Yhdysvaltain perustuslain 27. muutos

Yhdysvaltain perustuslain 27. lisäys  määrää , että laki, joka muuttaa senaattorien ja edustajien ( kongressimiesten ) palkkoja, voi tulla voimaan vasta seuraavien edustajainhuoneen vaalien jälkeen (jotka pidetään joka toinen vuosi).

Tämä on viimeinen muutos Yhdysvaltain perustuslakiin toistaiseksi . Sitä ehdotettiin jo vuonna 1789 samaan aikaan kuin " Bill of Rights " muodostaneet muutokset, mutta tarvittava määrä osavaltioita ratifioi sen vasta 5. toukokuuta (hallitus katsoo 7. toukokuuta) 1992 .

Teksti

Mikään laki, joka muuttaa senaattorien ja edustajainhuoneen jäsenten palkkoja, ei tule voimaan ennen seuraavia edustajainhuoneen vaaleja [1] [2] .

Historia

Tämä muutos oli toinen kahdestatoista muutoksesta, joita Yhdysvaltain tuleva neljäs presidentti James Madison ehdotti Yhdysvaltain perustuslakiin. Muutos hyväksyttiin Yhdysvaltain edustajainhuoneessa ja jonka Yhdysvaltain ensimmäinen kongressi lähetti ratifioitavaksi osavaltioiden edustajille vuonna 1789. Viimeiset kymmenen näistä tarkistuksista muodostivat myöhemmin Bill of Rights -ohjelman .

Muutoksen oli kuitenkin tuolloin ratifioinut vain kuusi valtiota, mikä ei riittänyt muutoksen voimaantuloon. Ennen vuotta 1980 kolme muuta valtiota ratifioi muutoksen, mutta suurin osa muista valtioista ratifioi sen vasta 1980-luvun puolivälissä tai loppupuolella .

Muutoksen ratifiointi saatiin päätökseen 5. toukokuuta 1992 sen jälkeen, kun Alabaman osavaltion parlamentti oli ratifioinut sen : tästä osavaltiosta tuli 38. osavaltio, joka ratifioi sen. Kentuckyn osavaltio ratifioi muutoksen kahdesti (vuonna 1792 (tämä tehtiin muutoksen hyväksymisen jälkeen) ja yli 200 vuotta myöhemmin, vuonna 1996). Samanlainen tilanne tapahtui Pohjois-Carolinan osavaltiossa : sen lainsäätäjät ratifioivat muutoksen vuonna 1789 ja 1989. Virallisesti hallitus katsoo, että ratifiointi on saatu päätökseen sen jälkeen, kun Michiganin osavaltio (38. osavaltio) on ratifioinut muutoksen 7. toukokuuta 1992, mutta sen jälkeen, kun Kentuckyn osavaltio on ratifioinut muutoksen vuonna 1792, 38. osavaltio on itse asiassa Alabaman osavaltio.

Ratifiointi päivämäärän mukaan

Kongressi ehdotti tätä muutosta 25. syyskuuta 1789, ja osavaltiot ratifioivat sen seuraavassa järjestyksessä [3] :

