Sisällissota Guatemalassa

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 19. huhtikuuta 2019 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 27 muokkausta .

Sisällissota Guatemalassa
Pääkonflikti: kylmä sota
Hautausmaa Rabinalissa
päivämäärä	13. marraskuuta 1960 - 31. joulukuuta 1996
Paikka	Guatemala
Tulokset	rauhansopimus
Vastustajat
GPT (1960-1982) Guatemalan National Revolutionary Union (1982-1996) Köyhien sissiarmeija (1972-1996) Asekansojen vallankumouksellinen järjestö (1979-1996) Kapinallisten asevoimat (1962-1996) Tuki: Cuba Nicaragua Guatemalan kansallinen poliisi Guatemalan asevoimien siviili-itsepuolustuspartiot Mano Blancan salainen kommunismin vastainen armeija Sponsoroi: USA
komentajat
Luis Turcios † Cesar Montes Rolando Moran Marco Yon † Luis Trejo Esquivel Alejandro de Leon † Humberto Alvarado † Bernardo Alvardo † José Alberto Sardoza Rodrigo Asturias Miguel Idigoras Enrique Peralta Asurdia Julio Mendes Carlos Arana Osorio Eugenio Laujerud Romeo Lucas Garcia Benedicto Lucas Garcia Donaldo Alvarez Ruiz Germán Chupina Barahona Mario Sandoval Alarcón Efrain Rios Monttvar Oscar Mejia Marco Cerezo de Jorge Serrano Gustavo
Sivuvoimat
6000 (1982) 2000-2500 (1986-1987) 1000-2000 (1988) 1500-2000 (1989) 3500 [1] (1991) 1000 (1992) 800-1960 Guatemalan asevoimat 32 000 (1986) 44 200 (1996) siviilipuolustuspartio 900 000 (1983)
Tappiot yhteensä
Noin 200 000 kuoli [2] , vuosina 1994-1996 200 000 taistelijaa ja 3 000 partisaania demobilisoitiin; Guatemalan asevoimat on vähennetty 28 000 ihmiseen.
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Guatemalan sisällissota ( 1960 - 1996 ; espanjaksi:  Guerra civil de Guatemala ) on sarja aseellisia selkkauksia Guatemalan tasavallassa 1900-luvun jälkipuoliskolla. Sillä ei ole selkeitä aikarajoja, se jakautuu useisiin jaksoihin, joiden kokonaiskesto on noin 36 vuotta.

Edelliset tapahtumat

Maan tilanteen epävakautta vuonna 1954 johti Yhdysvaltojen tuella tehty vallankaappaus , jonka seurauksena Guatemalan presidentti Jacobo Arbenz erotettiin.

Historia

1960-luku

13. marraskuuta 1960 tapahtui vallankaappausyritys. Kapina alkoi keskusarmeijan kasarmissa. Kapinalliset onnistuivat valloittamaan sotilastukikohdan Zacapan rannikkoosastolla ja suurimmassa osassa itäistä sotilasaluetta, mutta kaksi päivää myöhemmin kapina murskattiin hallituksen panssariyksiköiden ja ilmavoimien avulla. Merkittävä osa aktivistiupseereista onnistui kuitenkin poistumaan maasta ja aloittamaan sitten partisaaniliikkeen (Alejandro de Leon, Marco Antonio Yon Sosa , Luis Turcios Lima , Luis Trejo Esquivel, Vicente Loarca jne.) yhdistyen muihin oppositioryhmiin (mukaan lukien kommunistinen puolue ) ja nousevien partisaani-kapinallisten joukkojen johtajaksi [3] .

Helmikuun alussa 1962 partisaaniliikkeen ensimmäinen keskus syntyi maan itäosaan, maaliskuun alussa - toinen keskus (maan keskiosassa). [neljä]

Kapina-armeijan johto solmi suhteet Kuuban hallitukseen [5] ja Sandinista National Liberation Frontiin [6] . 1970-luvulla suuri joukko maya -aktivisteja liittyi taisteluun hallintoa vastaan , ja pian mayakylistä tuli rankaisevien sotilasoperaatioiden kohde.

