Jack Sparrow

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 21. huhtikuuta 2020 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 87 muokkausta .
Kapteeni Jack Sparrow
Englanti  Kapteeni Jack Sparrow
Ulkomuoto Mustan helmen kirous
katoaminen Kuolleet Miehet Eivät Kerro Tarinoita
Roolin esiintyjä Johnny Depp , Anthony de la Torre
Luoja Johnny Depp, Ted Elliot , Terry Rossio
Jaksojen lukumäärä 5
Tiedot
Nimimerkki varpunen
Lattia Uros
Ammatti Mustan helmen kapteeni
Prototyyppi Keith Richards (prototyyppi)
Jack Ward (prototyyppi)
Perhe
Perhe Kapteeni Teague (isä); Jack (setä)
Suhteet Will Turner (kilpailu, myöhemmin ystävyys)
Elizabeth Swann (rakkaus, ystävyys)
Hector Barbossa (riita, myöhemmin kilpailu, ystävyys)
Joshami Gibbs (alistumista (Gibbs Sparrowille), ystävyys)
Davy Jones (riita, velvollisuus)
Cutler Beckett (riita)
Angelica Teach (alkuun vihamielisyys, rakkaus (vain Angelicalta), ystävyys)
Blackbeard (vihollisuus)
Armando Salazar (vihollisuus)
Henry Turner (yhteistyö, ystävyys)
Karina Smith (yhteistyö, ystävyys)
lisäinformaatio
Sijoitus merirosvoparoni
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kapteeni Jack Sparrow on päähenkilö Pirates  of the Caribbean -elokuvasarjassa , jonka ovat luoneet käsikirjoittajat Ted Elliot ja Terry Rossio . Roolin esittää Johnny Depp . Hän esiintyy ensin elokuvassa Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003), sitten elokuvissa Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006), Pirates of the Caribbean: At World 's End (2007). , Pirates of the Caribbean Seas: On Stranger Tides (2011) ja Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017).

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl -elokuvassa sen tekijät pitivät kapteeni Jack Sparrow'n sivuhahmona. Elokuvasarjan tekijöitä inspiroi Disneylandissa sijaitseva Pirates of the Caribbean -teemapuisto . Vuonna 2006, kun puistoa kunnostettiin, ohjelmaan lisättiin hahmo nimeltä "Kapteeni Jack Sparrow". Hänen hahmonsa ja piirteensä on keksinyt Johnny Depp itse, perustuen The Rolling Stonesin kitaristin Keith Richardsin hahmoon ja piirteisiin .

Hahmosta tuli myös Pirates of the Caribbean: Jack Sparrow -kirjasarja, joka kertoo hänen seikkailuistaan ​​nuoruudessa; tämä hahmo esiintyy myös Pirates of the Caribbean -videopelisarjassa.

Elokuvien yhteydessä Jack on Brotherhood of the Pirate Lords of the Seas -järjestön jäsen. Kukaan ei ole tuntematon petollisuudelle, hän selviää enemmän älyn ja neuvottelujen avulla kuin asein ja voiman avulla; välttää mieluummin liian vaarallisia tilanteita ja tappelee vain tarvittaessa. Aluksi Sparrow etsii laivaansa Black Pearl, jonka hänen entinen XO Hector Barbossa varasti , ja yrittää sitten välttää täyttämästä osuuttaan sopimuksesta meripaholaisen Davy Jonesin kanssa taistelun aikana East India Trading Companyn kanssa .

Elokuvat

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

Kapteeni Jack Sparrow esiintyy ensimmäisen kerran Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl -elokuvassa, sarjan ensimmäisessä osassa. Hän saapuu Port Royaliin etsimään laivaa. Huolimatta kuvernöörin tyttären Elizabeth Swannin ( Keira Knightley ) pelastamisesta, hän on vangittu piratismista . Sinä yönä laiva nimeltä Black Pearl hyökkää Port Royalin kimppuun ja miehistö sieppaa Elizabethin. Jalokiven kapteeni Hector Barbossa ( Geoffrey Rush ) haluaa epätoivoisesti kerätä kaiken atsteekkien kullan , joka toi hänelle ja hänen kätyrilleen kirouksen. Yksi kolikoista on Elizabethin kanssa. Elizabethiin rakastunut Will Turner ( Orlando Bloom ) vapauttaa Jackin auttamaan häntä löytämään ja pelastamaan Elizabethin. He varaavat laivan "Interceptor" ja menevät Tortugaan ja sitten Isla de Muertaan, jossa Elizabeth on vangittuna. Barbossa tarttuu heihin ja jättää Elizabethin ja Jackin autiolle saarelle ja ottaa Willin mukaansa, koska hän tarvitsee verensä murtaakseen kirouksen.

Komentaja Norringtonin ( Jack Davenport ) johtama brittialus pelastaa Jackin ja Elizabethin . Jack tekee sopimuksen hänen kanssaan ja lupaa toimittaa hänet Black Pearliin. Viimeisessä taistelussa Isla de Muertalla Jack varastaa kirotun kolikon, joka tekee hänestä kuolemattoman, ja taistelee Barbossaa vastaan. Hän ampuu Hectoria luodilla, jota hän on pitänyt hänelle kymmenen vuotta. Will murtaa kirouksen verellään ja Barbossa kuolee. Sparrow pidätetään ja tuomitaan kuolemaan. Will yrittää pelastaa hänet, mutta heidät saadaan nopeasti kiinni. Mutta Elizabeth puolustaa molempia, Will vapautetaan ja Jack pakenee putoamalla linnoituksen muurista mereen. Black Pearlin miehistö pelastaa hänet, ja merirosvot tunnustavat hänet jälleen kapteeniksi.

Merirosvon mielen ja näppäryyden vaikuttunut komentaja Norrington antaa hänelle "päivän etumatkan" [1] .

Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest

Jatko - osassa , Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006), Sparrow etsii Davy Jonesin Kuolleen miehen arkkua , joka auttaa häntä hallitsemaan meriä ja pelastamaan itsensä. Kolmetoista vuotta sitten Sparrow teki sopimuksen meripaholaisen Davy Jonesin ( Bill Nighy ) kanssa - Jones teki Jackista Black Pearlin kapteenin, vastineeksi hän antaisi sielunsa hänelle tietyn ajan kuluttua - Jackin on palveltava sata vuotta Jonesin laiva " Flying Dutchman ", tai kraken tappaa hänet. Jonesin rinnassa oli hänen sydämensä, jota Jack saattoi käyttää Jonesia ja sopimusta vastaan. Lord Cutler Beckett ( Tom Hollander ) East India Trading Companysta haluaa tehdä oman sopimuksen Jackin kanssa ja hakea hänen kompassinsa , minkä jälkeen hän lähettää Will Turnerin etsimään hänet. Will löytää Jackin ja hänen miehistönsä piiloutumasta krakenilta Pelegosto-saarelta.

He pakenevat, mutta Jones löytää heidät ja vaatii täyttämään sopimuksen ehdot. Jack kieltäytyy perustelemalla, että hän oli kapteeni vain kaksi vuotta ennen kuin Barbossa kaatoi hänet, mutta Jones hylkää tämän väitteen, koska Jack on kutsunut itseään " kapteeni Jack Sparrowiksi " kaikki nämä vuodet. Jack jättää Willin Dutchmanin kyytiin yhdeksi sadasta sielusta vastineeksi Jackin sielusta ja matkustaa Tortugaan värvätäkseen loput. Jack löytää Elizabethin ja humalaisen James Norringtonin Tortugasta ja vakuuttaa Elizabethin, että hän voi pelastaa Willin löytämällä Jonesin rinnan . Hän käyttää kompassin taikuutta löytääkseen saaren, jossa arkkua säilytetään. Will saapuu myös sinne ja varastaa arkun avaimen Jonesilta. Will haluaa saada kompassin ja vapauttaa isänsä – Jonesin vangin, Norrington haluaa saada Beckettille sydämen palauttamaan armonsa. Taistelun aikana Norrington sieppaa Jonesin sydämen ja luovuttaa Beckettille. Kraken hyökkää helmen kimppuun, Jack päättää paeta, mutta palaa ja vahingoittaa krakenia. Miehistö pakenee aluksesta, mutta Elizabeth Swann käyttää hyväkseen Jackin ihastusta häneen, viettelee ja kahlitsee Jackin laivaan, ja kraken lähettää hänet ja aluksen Davy Jonesin piilopaikkaan merenpohjaan.

Tia Dalma ehdottaa, että Will, Elizabeth ja tiimi menevät maan ääriin pelastamaan Sparrow'n, ja he ovat samaa mieltä. Tätä varten hän elvyttää Hector Barbossan [2] .

Pirates of the Caribbean: At World's End

Sarjan kolmannessa osassa, Pirates of the Caribbean: At World's End (2007), Beckett omistaa Davy Jonesin sydämen, ja liitossa Jonesin kanssa hän muodostaa suuren uhan merirosvoille. He järjestävät Brotherhood of the Seven Seasin kokouksen . Jack Sparrow - veljeskunnan jäsen, hän ei ennen kuolemaansa ehtinyt siirtää pesoa  - veljeskunnan jäsenen tunnistusta - seuraajalleen. Yhdessä saadut pesot voivat vapauttaa merenjumalatar Calypson .

Hector Barbossa seuraa tiimiä Davy Jonesin kätköille käyttämällä singaporelaisen merirosvon Xiao Fengin karttoja. Kun he löytävät Jackin, hän keksii tavan palata piilopaikalta elävien maailmaan - kääntää laiva ympäri auringonlaskun aikaan. Merirosvoneuvostossa he tapaavat Elizabeth Swannin , josta Xiao Fen teki merirosvoherran ennen kuolemaansa. Hänet valitaan merirosvokuningattareksi, kun Jack rikkoo käytäntöä (kuninkaan vaaleissa kaikki merirosvot äänestivät aina itseään, äänet olivat aina yhtä suuret, koska kuningasta ei ollut). Vapautetun Calypso Tia Dalman aiheuttaman myrskyn aikana Jones haavoittaa Willin kuolemaan, ja Jack käyttää Willin kättä lävistääkseen Jonesin sydämen. Hän tekee Turnerista Flying Dutchmanin uuden kapteenin . Yhdessä hollantilainen ja Black Pearl tuhoavat Beckettin laivan.

Elokuvan lopussa Barbossa jättää Jack ja Josh Gibbsin Tortugaan ja varastaa jälleen Mustan helmen. Mutta Jack leikkasi Barbossan kartasta etukäteen keskustan, jossa on osoitettu polku Nuorten lähteelle, ja hän kulkee pienellä veneellä hänen perässään [3] .

Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides

Johnny Depp toisti roolin neljännessä elokuvassa. Elokuva kuvaa Jackin matkaa nuoruuden lähteelle .

…Kapteeni Jack Sparrow tapaa naisen menneisyydestään ( Angelica ), joka on rakastunut häneen ja käyttää häntä päästäkseen nuoruuden lähteelle. Kun hän pakottaa hänet Queen Anne's Revengeen, jota komentaa Edward Teach, eli Blackbeard ( Ian McShane ), Jack tajuaa olevansa odottamaton seikkailu eikä tiedä ketä pelätä enemmän: Blackbeardia vai häntä. Lopulta Jack päättää jättää Angelican autiolle saarelle kuolemaan.

— Walt Disney Studios Motion Picturesin lehdistötiedote [4]

Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales

Onnensa käytettyään kapteeni Jack Sparrow huomaa, että hänen vanha vihollisensa, kauhea kapteeni Salazar, ja hänen kuolleet miehet jahtaavat häntä. He ovat juuri paenneet paholaisen kolmiosta ja aikovat tuhota kaikki merirosvot, myös Jackin. Vain voimakas esine auttaa pakenemaan - Poseidonin kolmiharkka, joka antaa omistajalleen täydellisen hallinnan merissä. Tässä häntä auttaa Elisabetin ja Willin poika - Henry Turner, joka tarvitsee kolmikantaisen vapauttaakseen isänsä Lentävästä Hollantilaisesta, tiedetyttö Karina Smith, jota kaikki pitävät noidana, ja hänen vanha tuttavansa - kapteeni Hector Barbossa, joka, kuten käy ilmi, on Karinan isä .

