnikov-rivejä - nämä olivat yksikerroksisen rakennuksen muotoisia kaupparivejä (olohuone), jotka sijaitsivat Aleksandrovsky Prospektilla ja muodostivat yhden kokonaisuuden muiden (saksalaisten, karaim- tai Protasov-rivien kanssa). Avchinnikov oli kaupungin sairaalan luottamusmies.
13 Filip Lucic
(Toisen kerran)
1830-1833 _
neljätoista Ilja Novikov 1833-1836 _ Vuonna 1806 Novikov avasi köysitehtaan Odessassa. Myös Duke De Richelieun kaupungin johdolla Novikov avaa Novikov-kauppatalon.
viisitoista Pavel Rostovtsev 1836-1839 _ Rostovtsevin johtamisvuosina se oli kaupungille vaikeaa aikaa, 22.9.1837 Odessan satamaan saapunut Herson-laiva Samson osoitti merkkejä ruttotartunnasta, joka sitten tunkeutui karanteeniin ja tunkeutui pian kaupungin esikaupunkialueet: Novaja Slobodka, Raskidaylovka ja Moldavanka. 22. lokakuuta kaupunki julistettiin epäsuotuisaksi ja eristettiin vapaasataman sisällä. Odessan väestön aktiivinen apu, viranomaisten hyödylliset toimenpiteet Odessaa pakotti se, että marraskuun puolivälissä tartunta heikkeni merkittävästi ja joulukuun alussa lakkasi kokonaan, vei mukanaan suhteellisen pienen määrän uhreja ja Harvinaisissa tapauksissa esikaupunkien tunkeutuminen itse kaupunkiin.
16 Filip Lucic
(Kolmas kerta)
1839-1842 _
17 Konstantin Papudov 1842-1845 _ Hän oli yksi viljan viennin jättiläisistä, jolla Odessa käytti kauppaa vuosikymmeniä, saavuttaen mainetta maailman viljan viejänä. Konstantin Fotyevich oli Black Sea Joint-Stock Company of Steamboats -yhtiön ensimmäisten johtajien joukossa.
kahdeksantoista Jakov Novikov 1845-1848 _
19 James Cortazzi 1848-1857 _ Hänen johtajuutensa ensimmäisinä vuosina kaupunki sai monia etuja kaupasta, rikastui uusilla koulutus- ja hyväntekeväisyyslaitoksilla, oli edelleen koristeltu ulkonäöltään ja edistynyt kulttuurisesti. Tuontikauppa kehittyi Odessan satamassa, vapaasataman päättymisen (1849) jälkeen haettiin lupa jatkaa sitä vielä 5 vuotta ja aktiivinen työ Odessan sataman siivoamiseksi ja syventämiseksi teki pysäköinnin helpommaksi. lasinaluset ja höyrylaivat, joiden oli vaikea päästä satamaan sen matalan veden vuoksi. Mutta samaan aikaan, vuonna 1848, Odessa joutui kestämään uuden katastrofin: koleraepidemia riehui kaupungissa 3 kuukautta. Koleran ehkäisytoimikunta sai edelleen suuria lahjoituksia, joiden ansiosta tauti selvisi lyhyessä ajassa. Menestys kaupungin kehittämisessä liittyi kenraalikuvernöörin, pormestarin ja Odessan pormestarin järkevään johtamiseen.
kaksikymmentä Jacob Gary 1857-1860 _
21 Semjon Jahnenko 1860-1863 _
22 Aleksei Paškov 1863
23 Semjon Vorontsov
(1823-1882)
23. joulukuuta 1863 – 14. joulukuuta 1867 Johtaessaan kaupunkia Semjon Mihailovitš onnistui saavuttamaan kaupungin todellisen itsehallinnon ilman ulkopuolista puuttumista ja maisemoimaan Odessan.

