Bisnes | |
---|---|
| |
Genre | draama |
Tekijä | Alexander Vasilievich Sukhovo-Kobylin |
Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
kirjoituspäivämäärä | 1856-1861/1869 |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1861/1869 |
Edellinen | Krechinskyn häät (1854) |
Seurata | " Tarelkinin kuolema " (1869) |
Teoksen teksti Wikilähteessä |
"Delo" on venäläisen näytelmäkirjailija Alexander Vasilievich Sukhovo-Kobylinin satiirinen draama, " Kuvia menneisyydestä " -trilogian toinen osa . Perustuu elämäkerralliseen materiaaliin . Valmistui vuonna 1861. Vuoteen 1881 asti sen näyttäminen oli kielletty (kiellettiin kolme kertaa). Näytelmän teksti on olemassa kahdessa eri painoksessa: ensimmäisen sensuurin kieltämän version julkaisi Sukhovo-Kobylin Leipzigissä vuonna 1861 25 kappaleen levikkinä ja vuonna 1869 hän uudisti radikaalisti näytelmän julkaistavaksi Venäjällä (julkaistu) yhdessä trilogian muiden osien kanssa). Kielletty painos julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1989 " Literary Monuments " -sarjassa (kirja "Kuvia menneestä", osio "Lisäykset").
Täällä yleisölle tarjottu näytelmä ei ole, kuten joskus sanottiin, vapaa-ajan hedelmä, kuten nyt tehdään kirjallisen käsityön käsityötä, vaan se on todellisuudessa asia, joka on revitty pois eniten. oikeaa elämää verellä.
— Kirjoittajan esipuheestaTrilogian ensimmäinen näytelmä päättyy siihen, että Krechinsky panttaa väärennetyn hiusneulan timantin sijasta. Kun rahanlainaaja saa hänet kiinni, hiusneulan emäntä Lidochka antaa oikean, timanttisen, selittäen kaiken vahingossa. Toinen näytelmä alkaa kuusi vuotta myöhemmin.
Muromskyn asunto
Nelkin palaa ulkomailta Muromskien taloon ja saa tietää, että korruptoituneet poliisit ja tuomarit ovat käynnistäneet väärennösjutun, jossa ei syytetä ainoastaan Krechinskyä, vaan myös hänen rikoskumppanikseen esiteltyä Lidotshkaa. Juttu perustuu yhden palvelijan väärään todistukseen. Kaikkein törkeimmät huhut Krechinskyn ja Lidochkan välisestä yhteydestä liikkuvat ympäri kaupunkia salaiseen raskauteen asti. Muromskin ympärillä leijuu erilaisia ihmisiä, jotka lupaavat ratkaista asian rahalla, puhumme valtavasta rahasta, jopa kaksikymmentätuhatta ruplaa. Tietäen, että Muromsky on rehellinen mies ja hänellä on vähiten käsitystä lahjuksista, Krechinsky kirjoittaa hänelle kirjeen, jossa hän suostuttelee Muromskin antamaan lahjuksen tarvittaessa. Neuvonantaja Kandid Kastorych Tarelkin saapuu Muromskin luo, jolla on kyseenalainen maine, mutta jolla on yhteys niihin, jotka voivat päättää tapauksen tuloksesta. Virkailijansa vaatimuksesta Muromsky antaa Tarelkinille pienen lahjuksen.
toimisto
Tarelkin ja pikkuviranomaiset keskustelevat Muromskin tapauksesta. Varsinainen valtioneuvoston jäsen, toimiston päällikkö Varravin astuu sisään. Tarelkin ilmoittaa, että Muromsky on valmis maksamaan. Varravin haluaa ottaa kolmekymmentä tuhatta ruplaa. Tarelkin selittää, että Muromsky on jo käytännössä konkurssissa, joko antamalla lahjuksia väärille ihmisille tai maksamalla Lidotshkalle määrätyt häpeälliset oikeuslääketieteelliset tutkimukset. Varravin suostuu kahteenkymmeneentuhanteen.
Muromsky tulee Varraviniin ja esittelee absurdin tapauksen olemuksen. Varravin painostaa Muromskia: hän epäilee tapauksen olosuhteita ja raportoi, että Lidocska on saavuttanut rikossyytteen iän. Keskustelemalla teoreettisesta lahjuksesta Muromsky ehdottaa kolmen tuhannen ruplan määrää. Varravin raportoi, että summa on vähintään kolmekymmentä tuhatta hopeaa (eli satatuhatta seteliä). He neuvottelevat, Varrvin hyväksyy kaksikymmentäneljä tuhatta, Muromsky tarjoaa kymmenen. Varravin kääntyy ja kävelee pois. Yksin jätetty Muromsky ymmärtää, että kaksikymmentäneljä tuhatta vaatii Streshnevin, perheen omaisuuden, "isoisien tuhkan" myynnin, tämä on ehdoton konkurssi. Muromsky päättää etsiä totuutta ylhäältä.