Konflikti sai sekä etnisen että sosioekonomisen ulottuvuuden, kun Euroopassa syntyneet maanomistajat ja heidän läheiset ladinomestitsot käyttivät hyväkseen yleistä levottomuutta ja alkoivat toteuttaa alkuperäiskansojen maiden väkivaltaista pakkolunastusta ja intiaanien kansanmurhaa .

1970-luku

1980-luku

Vuoden 1980 alkuun mennessä maassa toimi neljä kapinallisjoukkojen rintamaa [7] :

• pohjoisrintama "Kapteeni Androcles Hernández" ( Pétainin osasto );
• etelärintama "Kapteeni Santos Salazar" (Escuintlan, Santa Rosan , Retaluleun ja Suchitepequesin departementit );
• keskusrintama ( pääkaupunki ja sen ympäristö);
• länsirintama ( Chimaltenangon osasto )

Helmikuun 7. päivänä 1982 neljän kapinallisjärjestön yhdistämisen seurauksena luotiin Guatemalan National Revolutionary Unity (GNRE) -blokki.

1. heinäkuuta 1982 kenraali Efrain Rios Montt otti käyttöön piiritystilan maassa, ja hän julisti puheessaan kansallisessa televisiossa, että "tästä lähtien kaikki, jotka on vangittu aseilla käsissään, ammutaan" [8] .

Taistellakseen kapinallisia vastaan ​​Guatemalan armeijan johto harjoitti "poltetun maan" politiikkaa maan vuoristoisilla alueilla. Noin miljoona ihmistä liittyi siviili-itsepuolustuspartioihin  - maaseudun kapinantorjuntaryhmiin, joilla oli virallisesti oikeus käyttää aseita partisaaneja vastaan, pidätyksiä ja kuulusteluja vastaan. Näistä rakenteista tuli armeijan valvonnan ja hallituksen vaikutusvallan kanavia kylissä. Ammattiliitot ja poliittinen oppositio tuhottiin, monet heidän aktivisteistaan ​​joutuivat poliittisten salamurhien ja "kadonneiden" uhreiksi tai pakenivat maasta.

Vuonna 1984 sotilasjuntta kutsui koolle kansalliskokouksen, joka hyväksyi uuden perustuslain. Vuoden 1985 vaalien tuloksena maan presidentiksi tuli keskustaoikeistolaisen kristillisdemokraattisen puolueen edustaja Vinicio Cerezo Arevalo .

Vuonna 1987 Keski-Amerikan valtioiden presidentit tapasivat Guatemalan kaupungissa Esquipulasissa , jossa hyväksyttiin Costa Rican presidentin Oscar Ariasin ehdottama alueellinen poliittisen sovinnon suunnitelma ja allekirjoitettiin sopimus, joka julisti demokratian periaatteen. konfliktien ratkaisemisen edellytyksenä.

Aluksi tämän sopimuksen toimeenpano Guatemalassa kohtasi vaikeuksia, sillä sekä GRRE että armeija vaativat toisiltaan joukon ennakkoehtoja ennen neuvottelujen aloittamista. Katolisella kirkolla oli johtava rooli yleisen mielipiteen muokkaamisessa sekä kansallisen vuoropuhelun että "sodan humanisoinnin" tukena . Hallituksen muodostama, osittain kirkon viranomaisten kehotuksesta, National Reconciliation Commission (CNR) aloitti vuonna 1989 neuvottelut, jotka tulivat tunnetuksi "suurena kansallisena vuoropuheluna". Seuraavana vuonna KNP kävi keskusteluja Norjassa GNRE:n kanssa Luterilaisen maailmanliiton suojeluksessa .

1990-luku

Maaliskuussa 1990 allekirjoitettiin Oslon sopimus, joka velvoitti osapuolet etsimään poliittista ratkaisua konfliktiin. Vuonna 1991 alkoivat neuvottelut GRRE:n ja hallituksen [9] välillä , aluksi Guatemalan piispan ja sitten YK :n välityksen kautta .

Vuoden 1990 puolivälistä lähtien kapinalliset toimivat pääkaupungin läheisyydessä ja 14:ssä maan 22 maakunnasta, ja useilla alueilla he perustivat hallintoelimiä [10] .