Vuonna 1867 Odessan asukkaat valitsivat hänet toiselle kaudelle pormestariksi, mutta meille tuntemattomista syistä hän kieltäytyi. Vorontsov oli Odessan Kuvataideyhdistyksen ensimmäinen presidentti, lisäksi hän tuki merkittävästi arkeologista tutkimusta Odessan lähellä.

24 Nikolai Novoselski
(1818-1898)
15. joulukuuta 1867 - 1872 ( lisää… )
- Grigory Marazli
(1831-1907)
(näyttelijä)
1871-1872 _ ( lisää… )
24 Nikolai Novoselski
(1818-1898)
(toinen kerta)
1872-1873 _ ( lisää… )
- Grigory Marazli
(1831-1907)
(näyttelijä)
1873 ( lisää… )
24 Nikolai Novoselski
(1818-1898)
(Kolmas kerta)
1873-1875 _ ( lisää… )
- Grigory Marazli
(1831-1907)
(näyttelijä)
1875 ( lisää… )
24 Nikolai Novoselski
(1818-1898)
(neljäs kerta)
1875 - 17. heinäkuuta 1878 ( lisää… )
25 Grigory Marazli
(1831-1907)
21. lokakuuta 1878-1896 Grigory Marazli toimi pormestarina pisimpään (17 vuotta). Ensimmäistä kertaa Venäjällä Odessassa Marazlin johdolla rakennettiin: hevosrata (1881), kaupunginteatterin rakennuksen ja Pavlovskajan halpojen asuntojen rakennus ja rakentaminen (lahjoitetuilla varoilla) P. Z. Yamchitsky ), puutarhakoulut avattiin hänen omaan mökkiinsä (johon hänen kustannuksellaan yhteen rakennuksista rakennettiin talokirkko), uusi yökoti ja kaksi ruokalaa lähellä vanhaa kristillistä hautausmaata (jonka rakentamista varten 30 annettiin tuhat ruplaa), avattiin Aleksanteri Puškinin rintakuva ja keisari Aleksanteri II:n monumenttipylväs, Kuyalnitskyn suistossa sijaitseva lääketieteellisten laitosten kompleksi (johon hänen kustannuksellaan rakennettiin kasarmi köyhille potilaille ja kirkko), turvakoti rangaistuksensa kärsineille, avattiin orpokoti, kaupungin sairaalan psykiatrinen osasto, höyryraitiovaunulinja Khadzhibeyn suistoon, kaupungin teurastamot, kastelukentät, kaupungin lastentarha ilmaisilla peleillä ja voimistelulla, kemiallinen laboratorio tuotetutkimus catering professori A. Verigon johdolla avattiin niin sanotut "katetut markkinat" (nykyisin "New Bazaar" -markkinat), otettiin käyttöön sähkövalaistus jne.
- Valerian Ligin
(1846-1900)
(näyttelijä)
24. huhtikuuta 1895 - joulukuuta 1896 Kun Marazli jätti eronsa. Duuma valitsi hänet 24. huhtikuuta 1895 Odessan pormestariksi "palvelemaan Marazlin vaalikauden". Liginin valtuudet pormestarina päättyivät joulukuussa 1896, ja vuoden 1897 alussa hän jätti tämän viran.
26 Pjotr ​​Kryzhanovski 20. helmikuuta - 3. joulukuuta 1897 8 kuukauden ajan kaupungin johtajina hän onnistui perustamaan ja asettamaan vankan perustan kaupungin vesihuollon liiketoiminnan, jonka valmisteli vesiputken hankintaa käsittelevä erityiskomission työ. Hänellä oli myös vetoomusehdotus, joka sallisi rahojen perimisen virheellisiltä maksajilta hallinnollisella menettelyllä, mikä kohtasi "yleistä suuttumusta sekä duumassa että yhteiskunnassa". [2]
27 Pavel Zeleny
(1839-1912)