Muut esiintymiset

Elokuvien ulkopuolella Jack Sparrow esiintyi vuoden 2006 videopelissä Kingdom Hearts II , jossa hänen äänensä oli James Arnold Taylor englanninkielisessä versiossa ja Hiroaki Hirata japanilaisessa versiossa. Sankari esiintyi myös muissa videopeleissä: " The Legend of Jack Sparrow ", jossa hänet äänesti Johnny Depp , elokuvan " Pirates of the Caribbean: At World's End " mukauttamisessa ja pelin " Pirates of " eri versioissa . the Caribbean: At World's End ", jossa hänen äänensä oli Gerard Butler. Sankaria äänesti myös Gerard Butler Pirates of the Caribbean Onlinessa .

Ironisesti mainittu venäläisen folk metal -yhtyeen Infornal FuckЪ kappaleessa "Jack Sparrow" ("Pirates of the Caribbean").

Jackin varhainen tarina Pirates of the Caribbean: The Complete Visual Guide kertoo, että hän syntyi laivalla Intian valtameren taifuunin aikana ja italialainen opetti miekkamies [5] . Rob Kidd on kirjoittanut sarjan Jack Sparrow -kirjoja nimeltä "Pirates of the Caribbean: Jack Sparrow", joka kertoo Jackin ja hänen miehistönsä seikkailuista Barnacle -aluksella , heidän taisteluistaan ​​sireenien , merenneitojen ja aikuisten merirosvojen kanssa, jotka etsivät aarteita. Ensimmäinen kirja, A Gathering Storm, julkaistiin 1. kesäkuuta 2006.

Ensimmäinen täydellinen esiosaromaani kertoo Jackin ja East India Trading Companyn tarinan 14 vuotta ennen elokuvien tapahtumia. Kirjailija A. K. Crispinin kirja "Pirates of the Caribbean: The Price of Freedom" kertoo 25-vuotiaasta Jackista, kun hän työskenteli kapteenina East India Trading Companyssa Cutler Beckettin alaisuudessa. Yli 600-sivuinen romaani julkaistiin 17. toukokuuta 2011.

Konsepti ja luominen

Hahmon luominen

Kirjoittaessaan käsikirjoitusta elokuvaan Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl, Ted Elliott ja Terry Rossio ehdottivat, että Jack olisi sivuhahmo [6] . Tuottajat näkivät hänet nuorena Burt Lancasterina [6] [7] [8] . Sparrow on osoitettu olevan "eettinen" merirosvo toisin kuin Barbossa . Hänen motiivinsa ovat usein epäselviä, ja se, onko hän hyvä vai huono, on yleisön päätettävissä [9] . Will Turnerille Jack sanoo, että merirosvo voi olla hyvä ihminen, kuten Willin isä Bill Turner [6] .

The Curse of the Black Pearl -elokuvan menestyksen jälkeen jatko -osan haaste Verbinskin mukaan oli: "Et halua elokuvaa vain Jack Sparrow'sta. Se on kuin juoisi valkosipulista pirtelöä. Se on liian terävä ja vaatii paljon miehiä... Älkäämme antako heille liikaa Jackia. Se on kuin saisi liikaa jälkiruokaa tai liian paljon hyvää." [8] [10] . Kannibaalitapahtumia on lisätty osoittamaan, että hän on vaarassa kaikkialla - sekä merellä että maalla.

Pirates of the Caribbean: At World 's End luotiin palatakseen hahmojen yksityiskohtiin. Varsinkin Sparrow tuli hieman hulluksi jäätyään yksin Davy Jonesin kätkössä [10] ja haluaa nyt kuolemattomuutta [11] . . Sparrow kamppailee rehellisyytensä ja moraalinsa kanssa, koska hän aiheutti hänen kuolemansa toisessa elokuvassa [12] . Osan "Maailman lopussa" loppua kohti Sparrow menee nuoruuden lähteelle [13] [14] . Tuottaja Jerry Bruckheimer ja uusi ohjaaja Rob Marshall jatkoivat tätä tarinaa neljännessä elokuvassa [15] [16] .

Johnny Depp

Johnny Depp ajatteli perheelokuvan kuvaamista ja vieraili Disney - studioilla, kun hän kuuli Pirates of the Caribbean -teemapuiston tulevasta sovittamisesta elokuvaksi. Depp herätti mielellään vanhan Hollywood - genren [7] , lisäksi hän oli tyytyväinen käsikirjoituksen epätavallisuuteen - tiimi ei etsinyt aarteita, vaan haluttiin palauttaa ne päästäkseen eroon kirouksesta . Lisäksi perinteinen "kapina" tällaisissa elokuvissa on jo tapahtunut [17] . 10. kesäkuuta 2002 Depp valittiin [18] [19] .

Ensimmäisellä käsittelyllä Depp yllätti muut esiintyjät ja miehistön omalaatuisella näyttelimistyylillään [20] . Luettuaan 1700-luvun merirosvoista Depp näki heidän muistuttavan nykyaikaisia ​​rocktähtiä ja päätti saada hahmonsa näyttämään Keith Richardsilta [19] . Verbinski ja Bruckheimer luottivat Deppiin osittain siksi, että Orlando Bloomin oli määrä esittää Errol Flynn -tyyppistä hahmoa . Depp omistaa myös elokuvan lopussa olevan lauseen - " Nyt tulemme tähän horisonttiin ", jota elokuvan käsikirjoittaja kutsui suosikkikseen [20] . Disneyn vastaavat tuottajat hämmentyivät Deppin esityksestä ja kysyivät, oliko hänen hahmonsa homo vai humalassa. Michael Eisner jopa sanoi: "Hän pilaa elokuvan!" [20] . Depp vastasi: ”Teen tämän valinnan. Tiedät kuinka minä työskentelen. Joten luota minuun." [19] . Monet kyseenalaistivat Deppin suoritusta, koska hän oli studiossa epätavallinen näyttelijä [21] .