Puolustusministeri Mario Henriquez myönsi vuoden 1994 puolivälissä avoimesti, että 30 vuotta kestäneen sotilaallisen konfliktin jälkeen sotilaallinen voitto "Guatemalan kansallisen vallankumouksellisen yhtenäisyyden" kapinallisista oli mahdoton ("vaikka heidän lukumääränsä ei ylitä 900 ihmistä") ja kannatti rauhaa. neuvottelut [11] .

Vuoden 1996 loppuun mennessä osapuolet olivat tehneet kuusi aineellista ja viisi työsopimusta. He hahmottelivat toimenpiteitä sotilaallisen konfliktin lopettamiseksi ja antoivat takeet uudistuksille, joilla pyritään ratkaisemaan tiettyjä sosiaalisia ja rakenteellisia kysymyksiä, ryhmiteltyinä teemojen mukaan: ihmisoikeudet, tiedonhankintakomissio, pakolaisten ja maan sisällä siirtymään joutuneiden henkilöiden paluu, alkuperäiskansojen asema ja oikeudet, yhteiskunta -talous- ja maatalouskysymykset, kansalaisvallan ja asevoimien roolin vahvistaminen, perustuslain ja vaalijärjestelmän uudistaminen.

Joulukuussa 1996 hallituksen edustajat ja partisaanien komento allekirjoittivat "Sopimuksen lujasta ja kestävästä rauhasta", joka lopetti sisällissodan [9] .

Sodan uhrit

Heinäkuussa 1982 kenraali Montt sanoi Reutersin haastattelussa, että "viimeisten kymmenen vuoden aikana 150 000 ihmistä on kadonnut Guatemalassa" [12] .
Historiallinen selvityskomissio ( "Comisión para el Esclarecimiento Histórico" ) arvioi, että 93 % konfliktin väkivallasta johtui hallituksen joukoista ja 3 % sissien [13] .

Muistiinpanot

1. ↑ YLEISET ONGELMAT, ASEVOIMA - ZVO - 02/1991 . Haettu 6. tammikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2018. (määrätön)
2. ↑ Uppsalan konfliktitietoohjelma Guatemala, Guatemalan hallitus – siviilit // Conflict Encyclopedia . - n.d. Arkistoitu kopio (linkki ei saatavilla) . Haettu 12. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön) 
3. ↑ Uberto Alvarado Arellano. Heijastuksia. Valitut artikkelit ja materiaalit. M., "Progress", 1979. s. 79
4. ↑ Hugo Barrios Klee. Guatemalassa on syntymässä muutoksia // "Rauhan ja sosialismin ongelmat", nro 11 (51), marraskuu 1962. s. 26-31
5. ↑ John Pike. Guatemalan sisällissota 1960-1996 . Globalsecurity.org. Haettu 3. syyskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2014. (määrätön)
6. ↑ Luis Augusto Turcios Lima . Haettu 12. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2018. (määrätön)
7. ↑ G. E. Seliverstov. Guatemala: taistelu diktatuuria vastaan ​​kasvaa. M., "Ajatus", 1983. s. 28
8. ↑ [Guatemala] Piiritystila // Izvestia, nro 183 (20164), 7.2.1982. sivu 4
9. ↑ 1 2 Guatemala // Maailman maat: hakuteos, 2006 / toim. toim. S. V. Lavrova. M., "Tasavalta", 2006. s. 125-127
10. ↑ " Armeija tunnustaa nyt, että pienet kapinalliset joukot ympäröivät pääkaupunkia lähes 270 asteen kaaressa, joka ulottuu pohjoisesta itään. Sissit toimivat ainakin 14:ssä Guatemalan 22 maakunnasta, kolme vuotta sitten 8, ja ne ovat edelleen varjohallituksena monissa eristyneissä kunnissa maassa, joka on yhdeksän miljoonalla asukkaallaan alueen väkirikkain »
    Lindsey Gruson. Guatemalan sissisota kuumenee, ruokkii siviilihallinnon kritiikkiä Arkistoitu 8. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // "The New York Times" 3. kesäkuuta 1990
11. ↑ Guatemala // Foreign Military Review, nro 7, 1994. s. 62
12. ↑ [Guatemala] "Kadonnut" ... // Izvestia, nro 188 (20169), päivätty 7.7.1982, s. 4
13. ↑ Totuuskomissio: Guatemala  (1. helmikuuta 1997). Arkistoitu alkuperäisestä 6. huhtikuuta 2018. Haettu 12.12.2018.