1897-1905 _ Pavel Aleksandrovitšin hallituskaudella Odessan julkinen kirjasto (nykyinen M. Gorkin mukaan nimetty Odessan kansallinen tieteellinen kirjasto) sai uuden rakennuksen Pasteur-kadulle, jossa se edelleen sijaitsee. Tammikuussa 1905 hän esitti kaupunginduumalle keskustelua varten mietinnön, jossa hän vaati tsaarilaisten kiertokirjeiden poistamista, jotka kielsivät ukrainankielisen opetuksen ja säädivät ukrainalaisten kirjojen hylkäämisestä kirjastoihin, yksittäisten kirjojen keräämistä. ukrainankielisiä käsikirjoja ja pienten venäläisten kirjojen pääsyä kouluihin ja yleisiin kirjastoihin. Hän oli yksi niistä, jotka tukivat zemstvon ja kaupungin johtajien päätöstä "koulun ukrainalisoimisesta". Pavel Aleksandrovichin aloitteesta 500 ruplaa myönnettiin Taras Shevchenkon muistomerkin rakentamiseen Odessassa. Green oli yksi Prosvita-yhdistyksen perustajista Odessassa. Hän oli sen ensimmäisen, talvella 1906 valitun hallituksen jäsen, tuki kaikkea seuran toimintaa, auttoi järjestämään kirjallisia ja taiteellisia iltoja ja luentoja.
28 Semjon Jarošenko
(1847-1917)
2. toukokuuta - 11. toukokuuta 1905 Odessan yliopiston pitkäaikainen rehtori (1881-1890). Hän pysyi pormestarina vain kahdeksan päivää ja kieltäytyi sanomalla, että "olosuhteet ovat muuttuneet".
29 Pjotr ​​Kryzhanovski
(Toisen kerran)
20. toukokuuta - 19. lokakuuta 1905 20. toukokuuta 1905 oikea valtionvaltuutettu Pjotr ​​Adamovitš Kryzhanovski valittiin pormestariksi toisen kerran , mutta vuonna 1905 tapahtuneen suuren levottomuuden vuoksi Kryzhanovski eroaa pormestarin tehtävästä 19. lokakuuta ja eroaa tehtävästään 13. joulukuuta. duuman vokaalista. [2]
kolmekymmentä Vasily Protopopov
(1846-1914)
1905-1909 _
31 Nikolai Moiseev 1909-1913 _ Odessa selviytyi vähitellen taloudellisesta, kaupallisesta ja henkisestä kriisistä. Merkittävä nousu kaupungissa tapahtui rutto- ja koleraepidemioiden aikana. Samana vuonna tapahtui ensimmäinen lento lentokoneella ja kaupungin läpi ajoi "sähköraitiovaunu", josta tuli sitten odessalaisten pääkuljetus.
32 Boris Pelikan
(1861-1931)
19. toukokuuta 1913 - 1917 Venäjän monarkisti. Ensimmäisen maailmansodan aikana Odessan pormestarina Pelikaanilla oli suuri rooli Serbian vapaaehtoisosaston muodostumisessa, josta hänelle myönnettiin Pyhän Savan ritarikunta .
- Mihail Braikevitš
(1874-1940)
(näyttelijä)
11. maaliskuuta – 23. elokuuta 1917 ( lisää… )
33 Vasily Sukhomlin
(1874-1940)
23. elokuuta - syyskuun loppu 1917 Hän oli virassa noin kuukauden. Mutta syyskuussa 1917 hänet nimitettiin maatalousministeriön määräyksellä Pohjois-Kaukasian ministerin edustajaksi Stavropolin maakomiteaan.
34 Vikenty Bogutsky Lokakuu 1917 - toukokuu 1918
35 Aleksanteri Sannikov Touko-elokuu 1918
36 A. Yaroshevich Elokuu - 17. joulukuuta 1918 Kaupunginduuma aloitti työnsä 10. joulukuuta 1918 kahden kuukauden tauon jälkeen. Pormestari saapui duuman ensimmäiseen kokoukseen ja ilmoitti Petliuran yksiköiden lähestyvän Odessaa. Kukaan ei puolustanut Odessaa, ja 11. joulukuuta Petliuran yksiköt ottivat haltuunsa rautatieaseman, jonne alkoi saapua vahvistuksia, ja lähestyivät satamaa. Nopeasti muodostetut vapaaehtoisten upseeriyksiköt, jotka olivat Grishin-Almazovin komennon alaisia ​​vapaaehtoisarmeijan alaisia , saapuneiden ranskalaisten joukkojen tuella ajoivat petliuristit pois Odessasta 18. joulukuuta mennessä.
37 Mihail Braikevitš
(1874-1940)
17. joulukuuta 1918  - maaliskuu 1919 Hän etsi monien vuosien ajan ammattikorkeakoulun avaamista Odessaan, se avattiin vuonna 1918.
- Grigory Gold