Elokuvakriitikot ylistivät Deppin suorituskykyä . Alan Morrison piti sitä "Ennen kaikkea kiitosta... Liikkeen ja sanojen suhteen tämä on komediaesityksen mestarikurssi" [22] . Roger Ebert piti myös esitystä "alkuperäisenä joka atomissa. Missään elokuvassa ei ole koskaan ollut tällaista merirosvoa tai vain henkilöä ... hänen käytöksessään näkyy pitkät harjoitukset. Ebert hyväksyi myös Deppin hahmon luojaksi [ 23] Vaikka hän ei pitänyt elokuvasta, kriitikot Kenneth Turan pitivät Jack Sparrow'sta [24] , mutta Mark Kermode kirjoitti, että se oli yksi Deppin pahimmista teoksista [25] . Depp sai Screen Actor's Guild -palkinnon Jack Sparrow'n esittämisestä, ja hänet oli myös ehdolla Golden Globe -palkinnon [26] ja parhaan miespääosan Oscarin saajaksi, uransa ensimmäiseksi [27] [28] .

Johnny Depp palasi Jack Sparrowina vuoden 2006 elokuvassa Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest , ensimmäistä kertaa näyttelijä näytteli jatko- osassa . Eric Wesp sanoi: " Ensimmäisessä elokuvassa hän näytteli hölmöä, joka piilotti suuren merirosvon itseensä, ja tässä hän näytteli suurta merirosvoa, joka piilotti pelkurimaisen hölmön itseensä " [30] . Kuvaamalla " At World's End " Peter Travers sanoi, että oli todistettu, että " hyvää voi todella olla liikaa " [31] . Depp sai kuitenkin MTV Movie Award -palkinnon [32] , ja hänet oli myös ehdolla Golden Globe -palkinnon saajaksi , jonka sitten voitti Sacha Baron Cohen roolistaan ​​Borat Sagdievina elokuvassa Borat: American Cultural Studies for the Glorious Nation of Kazakhstan [ 33 ] . . Esityksestään elokuvassa At World's End Depp voitti MTV Movie Award -palkinnon parhaasta komediaesityksestä sekä People's Choice -palkinnon ja Kids' Choice Award -palkinnon .

Meikki ja puku

Johnny Depp käytti peruukkia edustamaan rastatukkaa [35] , joka hänen mielestään sopisi 1700-luvun merirosvoille . Bandanan lisäksi Sparrow käytti useita esineitä hiuksissaan ( Keith Richards halusi kerätä erilaisia ​​esineitä kiertueella) [36] . Esineiden joukossa oli merirosvopeso [3] . Sparrow'n silmät olivat voimakkaasti tummat (paimentolaisten vaikutuksesta, joihin Depp vertasi merirosvoja) [37] ja Depp käytti myös piilolinssejä , jotka toimivat kuten aurinkolasit [38] . Sparrowilla on useita kultahampaita, joista kaksi kuuluu Deppille [39] . Depp unohti poistaa ne kuvattaessa The Curse of the Black Pearl [40] ja päätti pitää ne kuvattaessa jatko-osia [7] . Kaikista Deppin suorituskyvyn näkökohdista johtuen Disney oli vakavasti huolissaan hampaidensa turvallisuudesta [41] . Sparrowilla on ohut kaksoisparta. Aluksi parran kahteen punokseen käytettiin lankoja, mutta sitten ne poistettiin, koska Deppin makuulle laskettua punokset jäivät kiinni [42] . Sparrowilla on myös useita tatuointeja [3] ja merirosvohylje oikeassa käsivarressaan [2] varpustatuoinnin alla [1] sekä palovamma vasemmassa käsivarressaan ja kaksi luotihaavaa rinnassaan (näen ne Elizabethille viillossa kohtaus autiolla saarella). Elokuvassa At World's End yksi Jackin " reinkarnaatioista " laivalla työskennellessään on riisuttu vyötäröä myöten, ja hänen selkänsä on selvästi näkyvissä, täysin tatuoinneilla koristeltu.

Depp teki yhteistyötä pukusuunnittelija Penny Rosen kanssa hahmon ulkonäössä ja valmisteli kolmikulmaisen hatun Jack Sparrow'n merkiksi – yksikään elokuvasarjan hahmo ei saanut käyttää kolmikulmaista hattua, mikä teki Jackista ainutlaatuisen. Kohtauksessa, jossa hattu putoaa veteen, käytettiin kumiversiota [43] . Depp piti käyttää samaa pukua koko sarjan ajan, erityisesti kevyttä tweed-takkia [44] , ja hänen piti käyttää saappaita, joissa ei ollut kärkeä tai kantapäätä rantakohtauksissa [45] . Yksikään asuista ei säilynyt mustan helmen kirouksen aikana, mikä mahdollisti sitkeiden pellavapaitojen luomisen stuntteja varten [46] [47] . Rosen oli vaikea löytää Sparrow Beltin luojia Turkista [48] . Sparrow käyttää lisävyötä jatko -osissa, koska Depp piti uudesta soljesta, joka ei sopinut ensimmäisen vyön kanssa .

Sparrown ase on aito, 1700-luvulta . Hänen miekkansa on 1740 -luvulta ja pistoolinsa 1760 - luvulta . Molemmat valmistettiin Lontoossa [38] [50] . Depp käyttää kahta pistoolia , joista toinen on kumia. Molemmat selvisivät ensimmäisen elokuvan tuotannon jälkeen [51] . Maaginen kompassi säilyi myös jatko -osien jälkeen . Kompassi ei toimi normaalisti, nuoli pakotettiin pyörimään magneetilla [52] . Sparrow käyttää neljää sormusta, joista kaksi kuuluu Deppille. Depp osti vihreän sormuksen vuonna 1989 , ja kultainen on kopio 2 400 vuotta vanhasta sormuksesta, jonka Depp antoi joukkueelle, vaikka alkuperäinen varastettiin myöhemmin. Kahdelle muulle Depp keksi taustatarinan: kultaisen mustan sormuksen, joka varastettiin Jack Sparrow'n viettelemältä leskeltä, ja vihreä lohikäärmesormus, joka muistutti hänen seikkailuistaan ​​Kaukoidässä [53] . Muita Deppin ideoita olivat Sparrowin käyttämä ihmissormikaulakoru Pelegosto-saarella [54] ja valtikkamainen valtikka, jota yksi Deppin ystävistä käytti [55] .