Katso myös

• Intian kansanmurha Guatemalassa

Kirjallisuus

• Elfido Cano. "Ikuisten diktatuurien maan" kokemus // "Rauhan ja sosialismin ongelmat", nro 3, 1989. s. 49-51
• Amnesty International . Guatemala: Hallituksen poliittinen  murhaohjelma . - Amnesty International Publications, 1981. - S. 32. - (An Amnesty International Report Series). — ISBN 9780862100261 .
• Anderson, Thomas P. Politiikka Keski-Amerikassa: Guatemala, El Salvador, Honduras ja Nicaragua . - tarkistettu. - Greenwood Publishing Group , 1988. - S. 256. - ISBN 9780275928834 .
• Arevalo Martinez, Rafael ¡Ecce Perikles!  (espanja) . - Guatemala: Tipografía Nacional, 1945.
• Pallo, Patrick; Kobrak, Paul; Spirer, Herbert F.; Luku 4 Osavaltion väkivalta Guatemalassa, 1960–1996: Määrällinen heijastus . AAAS.org (n.d.). Haettu 12. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2013. (määrätön)
• Bailey, John. Keski-Amerikka; Kukin Guatemalan, Hondurasin, Salvadorin, Nicaraguan ja Costa  Rican osavaltioiden kuvaus . - Lontoo: Trelawney Saunders, 1850. - S. 87.
• Beckett, Ian; Pimlott, John. Kapinallisten vastainen: historian oppitunteja . – Kynä ja miekka, 2011. - s. 240. - ISBN 9781848843967 .
• Benz, Stephen Connely. Guatemalan matka . - University of Texas Press , 1996. - ISBN 9780292708402 .
• Castellanos Cambranes, Julio. Tendencias del desarrollo agrario, en 500 años de lucha por la tierra  (espanja) . - Guatemala: FLACSO, 1992. - V. 1 .
• CDI. Maailma sodassa // Puolustusmonitori. - 1998. - 1. tammikuuta.
• Centeno, Miguel. Sodankäynti Latinalaisessa Amerikassa . — Ashgate, 2007. - V. 2. - (Kansainvälinen sotahistorian esseekirjasto). — ISBN 9780754624868 .
• CIDH. Järjestäytyminen ja sorto San Carlosin yliopistossa, Guatemalassa, 1944–1996: 1983–1989: Demokratian illuusio . SHR, AAAS (1999). Haettu 12. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2013. (määrätön)
• CIDH. Guatemala 1981, luku IX . CIDH (1981). Haettu: 18. elokuuta 2014. (määrätön)
• Corte Interamericana de Derechos Humanos. Tieteellinen vastuu, ihmisoikeudet ja laki -ohjelma | . Shr.aaas.org (19. kesäkuuta 2014). Haettu: 18. elokuuta 2014. (määrätön)
• Corte Internacional de La Haya. Nottebohm-tapaus (toinen vaihe). Tuomio 6. huhtikuuta 1955 (englanniksi, ranskaksi) // ICJ Reports. - 1955. - S. 4 . Arkistoitu alkuperäisestä 10. helmikuuta 2012. Arkistoitu 10. helmikuuta 2012 Wayback Machinessa
• Chapman, Peter. Banaanit: Kuinka United Fruit Company muokkasi  maailmaa . - Canongate Books Ltd., 2007. - ISBN 978-1-84195-881-1 .
• Chomsky, Noam; Herman, Edward. Washingtonin yhteys ja kolmannen maailman fasismi: ihmisoikeuksien poliittinen  talous . - Haymarket Books, 2014. - Voi. I. - P. 462. - ISBN 9781608464487 .
• Collectif Perenco: explotar petróleo cueste lo que cueste  (espanja)  (linkki ei saatavilla) . Une seule planete (2011). Käyttöpäivä: 29. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2015.
• Comision para el Esclarecimiento Historico : Caso No. 13. Caso-kuva nro. 13  (espanja)  // Guatemala: Memoria del Silencio. - 1999. Arkistoitu 6. toukokuuta 2013.
• Comision para el Esclarecimiento Historico: Caso No. 44. Caso-kuva nro. 44  (espanja)  // Guatemala: Memoria del Silencio. - 1999. Arkistoitu 6. toukokuuta 2013.
• Comision para el Esclarecimiento Historico: Caso No. 60. Caso kuva nro. 60  (espanja)  // Guatemala: Memoria del Silencio. - 1999. Arkistoitu 6. toukokuuta 2013.
• Comision para el Esclarecimiento Historico: Caso No. 61. Caso-kuva nro. 61  (espanja)  // Guatemala: Memoria del Silencio. - 1999. Arkistoitu 6. toukokuuta 2013.
• Comision para el Esclarecimiento Historico: Caso No. 73. Caso-kuva nro. 73  (espanja)  // Guatemala: Memoria del Silencio. - 1999. Arkistoitu 6. toukokuuta 2013.
• Comision para el Esclarecimiento Historico: Caso No. 77. Caso-kuva nro. 77  (espanja)  // Guatemala: Memoria del Silencio. - 1999. Arkistoitu 6. toukokuuta 2013.