(näyttelijä)
Maaliskuu-huhtikuu 1919
38 F. Bolkun Huhti-elokuu 1919
39 Vladimir Kolobov 2. tammikuuta – 8. helmikuuta 1920 Juuri ennen kaupungin valtaamista bolshevikien toimesta 2. helmikuuta 1920, duuman kokouksessa käsiteltiin sairaalatoimikunnan valintaa, uusien hintojen vahvistamista kaupungin työntekijöille ja työntekijöille, ja Kolobov teki valtiosta raportin. kaupungin teatterin asioista. Koko Unionin sosialistinen liitto on kukistettu , viimeisenä päivänä ilmoitettiin, että Directoryn joukot ottivat vallan Odessassa , mutta 8. helmikuuta kaupunkiin perustettiin neuvostovalta .

Ukrainan sosialistinen neuvostotasavalta

Vallankumouksellinen komitea

# Muotokuva Nimi Termi Ominaista
Odessan maakunnan vallankumouskomitean puheenjohtajat
1920
yksi Vladimir Loginov
(1897-1938)
9. helmikuuta 1920  - kesäkuuta 1920 Bolshevikkipuolueen maakuntakomitea perusti 9. helmikuuta 1920 Odessan vallankumouskomitean , joka ilmoitti ottaneensa kaupungin kaiken vallan hallintaansa. Vallankumouskomitea julisti itsensä maakuntaelimeksi, joka laajensi valtaa koko Odessan maakunnan alueelle.
2 Pavel Kin
(1882-1943)
Helmikuu 1920  - kesäkuu 1920 Myöhemmin hänestä tuli Ukrainan SSR:n sisäasioiden kansankomissaari.
3 Aleksanteri Borchaninov
(1884-1932)
Kesäkuu 1920  - elokuu 1920 Sotilasvallankumouskomitean puheenjohtaja.

Työläisten ja talonpoikien edustajaneuvoston toimeenpaneva komitea

# Muotokuva Nimi Termi Ominaista
Odessan maakunnan työläisten ja talonpoikien edustajaneuvoston toimeenpanevan komitean puheenjohtajat
1920
yksi Ivan Klimenko
(1891-1937)
8. helmikuuta 1920 alkaen Elokuussa 1919 hän oli jo SRCM:n Odessan maakunnan toimeenpanevan komitean puheenjohtaja.
2 Alexander Shumsky
(1890-1946)
1920
3 Jakov Drobnis
(1890-1937)
1920  - heinäkuu 1921
neljä Vasily Averin
(1885-1945)
Heinäkuu 1921  - joulukuu 1922