Trilogian aikana Sparrow käy läpi fyysisen muodonmuutoksen. " The Curse of the Black Pearl " -elokuvassa Sparrow alistuu kiroukselle taistellakseen kuolematonta Barbossaa vastaan. Kohtaukset, joissa hän näyttää luurangolta , kuvattiin ilman häntä, tämän kuvan ovat luoneet animaattorit [38] . "At World's End" -elokuvassa Jack kuvittelee olevansa koko Davy Jones -miehistö , jossa hän on juurtunut seinään ja päällystetty simpukankuorilla. Ohjaaja Gore Verbinski totesi, että malli säilytti Sparrow'n kuvan [56] ja hylkäsi alkuperäisen mallin, jossa Sparrow oli 100 vuotta vanhempi [57] .

Ominaisuudet

Käsikirjoittajien Ted Elliottin ja Terry Rossion mukaan Sparrow käyttää nokkeluutta ja petosta saavuttaakseen tavoitteensa ja haluaa ratkaista kiistat mieluummin sanoilla kuin voimalla . Hän kävelee hieman röyhkeästi, puhuu rennosti ja heiluttaa kättään Tuco Ramirezin eleellä Hyvä, paha , ruma [6] .

Huolimatta siitä, että Barbossa ei erityisemmin kunnioita häntä (jonka todistaa apinan nimi - Jack), Sparrow on älykäs, varovainen ja älykäs. Hän pettää komentaja Norringtonin ja hänen miehistönsä takavarikoimalla heidän aluksensa, Interceptorin. Tänä aikana luutnantti Groves ( Greg Ellis ) tarkkailee häntä , joka sanoo: "Rohkein merirosvo, jonka olen koskaan nähnyt." Norrington itse yhtyy tähän kehuun, toisin kuin hän sanoi aiemmin - "Olet säälittävin kaikista merirosvoista, joista olen kuullut" [3] . Jack oli se, joka selvitti kolmannessa elokuvassa näennäisen käsittämättömän kartan, kun taas muut yrittivät vielä selvittää, kuinka päästä takaisin todelliseen maailmaan. Kun Fellowship Council kutsuttiin koolle, mutta merirosvolordit eivät päässeet yksimielisyyteen Cutlerin Armadan taistelusta vai ei, Jack tarjoutui valitsemaan merirosvokuninkaan tekemään päätöksen. Kaikki äänestivät itseään, ja vain hän äänesti Elizabeth Swannia tehden hänestä kuninkaan ja täytti siten tavoitteensa aloittaa sota.

Kun Will Turner haavoittui kuolemaan, hän luopui unelmastaan ​​tulla kuolemattomaksi lävistämällä Jonesin sydämen ja sallimalla Willin tehdä niin, pelastaen näin hänen henkensä. Hän yleensä pitää neuvottelustrategiasta parempana kuin raakaa voimaa ja kääntää vihollisensa toisiaan vastaan. Todellisuudessa Sparrow on erittäin taitava miekkamies (hän ​​taisteli helposti Davy Jonesia ja Will Turneria vastaan), mutta käyttää diplomatiaa taisteluissa. Hän selittää: "On parempi olla samaa mieltä kuin taistella. Tarvitset vain painavan argumentin" [2] . Hän kutsuu neuvottelemaan ja saada viholliset luopumaan aikeistaan ​​ja kehotti heitä näkemään kokonaisuuden, samalla kun hän vakuutti Hector Barbossan odottamaan taisteluun merijalkaväen kanssa kirouksen poistamiseksi . Hän käyttää usein vaikeita sanoja pilkatakseen vihollisia [1] [2] , ja hänen pasifisminsa oletetaan  olevan yksi Barbossan ja joukkueen mellakan syistä. Ensimmäisessä elokuvassa Barbossa sanoi: "Siksi menetit helmen, Jack. Kuolleita on helpompi etsiä" [1] .

Jack Sparrow teki oman maineensa. Kun Gibbs kertoi paosta saarelta merikilpikonnilla , Sparrow koristeli tarinaa väittämällä, että köysi tehtiin hänen selässään olevista hiuksista, vaikka itse asiassa Sparrow pakeni saarelta tekemällä sopimuksen salakuljettajien kanssa (ei loppujen lopuksi kilpikonna olisi kestänyt jopa keskimääräisen ihmisen tai koiran painon ja kuollut). Videopeli The Legend of Jack Sparrow ammentaa näitä pitkiä tarinoita , mukaan lukien pako Nassaun satamasta ampumatta laukausta [1] . Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest -elokuvan käsikirjoituksessa todetaan, että Sparrow pakeni teloituksesta Port Royalissa tarttumalla kahteen papukaijaan ja lentämällä pois . Johnny Depp sanoi, että merirosvot ovat kuin rocktähtiä, koska heidän maineensa edeltää heitä, mikä selittää, miksi Sparrowilla on valtava ego . Sparrow pitää myös mieluummin, että häntä kutsutaan "Kapteeni Jack Sparrow'ksi" [1] ja hän usein jättää hyvästit näin: " Muistat aina tämän päivän päivänä, jolloin melkein vangisit kapteeni Jack Sparrow'n!" ”, joka joskus katkeaa komediallisesti [1] [2] . Kun Norrington sanoo hänestä: " Olet säälittävin merirosvo, josta olen koskaan kuullut ", Jack vastaa: " Mutta silti kuulit minusta! [1] Black Pearl -poistetussa kohtauksessa Sparrow pohtii millaista on olla " kuolematon kapteeni Jack Sparrow " [59] kolmannen elokuvan aikana hän etsii kuolemattomuutta, vaikka hänen isänsä kapteeni Teague varoittaa, että siitä voi tulla kauhea kirous. Sparrow pohtii myös "Kapteeni Jack Sparrow, viimeinen merirosvo", kun Itä-Intian yhtiö ryhtyy jäljittämään kaikkia merirosvoja [3] .