• Comision para el Esclarecimiento Historico: Caso No. 78. Caso-kuva nro. 78  (espanja)  // Guatemala: Memoria del Silencio. - 1999. Arkistoitu 6. toukokuuta 2013.
• Comision para el Esclarecimiento Historico: Caso No. 92. Caso kuva nro. 92  (espanja)  // Guatemala: Memoria del Silencio. - 1999. Arkistoitu 6. toukokuuta 2013.
• Comision para el Esclarecimiento Historico: Caso No. 97. Caso kuva nro. 97  (espanja)  // Guatemala: Memoria del Silencio. - 1999. Arkistoitu 6. toukokuuta 2013.
• Comision para el Esclarecimiento Historico: Caso No. 107. Caso havainnollistava nro. 107  (espanja)  // Guatemala: Memoria del Silencio. - 1999. Arkistoitu 6. toukokuuta 2013.
• Comision para el Esclarecimiento Historico: Caso No. 110. Caso havainnollistava nro. 110  (espanja)  // Guatemala: Memoria del Silencio. - 1999. Arkistoitu 6. toukokuuta 2013.
• Comision para el Esclarecimiento Historico: Päätelmät. Johtopäätökset: Aseellisen vastakkainasettelun tragedia  (englanniksi)  // Guatemala: Memoria del Silencio: päiväkirja. – 1999.
• Compagnie Belge de Colonisation. Colonization du district de Santo-Thomas de Guatemala par la Communauté de l'Union  (ranska)  // Collection de Renseignements Publiés Ou Recueillis Par la Compagnie. – 1844.
• Culather, Nicholas. CIA ja salamurhat: The Guatemala 1954 Documents  (englanniksi)  : lehti. — George Washington University: National Security Archive, 1997. - 23. toukokuuta ( nide. Briefing Book No. 4 ).
• Culather, Nicholas. Salainen historia: CIA:n salainen selvitys toimistaan ​​Guatemalassa 1952–1954  (englanniksi) . – 2. — Stanford University Press , 2006. — ISBN 9780804754682 .
• De los Rios, Efrain. Ombres contra Hombres  (espanja) . - Meksiko: Fondo de la Cultura de la Universidad de Mexico, 1946.
• Päiväkirja Centro America. Entrevista ja Walter Overdick, alcalde de Panzós  (espanja)  // Diario de Centro América, Periódico Oficial de la República de Guatemala. - 1978. - 2 junio.
• Dosal, Paul. Liiketoimintaa diktaattorien kanssa : United Fruitin poliittinen historia Guatemalassa, 1899–1944  . - Nueva York: Rowman ja Littlefield , 1995.
• Dunkerley, James. Otsikko Power in the Isthmus: A Political History of Modern Central America  (englanniksi) . – Verso, 1988. - s. 691. - ISBN 9780860919124 .
• VAKUUTETTU. Masacre de Panzos . Varmistettu (n.d.). Haettu 1. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2015. (määrätön)
• Forster, Cindy. Vapauden aika: campesino-työläiset Guatemalan lokakuun vallankumouksessa  (englanniksi) . — University of Pittsburgh Press , 2001. — ISBN 9780822941620 .
• El Periodico . Quema de embajada española  (espanja)  (31. enero 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2013. Haettu 8. lokakuuta 2013.
• Esparza, Marcia; Huttenbach, Henry R.; Feierstein, Daniel. Valtion väkivalta ja kansanmurha Latinalaisessa Amerikassa : kylmän sodan vuodet  . - Routledge , 2009. - ISBN 9781135244958 .
• Evans; Jacobson; Putnam. Kaksiteräinen diplomatia: kansainvälinen neuvottelu ja  sisäpolitiikka . - 1993. - s  . 337 .
• Figueroa, Luis Bombazo en el Palacio Nacional  (espanja) . Luis Figueroa -blogi (2011). Haettu 25. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. kesäkuuta 2014.
• Fried, Jonathan L. Guatemala kapinassa: keskeneräinen historia  (englanniksi) . - Grove Press, 1983.
• Garcia Ferreira, Roberto. CIA ja Jacobo Arbenz: Tarina disinformaatiokampanjasta  (englanniksi)  // Journal of Third World Studies : lehti. - 2008. - Voi. XXV , nro. 2 . - s. 59 .
• * Gobernatura Departamental de Baja Verapaz. Audiencia del 5 de Mayo de 1978  (espanja) . - Cobán, Guatemala, 1978 . - "allekirjoittajat: eversti Benigno Álvarez S., Alta Verapazin kuvernööri ja Flavio Monzón, Héctor Monzón, Raúl Aníbal Ayala, Joaquín González, Mario Cazs ja José María Borges".