Neuvostoliitto - Transnistrian kuvernööri - Neuvostoliitto

# Muotokuva Nimi Termi Ominaista
Odessan maakuntaneuvoston toimeenpanevan komitean puheenjohtajat
1923-1925
yksi Andrei Ivanov
(1888-1927)
1923-1925 _ _ Hänen kuolemansa jälkeen hänen mukaansa nimettiin katu Odessassa. Lisäksi etuliite "im. A. Ivanov” sai Odessan venäläisen draamateatterin. Teatteri kantaa edelleen tätä nimeä huolimatta lukuisista yrityksistä päästä eroon etuliitteestä.
2 Ivan Kudrin
(1893-1937)
(näyttelijä)
1925
Odessan piirineuvoston toimeenpanevan komitean puheenjohtajat
1925-1930
yksi Aleksei Trilisski
(1892-1937)
1925-1927  _ _ Maakunnat puretaan, Odessasta tulee piirikeskus, siitä lähtien kaikki kaupungin ja maakunnan valtatehtävät on keskitetty puolueen piirikomiteaan.
2 G.P. Alekseenko 1925  - tammikuu 1930 Vuosina 1927-1929 _ Odessassa entisiä omistajia ja ihmisiä, jotka on tunnustettu "ei-työelementeiksi", häädetään valtion taloista. Viranomaiset yrittivät kompensoida kaupungin asuntojen puutetta uudella vuokralaisten tihentämiskampanjalla.

Hallitus näki ulospääsyn asuntokriisistä asuntoyhteistyön - vuokrauksen ja rakentamisen - kehittämisessä. Asuntoyhteistyön kasvu johtui kaupunginvaltuuston alaisuudessa olevien talojen vähentymisestä ja yksityisen vuokran täydellisestä poistumisesta. Osuuskunnasta on tullut asuntokannan vuokran monopolimuoto. 1930-luvulla asunto- ja vuokrayhteistyö lakkautettiin ja asuntokanta siirrettiin jälleen valtuuston kunnallisvirastojen välittömään alaisuuteen. Vuonna 1930 rakennettiin koulu elintarviketyöläisten tehdaskoulutusta varten. Rakennusinstituutin uusi rakennus rakennettiin myös entisen jaloneitojen instituutin (arkkitehti F. Troupyansky) puutarhan paikalle. Näiden vuosien aikana kaupunki kehittyi hitaasti, uusia tehtaita ja tehtaita avattiin.

3 Mihail Gorban
(?-1937)
Tammikuu 1930  - 2. syyskuuta 1930
Odessan kaupunginvaltuuston puheenjohtajat
1931-1941
yksi Ivan Jakimovitš (1890-1938) Joulukuu 1930 - maaliskuu 1932 [3] Joulukuussa 1932 Neuvostoliiton sosialistisen tasavallan Neuvostoliiton kansankomissaari hyväksyi Odessan merkityksen suurena teollisuus-, satama- ja lomakeskuksena ottamalla sen mukaan jälleenrakennuksen ensimmäisen vaiheen kaupunkien luetteloon. 1930-luvulla Odessassa rakennettiin 400 taloa ja otettiin käyttöön noin 200 tuhatta m² asuintilaa. Mutta tämä oli hyvin pientä verrattuna kaupunkikehityksen mittakaavaan maan suurissa teollisuuskeskuksissa.

1930-luvun alusta alkaen suurten asuinkompleksien rakentaminen aloitettiin (Pirogovskaya St., Marazlievskaya St. , bolshevikien tuhoaman Pyhän Mikaelin luostarin paikalla, French Boulevard, Suuren suihkulähteen 2. asema).

2 Pavel Chebukin 1933-1934 _ _ 1930-luvulla Odessassa tehtiin viemäri- ja vesihuoltotyöt.

Kaupunkitalouden tarpeita varten rakennettiin asfalttibetonitehdas. Vuonna 1933 Odessassa oli 29 klubia, joilla oli puhtaasti erityinen tuotantosuunta noille vuosille: House of Police , House of Press , House of San Education , Club of Directors ja Club of Millers , House of Millers. Tiedemiehet ja Valtion Kaupan ja Yhteistyön Klubi , Puolan Klubi ja Juutalaisen Kulttuurin talo jne. .