Varravin ja Tarelkin päättävät, että Muromsky menee prinssin luo. Yleisön epäonnistumisen takaamiseksi Tarelkinin on lähetettävä Muromsky aamuvastaanottoon - aamulla prinssi ei yleensä ole hengessä, koska hän kärsii vatsasta.
Muromskyn asunto
Muromsky määräyksellä, kirjoittanut muistiinpanon tapauksen olosuhteista, menee yleisölle prinssin kanssa. Myös paikalla oleva Tarelkin epäilee tämän tapahtuman onnistumista. Tarelkin ja Atueva keskustelevat jonkin aikaa tapauksen olosuhteista. Lopulta Muromsky palaa - prinssi ei saa. Tarelkin selittää, että kuriirille piti antaa lahjus, kymmenen hopearuplaa. Tarelkinin selityksistä seuraa, että kukaan ei välitä Muromskyjen ongelmista, vaikka kuolisitkin, ja vain raha voi auttaa asiaa.
Prinssin toimisto ja kammiot
Tarelkin saa kuriirilta selville, että Prinssi ei ole hyvällä tuulella. Iloitseen tästä seikasta hän pyytää päästämään vetoomuksensa prinssin luo. Muromsky yrittää selittää asian ydintä, hämmentyy, prinssi yrittää päästä eroon vetoomuksen esittäjästä. Keskustelu muuttuu skandaaliksi, Muromsky loukkaa prinssiä, hänet heitetään ulos odotushuoneesta.
Prinssi selvittää tapauksen olosuhteet Varravinilta, minkä jälkeen hän päättää lähettää asian lisätutkintaa varten. Varravin ja Tarelkin ovat järkyttyneitä tästä, koska mahdollisuus saada lahjusjuttu päätökseen heiltä vältetään. Varravin päättää vaatia Muromskylta kaksikymmentäviisi tuhatta niin pian kuin mahdollista.
Muromskyn asunto
Muromsky ja Nelkin oppivat, että jos Varravinille ei makseta kolmekymmentätuhatta ennen kello neljää iltapäivällä, tapaus toimitetaan "uudelleenkäsittelyyn", jossa lääketieteellisen komission on selvitettävä, synnyttikö Lidochka Krechinskyn. Nelkin kauhistuneena vaatii Muromskya antamaan kaiken penniin, lankaan häpeän estämiseksi. Kaikki läsnäolijat - Atueva, Lidochka, Nelkin ja jopa virkailija Sidorov, palkattu mutta rehellinen mies - laskevat yhteen rahaa ja koruja kerätäkseen tarvittavan summan.
toimisto
Muromsky antaa rahapaketin Varravinille ja lähtee. Yllättäen he haluavat hänet takaisin. Varravin, todistajan, toimeenpanija Zhivetsin, edessä syyttää Muromskia lahjuksen antamisesta, mutta vetoomuksen esittäjän kunniallisen iän vuoksi hän päättää olla pidättämättä häntä ja pyytää Muromskia ottamaan rahat ja lähtemään. Muromsky ottaa paketin ja tajuaa, että merkittävä osa puuttuu. Muromsky nostaa skandaalin, vaatii kaikkien pidättämistä, vaatii kuulijakunnan Suvereenin kanssa ja heittää sitten paketin Varravinille. Yhtäkkiä Prinssi ja Tärkeä Henkilö tulevat sisään, selvittävät skandaalin olemuksen ja määräävät paketissa olevat rahat liitettäväksi koteloon. Uudelleen laskettaessa paketti on 1350 ruplaa.
Tarelkin saapuu Varraviniin ja raportoi, että Muromsky kuoli matkalla kotiin, mikä on tapauksen erinomainen tulos, "ei vain pääty veteen, vaan myös kaikki koukut ja silmukat upposivat". Tarelkin vaatii puolet rahoista huijaukseen osallistumisesta. Varravin muistelee palauttaneensa kaikki rahat vainajalle, jolle on todistajia, ja lisää, että jos Tarelkin vaatii edelleen jotain, häntä odottavat vaikeudet.
Näytelmän päähenkilöt ovat:
Sukhov-Kobylin jakaa näytelmänsä hahmot epätavallisella kirjallisella välineellä "kerroksiin" pomoista nonentiteeteihin heidän vaikutuksensa mukaan yhteiskunnassa. Tämä asettaa a priori näytelmän ristiriitaisen sävyn. N. P. Akimovin tuotannossa ( Lensoviet Theater , 1954) näytelmän hahmoluettelo on muutettu "eräänlaiseksi misansce-näytelmäksi, joka ... antaa näkyvän kuvan yhteiskunnan poliittisesta rakenteesta, jossa tapahtumat kuvataan tekijän toimesta." [1] .
Näyttelijät (lainattu alkuperäisestä tekstistä)I. VIRANOMAISET
II. PAKOTTAA
III. ALAISTUKSET
IV. EIVÄT HENKILÖT TAI YKSITYISHENKILÖT
V. EI HENKILÖ