Sankaruudestaan ​​huolimatta Jackilla on myös pimeä puoli [60] . Kun Jack suostui lähettämään 100 sielua Jonesille vastineeksi hänen vapaudestaan, Davey kysyi häneltä, voisiko hän elää tuomitsemalla 100 sielua ikuiseen palvelukseen laivalla. Pienen epäröinnin jälkeen Sparrow vastaa iloisesti: ” Kyllä! Se on minussa ." Sitten hän kuitenkin sanoo Gibbsille: " Olen sekaisin kuin koskaan ennen ", ja on ilmeistä, että hän ei tarkoita sitä kirjaimellisesti [2] . Hän pakenee huolimattomasti, eikä täytä sopimustaan ​​Anna Marian [1] , Davy Jonesin ja muiden merirosvoparonien [3] kanssa . Singaporen merirosvolordi Xiao Fen puhuu hänestä vihamielisesti [3] . Pelkuruuden hetkellä Jack pakenee aluksesta jättäen miehistön taakse (tämä on ainoa todiste siitä, että hän ei vitsaili kolmannessa elokuvassa mainitsemansa "oma koodin" suhteen, jonka mukaan "hän voi joskus taistella ja sitten vetäytyä") kun kraken hyökkää heidän kimppuunsa , mutta sitten moraali pakottaa hänet palaamaan [61] . Sparrow ilmoittaa olevansa sanansa pitävä mies [1] ja on yllättynyt, kun ihmiset epäilevät hänen rehellisyyttään [2] ; hänen tilillään ei ole murhaa tai muita suuria rikoksia, [1] .

Depp kopioi osittain Pepé Le Pew'n hahmon [7] . Sparrow väittää, että hänellä on "intuitio ja tieto naisluonnosta" [2] , vaikka kaikkien hänen romaaniensa jälkeen naisilla on huonoja muistoja hänestä. Hänen exänsä, Scarlett ja Giselle, lyövät häntä jatkuvasti [1] [2] . Hänen nokkeluutensa houkuttelee helposti naiset [2] . Ohjaaja Gore Verbinski huomasi Jackin erityisen asenteen laivaansa kohtaan, kun tämä hyväilee ohjauspyörää [17] . Black Pearliä kuvataan ainoaksi alukseksi, joka pystyy ohittamaan Lentävän Hollantilaisen [3] . Tämä jatkuu kolmannessa elokuvassa, kun Jack ja Barbossa taistelevat kapteenista mittaamalla kaukoputkien pituuksia; poistetussa kohtauksessa he taistelevat myös ruorista [62] . Sparrow sanoo, että "meri on hänen ainoa rakkautensa" [1] [2] , Davy Jonesin kätkö on esitetty aavikona, joka symboloi Sparrowin henkilökohtaista "helvettiä" [41] .

Jackilla on myös huono henkilökohtainen hygienia . Hänellä on inhottava hengitys [17] . Sparrow heittää Willin pois aluksesta hengittämällä häntä [3] . Lopuksi, Jackilla on kyltymätön rommin jano , joka voi heittää pois hänen maagisen kompassinsa siihen, mitä hän haluaa eniten [2] [3] .

Perhe ja ihmissuhteet

Jackin isä, kapteeni Teague ( Keith Richards ), on merirosvokoodin pitäjä. Hän on aivan yhtä eksentrinen kuin hänen poikansa (viittaus siihen, että Depp kopioi Jackin kuvan Richardsilta). Hän esiintyy ensimmäisen kerran kolmannessa elokuvassa, jossa hänen roolinsa rajoittuu konsultointiin merirosvokuninkaan valinnassa. Kuitenkin, kuten näkyy, jopa merirosvoparonit kohtelevat häntä kunnioituksella ja pelolla. On myös osoitettu, että Jackin äiti on kauan kuollut ja Tig kantaa hänen kuihtunutta päätään (hän ​​näytti sen, kun Jack kysyi, kuinka äidillä menee). Jackin ystävällinen ja kohtelias käytös Tigia kohtaan osoittaa hänet rakastavana poikana. Neljännessä elokuvassa Tig esiintyy cameo-elokuvassa pelastaen Jackin kuninkaan sotilailta. Täällä Sparrow kutsui Tigia ensimmäistä kertaa "isäksi" (vaikka on epäselvää, mitä hänen äidilleen tapahtui ennen kuin Tig teki hänestä talismanin muistaakseen hänet hänen ollessaan Intiassa (fanien mukaan), missä Jack Sparrow syntyi).

Neljännessä elokuvassa paljastetaan myös, että Jackilla oli kerran suhde Angelicaan - kuten kävi ilmi, itse kapteeni Blackbeardin tytär . He tapaavat jälleen Lontoossa , ja Angelica pakottaa hänet nousemaan isänsä laivaan Queen Anne's Revenge saavuttaakseen Nuoruuden lähteen. Jack ei tiedä ketä hänen pitäisi pelätä enemmän - kuuluisaa merirosvoa vai hänen vanhaa tyttöystäväänsä. Lopussa Jack ui pois jättäen Angelican yksin autiolle saarelle ase ja yksi luoti siinä, jonka hän käytti Jackin tappamiseen.

Vaikuttaa

Kun Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest tuotti maailmanlaajuisesti yli miljardi dollaria , Ian Nathan sanoi Sparrow'n suosiosta: " Pirates , franchising, piti vain nousta . " Empire-lehti luokitteli Johnny Deppin esityksen 74. " maailmaa ravistelevaksi asiaksi " ja nimesi hänet sitten kahdeksanneksi kaikkien aikojen parhaaksi hahmoksi [64] . Yli 3 000 ihmisen mielipidekysely osoitti, että Jack Sparrow oli vuoden 2006 suosituin Halloween -asu [65] , ja vuonna 2007 Internet Movie Databasen kyselyssä todettiin, että Sparrow oli toiseksi suosituin toimintasankari Indiana Jonesin jälkeen [66] . Kapteeni Jack Sparrowista tuli Deppin suosituin rooli .