3 P.D. Sorokin 1934 Vuonna 1934 Odessan kirkastumisen katedraali tuhottiin viranomaisten määräyksestä.

Myös Neuvostoliiton teollisuus lopetti kapearaiteisten autojen tuotannon, ja monet kaupungit, mukaan lukien suuret raitiovaunutilat, jäivät ilman mahdollisuutta täydentää liikkuvaa kalustoa. Tämä pakotti kaupungin viranomaiset tekemään kalliin ja muuten perusteettoman leveäraiteisen muutoksen. Odessassa ommeltiin vuoden loppuun mennessä noin 29 kilometriä raiteita kadun varrella. Preobrazhenskaya, Sofievskaya, Vodoprovodnaya ja Lyustdorfskaya tiet sekä yksiraiteinen linja Uljanovskiin. Vuonna 1935 Dalnie Melnitsyn radat rakennettiin uudelleen ja linja Tšernomorkaan valmistui.

neljä Ivan Kortšagin 1934-1935  _ _ Rakennettiin useita korkeakoulujen rakennuksia: Teknologinen instituutti. M. L. Lomonosov ; Jäähdytysteollisuuden teknologinen instituutti . Kilpailuhankkeen mukaan 1938-1939 . rakennettiin musiikkikoulu. P. Stolyarsky. Samoin vuosina Ivanovskin sillan taakse rakennettiin arkkitehtien A. Minkusen ja M. Shapovalenkon hankkeen mukaan jalostus- ja geneettisen instituutin kompleksi.

Vuonna 1937 rakennettiin Balneologian ja Balneologian tutkimuslaitoksen rakennus. Vuonna 1939 French Boulevardille pystytettiin Silmäsairauksien ja kudosterapian instituutin rakennus , jossa työskenteli akateemikko V.P. Filatov . Vuonna 1936 nimetyssä Kulttuuri- ja vapaa-ajan keskuspuistossa T. G. Shevchenko stadion (nykyisin " Tšernomorets ") ja "Vihreä teatteri" rakennettiin. Vuonna 1937 rakennettiin uusi teräsbetoninen vesijohto Dniester-Odessa, uusi pumppaamo. Kaupungin vesihuolto on kaksinkertaistunut vallankumousta edeltäviin aikoihin verrattuna. Kaupunki kehittyi nopeasti.

5 Nikolai Bukalov 1935  - toukokuu 1937
6 Nikolai Roshenyuk
(1902-1937)
Toukokuu 1937  - kesäkuu 1937
7 Aleksanteri Fedorovitš Dovbysh (1900-1937) 1937 [4]
kahdeksan Ivan Chernitsa

(1896-1977)

Kesäkuu 1937 - 1938 [4] Kesäkuussa 1937 hänet nimitettiin kaupunginvaltuuston puheenjohtajaksi pian sen jälkeen, kun Alexander Dovbysh pidätettiin. Tämä tapahtui tehtaan johtajan tietämättä: Tšernitsa oli tuolloin Moskovassa - hän meni ratkaisemaan työkysymyksiä Traktordetal-säätiössä ja sai tietää tulevasta uran kasvusta palattuaan.

Ivan Chernitsa pidätettiin 4. elokuuta 1938 Moskovassa , missä hän meni työmatkalle. NKVD tuli hänen luokseen illalla Okhotny Ryadissa sijaitsevan Grand Hotelin huoneeseen nro 417 Jehovin henkilökohtaisesti allekirjoittaman etsintä- ja pidätysmääräyksen kanssa .