• Gleijeses, Piero Murtunut toivo: Guatemalan vallankumous ja Yhdysvallat, 1944–1954  (englanniksi) . - Princeton University Press , 1992. - ISBN 9780691025568 .
• Grandin, Greg; Klein, Naomi. Viimeinen siirtomaaverilöyly: Latinalainen Amerikka kylmässä  sodassa . - Chicago, IL: University of Chicago Press , 2011. - ISBN 9780226306902 .
• Hei Hilde. Törkeät ihmisoikeusloukkaukset: syiden etsiminen.  Tutkimus Guatemalasta ja Costa Ricasta . - Martinus Nijhoff, 1995. - Voi. 43. - ISBN 9789041101464 .
• Immerman, Richard H. CIA Guatemalassa: Intervention ulkopolitiikka  (englanniksi) . - University of Texas Press , 1983. - ISBN 9780292710832 .
• Ilmoita REHMI:lle. Recuperación de la Memoria Historica: Tomo II. Los Mecanismos de la violencia  (espanja)  // Derechos Humanos -verkkosivusto. - n.d. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2012.
• Jonas, Susan. Taistelu Guatemalan puolesta: kapinalliset, kuolemanpartiot ja Yhdysvaltain  valta . – 5. - Westview Press , 1991. - P. 22. - ISBN 9780813306148 .
• oikeudenmukainen tasavalta. Entrevista completa Ríos Montt: Yo controlo al ejército  (espanja)  // YouTube. - 2013. - 11. toukokuuta.
• Koeppel, Dan. Banaani: Hedelmän kohtalo, joka muutti maailman  (englanniksi) . New York: Hudson Street Press, 2008. - s. 153. - ISBN 9781101213919 .
• Krehm, William. Karibian demokratiat ja tyranniat 1940  - luvulla . - COMER-julkaisut, 1999. - ISBN 9781896266817 .
• LaFeber, Walter. Välttämättömät vallankumoukset: Yhdysvallat Keski-Amerikassa  (englanniksi) . - W. W. Norton & Company , 1993. - P. 77-79. — ISBN 9780393309645 .
• La Hora . Una crónica impactante en el aniversario de la quema de la Embajada de España tras 33 años de impunidad  (espanja) . Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2013. Haettu 8. lokakuuta 2013.
• Guatemala, viudas y huérfanos que dejó el comunismo  (espanja) . La otra memoria histórica (5. joulukuuta 2011). Haettu 10. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2013.
• Latinalaisen Amerikan työryhmä. Keski-Amerikan päivitys . - 1991. - V. 1-7.
• Longan, John. Longanin muistio vuodelta 1966 OPS:n johtajalle Byron Englelle, Guatemalassa kuuleminen ja  suunnitelmat . — George Washington University: National Security Archive. — Voi. Tiedotuskirja nro. 11. - (Kansallisen turvallisuuden arkisto elektroninen).
• Lopes, Paul D. Maatalouden kriisit nykyaikaisessa Guatemalassa . - Madison, WI: Wisconsinin yliopisto, 1985.
• Loveman, Brian; Davies, Thomas M. Antipolitiikan politiikka: armeija Latinalaisessa Amerikassa  (englanniksi) . — 3., tarkistettu. — Rowman & Littlefield , 1997. — ISBN 9780842026116 .
• Martinez Pelaez, Severo. La Patria del Criollo  (espanja) . - Meksiko: Ediciones En Marcha, 1990. - s. 858.
• McCleary, Rachel. Demokratian saneleminen: Guatemala ja väkivaltaisen vallankumouksen loppu  (englanniksi) . — Kuvitettu. – University Press of Florida, 1999. - ISBN 9780813017266 .
• McCreery, David. Guatemalan maaseutu, 1760-1940 . - Stanford University Press , 1994. - ISBN 9780804723183 .
• Menton, Seymour; Goodsell, James Nelson; Jonas, Susan. Guatemalaa käsittelevän ad hoc - komitean raportti  . — Latinalaisen Amerikan tutkimusliitto, 1973.
• Minority Rights Group International. Minority Rights Groupin kansainvälinen raportti  . - Ryhmä, 1994. - S. 1981.
• NACLA. NACLA:n raportti Amerikasta. - Pohjois-Amerikan Latinalaista Amerikkaa käsittelevä kongressi, 1987. - T. 21.
• Paterson, Thomas G. et ai. American Foreign Relations: A History, osa 2: Vuodesta  1895 . - Cengage Learning, 2009. - ISBN 978-0547225692 .
• Pike, John Guatemala . Globalsecurity.org (n.d.). Haettu: 3.9.2009. (määrätön)
• Platero Trabanino, saksalainen Oscar. La farsa del genocidio en Guatemala  (espanja)  // Fundación Contra el Terrorismo. – 2013.