Sean Ebersonin [68] mukaan hahmon suosio johtuu siitä tosiasiasta, että " pahis, jonka satunnaiset omantunnonkohtaukset antavat yleisön hyväksyä hänet kaikkine puutteineen, jota esittää Deppin kaltainen näyttelijä, omistaa jokaisen kohtauksen, jossa hän esiintyy. " [69] . Leonard Maltin on todennut, että Jack on huoleton eikä ota itseään vakavasti [70] [71] . Sparrow pääsi IGN :n 10 parhaan elokuvarikollisen listalle, koska se " elää itselleen ja on vapaa tekemään mitä tahansa ja se on helvetin hauskaa". Tämä tekee kapteeni Jack Sparrow'n kaltaisesta rikollisesta erittäin romanttisen yleisölle ” [72] [73] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Johnny Depp sai (ja oli ehdolla) lukuisia palkintoja kapteeni Jack Sparrow'n esittämisestä:

Mustan helmen kirous

Palkinnot:

Ehdokkaat:

Dead Man's Chest

Palkinnot:

Ehdokkaat:

Maailman lopussa

Palkinnot:

Ehdokkaat:

On Stranger Tides

Ehdokkaat:

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Gore Verbinski (ohjaaja).Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl ( elokuva ). Walt Disney Pictures . ( 2003 ). Arkistoitu14. lokakuuta 2018Wayback Machinessa
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Gore Verbinski (ohjaaja).Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest ( elokuva ). Walt Disney Pictures . ( 2006 ). Arkistoitu18. helmikuuta 2021Wayback Machinessa
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gore Verbinski (ohjaaja).Pirates of the Caribbean: At World's End ( elokuva ). Walt Disney Pictures . ( 2007 ). Arkistoitu7. kesäkuuta 2007Wayback Machinessa
  4. Walt Disney Studios Motion Pictures (27.6.2010). On Stranger Tidesin 3D tuotanto on alkanut . Lehdistötiedote . Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2013. Haettu 2011-05-18 .
  5. Richard Platt, Glenn Dakin, et ai. Pirates of the Caribbean: Täydellinen visuaalinen opas. - Dorling Kindersley, 2007. - S. 12–15. - 104 p. - (Pirates of the Caribbean). — ISBN 0756626765 . — ISBN 978-0756626761 .
  6. 1 2 3 4 Ted Elliott, Terry Rossio, Stuart Bitii, Jay Wolpert. Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl: Audio Commentary (DVD). Buena Vista. Arkistoitu 16. heinäkuuta 2011 Wayback Machinessa
  7. 1 2 3 4 Sean Smith. Piraatin  elämä . Newsweek (26. kesäkuuta 2006). Haettu 16. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2019.
  8. 1 2 Jeff Otto. IGN haastattelee Gore  Verbinskiä . IGN (28. kesäkuuta 2006). Haettu 16. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2012.
  9. Uusia ja tuttuja hahmoja . Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest tuotantomuistiinpanoja. Käyttöönottopäivämäärä: 18. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
  10. 12 Ian Nathan . Pirates 3  (englanniksi) , Empire  (27. huhtikuuta 2007), s. 88–92. Haettu 2.5.2007.
  11. Hahmot (video) (linkki ei käytettävissä) . Pirates of the Caribbean: At World's End - virallinen sivusto. Haettu 31. toukokuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2007. 
  12. Pirates of the Caribbean: At World's End. Täydelliset tuotantotiedot .  Luku 3 - Kaikkien hahmojen todellisen luonteen paljastaminen . numberonestars.com . Haettu 2. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 25. toukokuuta 2007.
  13. Paluukartoituksen tekeminen (DVD). Buena Vista.
  14. ↑ Eksklusiivinen haastattelu : Terry Rossio  . Moviehole (12. helmikuuta 2007). Haettu 16. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2007.
  15. Bruckheimer puhuu Pirates -spin  - offista . Moviehole (10. toukokuuta 2007). Haettu 16. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2007.
  16. Steve Fritz. Talking Pirates With Gore  Verbinski . Newsarama (30. marraskuuta 2007). Haettu 2. joulukuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2009.
  17. 1 2 3 4 Gore Verbinski , Johnny Depp . Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl - äänikommentti ( DVD ). Buena Vista.
  18. Greg Dean Schmitz. Gregin esikatselu - Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) . Yahoo! . Haettu 9. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2005.
  19. 123 Stax _ _ _ Depp ja Bruckheimer puhuvat Piratesista , IGN ( 25. kesäkuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2008. Haettu 31. toukokuuta 2007.
  20. 1 2 3 Ian Nathan . Pirates of the Caribbean 2, Empire  ( 1. heinäkuuta 2006), s. 66–69. Haettu 13. toukokuuta 2007.
  21. Chris Nashaweti . Box Office Buccaneer , Entertainment Weekly . Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2013. Haettu 18. toukokuuta 2007.
  22. Alan Morrison . Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl , Empire . Arkistoitu alkuperäisestä 16. marraskuuta 2012. Haettu 21. toukokuuta 2007.
  23. Roger Ebert . Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl , Chicago Sun-Times ( 9. heinäkuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2007. Haettu 21. toukokuuta 2007.
  24. Kenneth Turan . "Pirates of the Caribbean" , Los Angeles Times . Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2007. Haettu 18. toukokuuta 2011.
  25. Mac Kermode . Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest , The Observer ( 9. heinäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2007. Haettu 31. toukokuuta 2007.
  26. Pirates of the Caribbean: Curse of the Black Pearl - Palkinnot . Allmovie . Käyttöönottopäivämäärä: 18. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
  27. Pirates World's End: Johnny Deppin jäähyväiset? , Eamnuel Levy. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2007. Haettu 31. toukokuuta 2007.
  28. Neil Miller . Maailman vaikutusvaltaisin elokuvafranchising, Film School Rejects ( 29. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2007. Haettu 31. toukokuuta 2007.