9 Boris Davidenko 1940-1941  _ _
Odessan pormestari ( Transnistrian kuvernööri )
1941-1944
yksi Herman Pyntya
(1894-1968)
1941-1944
Odessaan perustettiin viihdekeskus, joka koostuu elokuvateatterista, ravintolasta ja varieteeteatterista. Neuvostoliiton nimiä sisältävät kadut nimettiin uudelleen. Gestapo ja jotkut muut natsiinstituutiot ilmestyivät kaupunkiin. Postimerkit otettiin käyttöön kaupungissa. Ne vaihdetaan rupliksi suhteessa: yksi markka kymmeneen ruplaan.
Odessan kaupunginvaltuuston toimeenpanevan komitean puheenjohtaja
1945-1991
yksi Boris Davidenko 1945-1947 _ _
2 Aleksanteri Karpov 1947-1948 _ _
3 Aleksanteri Stepanenko Tammikuu 1948 - 1955
neljä Grigori Ladvischenko 1955-1960 _ _
5 Aleksanteri Kovalenko 1960-1962 _ _
6 Pavel Tsyurupa
(s. 1927)
1962  - huhtikuu 1964 Tsyurupan hallituskaudella uusien asuntojen rakentaminen ja kaupunginosien kaasuttaminen toteutettiin aktiivisesti, tehtiin töitä juomaveden, pankkien suojaamisen ja katujen ja merenrinteiden puutarhanhoidon saamiseksi. [5]
7 Lazar Zayarny Huhtikuu 1964 - 1969
7 Vladimir Shurko 1969-1979 _ _
kahdeksan Anatoli Malykhin 1979 - maaliskuu 1983
9 Valentin Simonenko
(s. 1940)
Maaliskuu 1983 - tammikuu 1991

Itsenäinen Ukraina

# Muotokuva Nimi Termi Ominaista
Odessan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja ja Odessan kaupunginvaltuuston toimeenpanevan komitean puheenjohtaja
1991-1994
yksi Valentin Simonenko
(s. 1940)
Tammikuu 1991  - 24. maaliskuuta 1992 Hän osallistui rakennus- ja infrastruktuurihankkeisiin, mukaan lukien Neuvostoliiton valmistuminen. Hyväksyi vuoden 1989 yleissuunnitelman, jossa määrättiin yksityisen sektorin purkamisesta [6]
2 Leonid Chernega
(s. 1944)
24. maaliskuuta 1992 - heinäkuuta 1994
Odessan pormestari (toimii samalla Odessan kaupunginvaltuuston puheenjohtajana)
vuodesta 1994
yksi Eduard Gurvits
(s. 1948)
Heinäkuu 1994 – 26. toukokuuta 1998 Odessan 200-vuotispäivänä kaupunginvaltuuston päätöksellä suurin osa kaupungin keskustan kaduista palautettiin vallankumousta edeltäville historiallisille nimille. Julkinen liikenne oli ilmaista kaikille väestöryhmille.
- Nikolai Beloblotsky
(s. 1943)
(näyttelijä)
26. toukokuuta 1998 - elokuu 1998 Ukrainan varapääministeri. Väliaikainen pormestari. Nimitetty Ukrainan presidentin Leonid Kutsman asetuksella Odessan vaalikriisin aikana. [7]
2 Ruslan Bodelan
(s. 1942)
Elokuu 1998 – 5. huhtikuuta 2005 Alkoi suhteellisen vakauden aika: he harjoittivat kaupunkimaan siirtoa yksityisiin käsiin, kaupunki alkoi täyttyä pilvenpiirtäjillä, kaupungin puutarha muuttui. [6]
3 Eduard Hurvits
(s. 1948)
(toinen kerta)
5. huhtikuuta 2005 - 6. marraskuuta 2010 Teitä kunnostettiin laajasti talven 2009-2010 jälkeen [8] , kaupungille ostettiin 20 uutta johdinautoa (venäläisiä).
neljä Aleksei Kostusev
(s. 1954)
6.11.2010–4.11.2013 _ Vuonna 2010 kaupunginvaltuusto hyväksyi "Venäjän kielen säilyttämis- ja kehittämisohjelman" (805 000 UAH), joka mahdollistaa venäjänkielisten asiakirjojen levittämisen, elokuvien kääntämisen venäjäksi elokuvalevityksen, median ja koulutuksen alalla. [9] Hänen toimikautensa aikana kaupungissa pystytettiin monumentteja venäläiselle komentajalle Aleksanteri Suvoroville , Venäjän armeijalle Fjodor Radetskille , neuvostolaulajalle Vladimir Vysotskille ja kunnostettiin Venäjän keisari Aleksanteri II:n muistomerkki . [10] 31. tammikuuta 2011 Odessan kaupunginvaltuuston istunnossa päätettäessä Banderan ja Shukhevychin kunniankiellosta . [11] 12. lokakuuta 2011 vuokrasopimus tilojen vuokraamisesta omistajan ( Odessan alueneuvosto ) ja koko Ukrainan Prosvita -seuran Odessan haaratoimiston välillä irtisanottiin ja siirrettiin alueviranomaisille kesällä 2010. , josta "Prosvita" maksoi kaupungille vuokraa 1 hryvna kuukaudessa. "Prosvita" häädettiin ulosottomiesten avulla. [12] [13]
- Oleg Bryndak
(s. 1973)
(näyttelijä)
4.11.2013–27.5.2014 _ Odessan kaupunginvaltuuston sihteeri 6.11.2010 alkaen. Vt. pormestari 4.11.2013 alkaen uuden pormestarin valintaan asti. [neljätoista]
5 Gennadi Truhanov
(s. 1965)
27.5.2014 alkaen tähän päivään Vuosina 2006–2012 Odessan kaupunginvaltuuston varajäsen ja vuodesta 2012 Ukrainan kansanedustaja. Vuosien 2014-2015 poliittisten muutosten jälkeen. Trukhanov loi poliittisen voiman "Trust Deeds". Puolueen toiminta keskittyi Odessan alueelle. [viisitoista]