• Rabe, Stephen G. Eisenhower ja Latinalainen Amerikka: Antikommunismin ulkopolitiikka  . — Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1988. - ISBN 9780807842041 .
• Rakosy, Betsy Victimization – EXMIBAALINEN tarina . MAC: Kaivokset ja yhteisöt (23. toukokuuta 2002). Haettu 17. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2014. (määrätön)
• Ramcharan, B. G. Oikeus elämään kansainvälisessä oikeudessa . - Haagin kansainvälisen oikeuden akatemia: Center for Studies and Research, 1985. - ISBN 9789024730742 .
• Richards, Michael. Kosmopoliittinen maailmankuva ja kapinan vastainen toiminta Guatemalassa  (englanniksi)  // Anthropological Quarterly : Journal. - 1985. - Voi. 58 , no. 3 . - s. 94 .
• Sabino, Carlos. Guatemala, historia silenciada (1944–1989). Tomo 1: Revolución y Liberación  (espanja) . — Guatemala: Fondo Nacional para la Cultura Economica, 2007.
• Schirmer, Jennifer. Guatemalan sotilasprojekti: Väkivalta nimeltä  demokratia . - Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press , 1988. - ISBN 978-0-8122-3325-4 .
• Solano, Louis. Contextualización histórica de la Franja Transversal del Norte (FTN)  (espanja) . – Centro de Estudios y Documentación de la Frontera Occidental de Guatemala, CEDFOG, 2012.
• Streeter, Stephen M. Vastavallankumouksen hallinta: Yhdysvallat ja Guatemala, 1954–1961  (englanniksi) . Ohio University Press, 2000. - ISBN 9780896802155 .
• Striffler, Steve; Moberg, Mark. Banaanisodat: valta, tuotanto ja historia  Amerikassa . - Duke University Press , 2003. - ISBN 9780822331964 .
• American Watch Committee. Ihmisoikeudet Guatemalassa: neutraaleja ei sallita; American Watch  Report . - American Watch Committee, 1982.
• Puolipallon asioiden neuvosto. Guatemala ja El Salvador, Latinalaisen Amerikan pahimmat ihmisoikeusloukkaajat vuonna 1980 * Keski-Amerikka korvaa Etelä-Kartion alueen sorretavimpien hallitusten keskuksena: Argentiina, Chile, Haiti, Uruguay, Bolivia, Paraguay ja Guyana tuomitsivat myös liiallisista ihmisoikeusloukkauksista  ( englanti) . - Washington, DC: Hemispheric Affairs -neuvosto, 1981.
• Torres Rivas, Edelberto. Guatemala: Kriisi ja poliittinen väkivalta // NACLA:n raportti Amerikasta. - Pohjois-Amerikan Latinalaista Amerikkaa käsittelevä kongressi, 1980. - V. 14-18.
• Uekert, Brenda. Verijoet: vertaileva tutkimus hallituksen  joukkomurhista . - Greenwood Publishing Group , 1995. - S. 240. - ISBN 9780275951658 .
• Uppsalan konfliktitietoohjelma Guatemala, Guatemalan hallitus – siviilit // Conflict Encyclopedia . - n.d. Arkistoitu5. maaliskuuta 2016Wayback Machinessa
• Yhdysvaltain ulkoministeriö. Guatemala: kapinantorjunta villiintynyt?  (englanniksi) . — George Washington University: National Security Archive, 1967. - Voi. Tiedotuskirja nro. 32. - P. 1. - (Kansallisen turvallisuuden arkisto elektroninen).
• Yhdysvaltain ulkoministeriö. Guatemala // Tehtävä terrori: Armeijan erikoisyksikkö  (englanniksi) . - George Washington University: National Security Archive, 1967. - Voi. Tiedotuskirja nro. - (Kansallisen turvallisuuden sähköinen arkisto).
• Yhdysvaltain ulkoministeriö. Guatemalan katoaminen: 1977–1986 . - George Washington University: State Department, salainen raportti, 1986.
• Yhdysvaltain ulkoministeriö. Aihe: Sisäinen turvallisuus : "Kuolemaryhmän" lakot  . — George Washington University: Yhdysvaltain ulkoministeriö, salainen kaapeli, 1974.
• Velásquez, S. Crimenes de la Guerrilla  (espanja)  // Revista Crónica. - 1997. - 8 agosto.
• Varapuheenjohtajan terrorismin vastainen työryhmä. Terroristiryhmien profiilit . — Kuvitettu. - Washington, DC: DIANE, 1989. - s. 86. - ISBN 9781568068640 .
• Ruotsin Wilhelm Kahden mantereen välillä, muistiinpanoja matkalta Keski-Amerikassa, 1920  (englanniksi) . - Lontoo, Iso-Britannia: E. Nash ja Grayson, Ltd., 1922. - S. 148-209.

