| Louis-Charles Dame | |
|---|---|
| Syntymäaika | 26. maaliskuuta 1911 |
| Syntymäpaikka | Pariisi , Ranska |
| Kuolinpäivämäärä | 23. toukokuuta 1966 (55-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Jakarta , Indonesia |
| Maa | Ranska |
| Tieteellinen ala | itämaista tutkimusta , kirjallisuutta , kulttuuria |
| Työpaikka | Ranskan Kaukoidän instituutti |
| Alma mater | Pariisin yliopisto (Sorbonne) |
| Akateeminen titteli | Professori |
| Tunnetaan | yksi johtavista ranskalaisista orientalisteista, Indonesian historian ja kulttuurin asiantuntija |
| Palkinnot ja palkinnot | Prix Stanislas Julien [d] ( 1959 ) |
Louis-Charles Damais ( ranskalainen Louis-Charles Damais ; 26. maaliskuuta 1911 , Pariisi - 23. toukokuuta 1966 , Jakarta ) oli ranskalainen indonesialainen orientalisti.
Syntynyt soitinkauppiaan perheeseen. Valmistunut National School of Living Oriental Languages -koulusta . Sorbonnessa hän suoritti kurssin arabiasta , indologiasta ja uskontohistoriasta. Vuonna 1935 Montfort-säätiö myönsi hänelle stipendin jaavan ja hollannin opiskeluun Leidenin yliopistossa . Hän puhui viittä itämaista kieltä: persiaa, arabiaa, turkkia, malaijia ja kiinaa. Ja hän puhui myös kreikkaa, unkaria, hollantia, englantia, venäjää ja italiaa, opiskeli latinaa ja sanskritia [1] .
Vuonna 1937 hänet lähetettiin Jaavalle Surakartaan opetusministeriön lähetystön johtajaksi tutkimaan Indonesian historiaa ja historian ja kulttuurin monumentteja sekä jaavalaista musiikkia ja tanssia. Vuonna 1938 hän muutti Bataviaan , missä hän toimi vaikean taloudellisen tilanteensa vuoksi Ranskan varakonsulina (31.7.1939 asti) sekä Ranskan pääkonsulaatin avustajana (kesäkuuhun 1941 asti) [2] . Joulukuusta 1941 hän työskenteli Alankomaiden Intian arkeologisessa tutkimuskeskuksessa Stutterheimin johdolla 8. maaliskuuta 1942 asti, jolloin Hollannin hallinto antautui japanilaisille. Vuoden 1942 alussa hän meni naimisiin jaavalaisen kanssa, ja hänellä oli kaksi lasta: poika Aji Dame (16.11.1942) ja tytär. Hän ei halunnut työskennellä japanilaisille ja eli kieli- ja musiikkitunneilla. Joulukuussa 1945, kun maa oli vapautettu Japanin miehityksestä, hän palasi arkeologiseen palvelukseen. Hän palasi perheineen Ranskaan vuonna 1947. Vuonna 1949 hän muutti Saigoniin , jossa hän opetti Saigonin yliopistossa, ja syyskuussa 1950 hän hyväksyi tarjouksen ryhtyä Ranskan Kaukoidän Instituutin pääsihteerin virkaan v. Hanoi . Vuonna 1952 hän johti instituutin hiljattain avattua haaraa Indonesiassa. Siitä lähtien hän asettui jälleen perheensä kanssa Jakartaan. Vuodesta 1959 vuoteen 1966 hän toimi Indonesian kielten ja sivilisaation tutkimuksen johtajana Jakartan käytännön korkeakoulussa [3] . Professori.
Hän antoi suuren panoksen Indonesian historian, kulttuurin ja kielten tutkimukseen. Hän julkaisi kuusi tutkimusta Indonesiasta, pääasiassa Ranskan Kaukoidän instituutin tiedotteessa, jotka myöhemmin painettiin uudelleen kirjana [4] . Hän käänsi myös indonesialaista runoutta ranskaksi.