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Katso muistokirjoitus Odessa Bulletinissa 10. joulukuuta 1847
  2. 1 2 Petr Adamovich Kryzhanovsky (pääsemätön linkki) . Haettu 10. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2013. 
  3. DKR:n sisäasioiden kansankomissaari Ivan Jakimovitš . Haettu 9. huhtikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2017.
  4. 1 2 V.P. Malakhov, B.A. Stepanenko Odessa 1920-1965 Arkistokopio 4.2.2019 Wayback Machinessa
  5. Odessan kunniakansalainen Pavel Andreevich Tsyurupa täytti 86 vuotta . Haettu 10. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2013.
  6. 1 2 Tietoja Odessan pormestareista: kuinka paljon heitä oli ja mitä he tekivät kaupungin hyväksi - odessayes.com.ua  (venäjä)  ? (1. elokuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 9.8.2022.
  7. UKRAINAN PRESIDENTIN ASETUS . Haettu 26. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2016.
  8. Odessassa korjataan teitä. GAI pyytää kuljettajia säätämään reittejään . Haettu 11. maaliskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2016.
  9. Odessassa hyväksyttiin ohjelma venäjän kielen kehittämiseksi ja säilyttämiseksi  (pääsemätön linkki)
  10. Odessan pylväs avattiin juhlallisesti restauroinnin jälkeen
  11. .com/ru/news/ukraine/2011/02/01/36306 Odessan kansanedustajat päättivät, että Bandera ja Shukhevych eivät ole sankareita  (pääsemätön linkki)
  12. Tyagnibokovilaiset uskovat, että Odessan "Prosvitan" häätö tiloista on suunnattu ukrainalaisia ​​vastaan ​​(pääsemätön linkki) . Uusi alue 2. Haettu 12. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2013.    (Venäjän kieli)
  13. Odessa "Prosvitaa" syytetään natsismin edistämisestä . Ukr.net-uutiset. Haettu 12. syyskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2012.  (Venäjän kieli)
  14. Kaupunginvaltuuston ylimääräinen istunto pidettiin Odessassa . Haettu 10. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2013.
  15. Rbc.ua. Gennadi Trukhanovin elämäkerta. RBC-Ukraina . www.rbc.ua Haettu 14. maaliskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2018.

Linkit