1. Maryland (19. joulukuuta 1789)
2. Pohjois-Carolina (22. joulukuuta 1789; ratifioitu uudelleen 4. heinäkuuta 1989)
3. Etelä-Carolina (19. tammikuuta 1790)
4. Delaware (28. tammikuuta 1790)
5. Vermont (3. marraskuuta 1791)
6. Virginia (15. joulukuuta 1791)
7. Kentucky (27. kesäkuuta 1792; ratifioitu uudelleen 21. maaliskuuta 1996)
8. Ohio (6. toukokuuta 1873)
9. Wyoming (6. maaliskuuta 1978)
10. Maine (27. huhtikuuta 1983)
11. Colorado (22. huhtikuuta 1984)
12. Etelä-Dakota (21. helmikuuta 1985)
13. New Hampshire (7. maaliskuuta 1985)
14. Arizona (3. huhtikuuta 1985)
15. Tennessee (23. toukokuuta 1985)
16. Oklahoma (1. heinäkuuta 1985)
17. New Mexico (14. helmikuuta 1986)
18. Indiana (24. helmikuuta 1986)
19. Utah (25. helmikuuta 1986)
20. Arkansas (6. maaliskuuta 1987)
21. Montana (17. maaliskuuta 1987)
22. Connecticut (13. toukokuuta 1987)
23. Wisconsin (15. heinäkuuta 1987)
24. Georgia (2. helmikuuta 1988)
25. Länsi-Virginia (10. maaliskuuta 1988)
26. Louisiana (7. heinäkuuta 1988)
27. Iowa (9. helmikuuta 1989)
28. Idaho (23. maaliskuuta 1989)
29. Nevada (26. huhtikuuta 1989)
30. Alaska (6. toukokuuta 1989)
31. Oregon (19. toukokuuta 1989)
32. Minnesota (22. toukokuuta 1989)
33. Texas (25. toukokuuta 1989)
34. Kansas (5. huhtikuuta 1990)
35. Florida (31. toukokuuta 1990)
36. Pohjois-Dakota (25. maaliskuuta 1991)
37. Missouri (5. toukokuuta 1992)
38. Alabama (5. toukokuuta 1992)

Ratifiointi saatiin päätökseen 5. toukokuuta 1992. Muutoksen ovat sittemmin ratifioineet seuraavat valtiot:

1. Michigan (7. toukokuuta 1992)
2. New Jersey (7. toukokuuta 1992)
3. Illinois (12. toukokuuta 1992)
4. Kalifornia (26. kesäkuuta 1992)
5. Rhode Island (10. kesäkuuta 1993)
6. Havaiji (26. huhtikuuta 1994)
7. Washington (12. elokuuta 1995)
8. Nebraska (1. huhtikuuta 2016)

Seuraavat valtiot eivät ole vielä ratifioineet muutosta:

1. Massachusetts
2. Mississippi
3. New York
4. Pennsylvania

Muutoksen ratifioinnin todistus

18. toukokuuta 1992 yhdysvaltalainen arkistonhoitaja Don Wilson sertifioi tämän muutoksen virallisesti . 19. toukokuuta 1992 se painettiin Yhdysvaltain hallituksen virallisessa lehdessä, Federal Registerissä , yhdessä ratifiointitodistuksen kanssa [4] .

Muistiinpanot

1. ↑ Yhdysvaltain perustuslaki: tarkistukset 11-27 . Kansallisarkisto . Haettu 9. helmikuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ Yhdysvaltain perustuslaki . Haettu 30. joulukuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2017. (määrätön)
3. ↑ Mount, Steve perustuslain muutosten ratifiointi (16. huhtikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2012. (määrätön)
4. ↑ Michaelis, Laura . Molemmat kamarit kiirehtivät hyväksymään palkkojen 27. muutoksen, kongressin neljännesvuosikatsaus  (23. toukokuuta 1992), s. 1423.

Linkit

• Kansallinen arkisto: Bill of Rights, mukaan lukien 27. muutos , arkistoitu 25. huhtikuuta 2021 Wayback Machineen 
• Library of Congress Bill of Rights Primary Documents -linkkisivu Arkistoitu 25. helmikuuta 2017 Wayback Machinessa 
• 27. muutoksen sertifiointi arkistoitu 13. huhtikuuta 2014 Wayback Machinessa National Archivesissa, julkisessa verkossa 
• Tallenne edustajainhuoneessa 27. muutosta koskevasta keskustelusta Arkistoitu 14. elokuuta 2021 Wayback Machinessa 
• Muutetaanko perustuslakia enää koskaan? Kysyimme 27. lisäyksen takana olevalta mieheltä. Govtrackinsider.com haastattelu Gregory  Watsonin kanssa

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Ballotpedia Britannica (verkossa)