Linkit

• Enrique Alvarez ja Tanya Palencia Prado. Guatemalan rauhanprosessi: konteksti, analyysi ja arviointi
• Noam Chomsky , John Perry. Miten Maya-sivilisaatio kuoli?
• Guatemala sodan jälkeen – Jorge Uzonin valokuvat
• Guatemalan rauhanprosessin keskeiset sopimukset
• Historical Clarification Commissionin (Truth Commission) Guatemala Memory of Silence -raportti
• "Valtion väkivalta Guatemalassa, 1960–1996: määrällinen heijastus"
• Guatemalan dokumentaatioprojekti arkistoitu 16. heinäkuuta 2012 kansallisen turvallisuusarkiston Wayback Machinessa
• Guatemalan kansallisen poliisin historiallisen arkiston digitaalinen arkisto , jota isännöi Texasin yliopisto Austinissa
• https://www.pbs.org/newshour/bb/latin_america/december96/guatemala_12-30.html
• 18 guatemalalaista entistä armeijan johtajaa pidätettiin rikoksista ihmisyyttä vastaan ​​Yhdysvaltain tukeman likaisen sodan aikana . Demokratia nyt! 8. tammikuuta 2016
• Guatemalan luiden salaisuudet . New York Times , 30. kesäkuuta 2016.