  29. Drew McWeeney . Pirates of the Caribbean 2 - Arvosanat!! , Eikö olekin hienoja uutisia ( 25. kesäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2012. Haettu 29. toukokuuta 2007.
  30. Eric Vesp . Quint, The Crusty Seaman, kaapii naarmut pois Kuolleen miehen rinnasta!!! , Eikö olekin hienoja uutisia  ( 3. heinäkuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2007. Haettu 31. toukokuuta 2007.
  31. Peter Travers . Pirates of the Caribbean: At World's End , Rolling Stone ( 22. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2012. Haettu 23. toukokuuta 2007.
  32. MTV . MTV Movie Awards -voittajat! Comingsoon.net ( 4. kesäkuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2013. Haettu 4.6.2007.
  33. Palkinnot Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) . Internet-elokuvatietokanta . Käyttöpäivä: 31. toukokuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
  34. Marc Graser . Disney, Depp palaa "Karibialle" , Variety  ( 24. syyskuuta 2008). Haettu 25. syyskuuta 2008.
  35. Johnny Depp pukee rastatukkaperuukkinsa uudelleen kappaleeseen "On Stranger Tides" . Internet Movie Database (3. heinäkuuta 2010). Käyttöpäivä: 28. toukokuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
  36. Jack's Dingles ( DVD ). Buena Vista .
  37. Jackin silmämeikki ( DVD ). Buena Vista .
  38. 1 2 3 Bob Anderson, Mark Anderson, Charles Bailey. Epic At Sea: The Making of Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl ( DVD ). Buena Vista . (2003). Arkistoitu 3. toukokuuta 2011 Wayback Machinessa
  39. Jackin hampaat/Johnnyn hampaat ( DVD ). Buena Vista .
  40. Depp's Golden Teeth , Internet Movie Database  ( 23. kesäkuuta 2003). Arkistoitu alkuperäisestä 23. elokuuta 2013. Haettu 21. toukokuuta 2007.
  41. 1 2 3 Ted Elliott , Terry Rossio . Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest: Audio Commentary ( DVD ). Buena Vista .
  42. Jackin parta ( DVD ). Buena Vista .
  43. Jackin hattu ( DVD ). Buena Vista .
  44. Jackin merirosvotakki ( DVD ). Buena Vista .
  45. Jackin saappaat ( DVD ). Buena Vista .
  46. Jackin paita ( DVD ). Buena Vista .
  47. Starstruck: puvut (linkki ei saatavilla) . Haettu 4. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2010. 
  48. Jack's Sash ( DVD ). Buena Vista .
  49. Jackin vyö ( DVD ). Buena Vista .
  50. Jackin miekka ( DVD ). Buena Vista .
  51. Jackin pistooli ( DVD ). Buena Vista .
  52. Jackin kompassi ( DVD ). Buena Vista .
  53. Jackin sormukset ( DVD ). Buena Vista .
  54. Jackin kannibaalivarvaskaulakoru ( DVD ). Buena Vista .
  55. Jackin kannibaalivaltikka ( DVD ). Buena Vista .
  56. Scott Collura, Eric Moro . Designing At World's End , IGN ( 29. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2012. Haettu 2. kesäkuuta 2007.
  57. Drew McWeeny . AICN Exclusive! Pirates of the Caribbean 3 uutta miehistön jäsenmallia! , Eikö olekin hienoja uutisia  ( 27. huhtikuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2007. Haettu 2. kesäkuuta 2007.
  58. 1 2 Pirates Dead Man's Chest: Deppin ikoninen rooli , Emanuel Levy. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2007. Haettu 31. toukokuuta 2007.
  59. Kuolematon kapteeni Jack ( DVD ). Buena Vista .
  60. Menestys voi olla vaikea tehtävä . Pirates of the Caribbean: At World's End Production Notes. Käyttöpäivä: 31. toukokuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
  61. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest sarjakuvasovitus, Disney Adventures , 2006
  62. Gore Verbinski . Kaksi kapteenia, yksi laiva -äänikommentti (DVD). Buena Vista .
  63. Ian Nathan . Kuinka Piratesin huoleton sankari voitti fanit ennen kuin hän edes ilmestyi, Empire  ( 27. lokakuuta 2006), s. 176. Haettu 31. toukokuuta 2007.
  64. 200 asiaa, jotka järkyttivät maailmaamme, Empire  ( 2. tammikuuta 2006), s. 118. Haettu 31. toukokuuta 2007.
  65. Kapteeni Jack Sparrow: vuoden 2006 suosituin Halloween-asu , Extreme Halloween Network ( 17. lokakuuta 2006). Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2007. Haettu 2. kesäkuuta 2007.
  66. Kuka on suosikkisi tästä live-action-sankariluettelosta? . Internet Movie Database ( 3. kesäkuuta 2007). Haettu 3. kesäkuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2012.
  67. Kapteeni Johnny Deppin loistava rooli , Ihmiset  ( 22. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2007. Haettu 4.6.2007.
  68. Todd Gilchrist . Pirates of the Caribbean: At World's End , IGN ( 24. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2007. Haettu 24. toukokuuta 2007.
  69. Sharon Eberson . Jack Sparrow liittyy Line of Ironic Characters -julkaisuun , Post Gazette ( 24. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2007. Haettu 2. kesäkuuta 2007.
  70. Sandy Cohen . Deppin kapteeni Jack Sparrow murskaa jatkuvan elokuvamaisen muotin myrskyisistä merenkulkijoista  ( 25. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 30. heinäkuuta 2010. Haettu 30. heinäkuuta 2010.
  71. Mark Fox . Paras Jack Sparrow , Crave Online ( 24. toukokuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 3. tammikuuta 2008. Haettu 4.6.2007.
  72. Film Crime Ten , IGN ( 19. syyskuuta 2007). Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2011. Haettu 22. syyskuuta 2007.
  73. Guyer, Tom; Jensen, Jeff; Jordan, Tina; Lyons, Margaret; Markowitz, Adam; Nashawaty, Chris; Pastorek, Whitney; Riisi, Lynette; Rottenberg, Josh; Schwartz, Missy; Slezak, Michael; Sneerson, Dan; Stack, Tim; Straup, Kim; Tucker, Ken; Hyvin Adam; Wozik-Levinson, Adam; Ward, Keith, "Viimeisten 10 vuoden 100 parasta elokuvaa, TV-ohjelmaa, albumia, kirjaa, hahmoa, kohtauksia, jaksoja, kappaleita, mekkoja, klippejä ja trendejä." Entertainment Weekly. (1079/1080):74-84

Linkit