Tie minnekään (romaani)

Tie ei minnekään
Genre romaani
Tekijä Alexander Green
Alkuperäinen kieli Venäjän kieli
kirjoituspäivämäärä 1929
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1930
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä

Road to Nowhere on venäläisen kirjailijan Alexander Grinin vuonna 1930 julkaisema romaani . Tämä on Greenen viimeinen valmis romaani. Kriitikoiden mukaan Road to Nowhere on myös traagisin kirjailijan romaaneista [1] .

Juoni

Romaani koostuu kahdesta osasta, joiden toimintaa erottaa yhdeksän vuotta. Kuten useissa muissa Greenin teoksissa, tapahtumat etenevät kuvitteellisessa maassa .

Osa 1

Seitsemäntoistavuotias nuori mies Tirrey Davenant, jonka äiti kuoli ja isä katosi monta vuotta sitten, asuu Pocketin kaupungissa ja työskentelee Adam Kishlotin avustajana, joka omistaa ravintolan alkuperäisellä nimellä "Disgust". Eräänä päivänä kaksi sisarusta, Roena ja Elli, rikkaan miehen Urban Futrozin tytär, saapuvat ravintolaan hetkeksi kasvatusneuvon saattajana. Kaikille yllättäen ainoa kahvilan vierailija heidän lisäksi Tirreylle myötätuntoinen Ort Galeran kääntyy tyttöjen puoleen pyytäen sanomaan Tirreystä hyvällä sanalla isänsä edessä, joka voisi antaa nuorelle miehelle enemmän sopiva ammatti. Futroz kutsuu Tirreyn taloon ja päättää laittaa hänet laivalle matkustajaystävänsä kanssa, mutta toistaiseksi hän jakaa rahaa Galeranille, jolla hän vuokraa nuorelle miehelle huoneen ja ostaa hänelle vaatteita. Tirrey on onnellinen, varsinkin kun Futrozin ja hänen tyttäriensä talo on lumonnut hänet, ja hänestä tuntuu, että rajattomat mahdollisuudet avautuvat hänen eteensä. Viimeisellä illallaan Futrozesissa Tirrey voittaa jopa palkinnon ammuntakilpailussa - hopeahirven, joka säilyy hänen kanssaan monta vuotta. Yhtäkkiä kuitenkin ilmestyy Tirreyn isä, halventunut kerjäläinen ja juoppo Frank. Saatuaan tietää, että hänen poikansa oli tutustunut rikkaaseen mieheen, Tirreyn isä kertoo hänelle, että hänkin menee Futroziin väitetysti poikansa puolesta ja pyytää apua. Ei kestä tällaista häpeää, Tirrey yrittää löytää Galeranin, joka ei ole kaupungissa, ja estää hänen isänsä tapaamasta Futrozin perhettä. Samaan aikaan hän jää ilman rahaa, koska Frank ryöstää hänet. Saatuaan tietää, että Futroz ja hänen tyttärensä lähtivät Lissiin kolmeksi päiväksi katsomaan kuuluisien näyttelijöiden esityksiä, Tirrey päättää mennä sinne jalan kertoakseen heille kaiken ja sanoakseen hyvästit. Tie uuvuttaa nuoren miehen täysin ja saavuttuaan teatteriin hän putoaa tajuttomaksi puhumatta Futrozin kanssa. Sen jälkeen hän päätyy sairaalaan.

Osa 2

Yhdeksän vuotta kuluu. Lyssin sairaalahoidon jälkeen Tirrey ei palannut Pocketiin, vaan meni vastakkaiseen suuntaan ja yöpyi majatalossa lähellä vuoria Tachenbachin ja Girtonin välillä. Yllättäen Stomador-hotellin omistaja lähti etsimään parempaa elämää jättäen hänet nuorelle miehelle, ja siitä lähtien Tirreystä (James Gravelotin nimellä) on tullut hänen kanssaan hotellin ja tavernan vauras omistaja. Eräänä päivänä, kun Tirrey keskusteli tavernassa tuttavansa Barketin ja tyttärensä Marthan kanssa, samaan paikkaan tuli ohikulkeva yritys Van Conetin, kuvernöörin pojan, johdolla. Kun Davenant osoittaa ampumataitonsa ampumalla kärpäsen ja osumalla sitten toistuvasti samaan kohtaan, Van Conetin mieliala huononee ja hän loukkaa Marthaa, mistä Davenant lyö häntä. Van-Konet lähtee, ja Davenant odottaa haastetta kaksintaistelulle tajuten, ettei Van-Konet pysty unohtamaan loukkausta sellaisenaan. Van Conet on kuitenkin aikeissa mennä naimisiin toissapäivänä, ja hänen ystävänsä Snogden lahjoi Barketsia olemaan kertomatta tapahtuneesta kenellekään. Hän lähettää hotellille miehen, joka kirjalaatikoiden varjolla jättää salakuljetetut savukkeet Davenantille. Kun poliisi saapuu majataloon, Davenant tajuaa, että hänet pidätetään, jotta hän ei voi vahingoittaa Van Conetia. Salakuljettajaystävän avulla hän onnistuu pakenemaan salakuljettajan alukselle, joka on matkalla Taskuun. Poliisi kuitenkin pidättää salakuljettajat poistuessaan, mikä johtaa tulitaisteluun. Erinomaisena ampujana Davenant tappaa useita poliiseja, mutta sitten hänet yhdessä muiden elossa olevien salakuljettajien kanssa pidätetään ja joutuu vankilaan. Vaikka Davenant uhkaa kuolemantuomio, hän toivoo kertovansa koko totuuden hänen ja Van Conetin välillä tapahtuneesta, joka tällä välin on mennyt onnellisesti naimisiin Consuelo-nimisen tytön kanssa.

Salakuljettajien kautta, joilla on omat ihmiset vankilan vartijoiden joukossa, Tirey saa tietää Stomadorista, joka sattumalta työskentelee ruokakaupassa lähellä vankilan seiniä. Hän aloittaa kirjeenvaihdon Davenantin kanssa ja etsii Galerania. He kehittävät suunnitelmaa kaivauksesta, joka ulottuu Stomadorin liikkeen alueelta vankilan pihalle. Samaan aikaan Davenantin tila pahenee ampumisen aikana saadun polvihaavan vuoksi. Muutamassa päivässä kaivaus on valmis. Samana päivänä tulee tiedoksi, että tuomioistuin tuomitsi kaikki salakuljettajat ja Davenantin poissaolevana kuolemaan. Yöllä Galeran ja hänen apulaisensa ylittävät kaivetun tunnelin vankilaan, mutta Davenant on jo hyvin sairas eikä voi nousta ylös haavan takia. Hän sanoo mielissään, että naisen pitäisi tulla hänen luokseen hyvästelemään, ja Stomador juoksee kaupunkiin etsimään jonkun, joka voisi puhua Davenantille ennen tämän teloitusta. Sattumalta hän tapaa ja tuo Consuelon, joka saa ensimmäistä kertaa tietää, mitä hänen miehensä on tehnyt. Keskusteltuaan Davenantin kanssa hän lähtee ja lupaa auttaa. Consuelo eroaa aviomiehestään ja pakottaa tämän tunnustamaan vartijalle, minkä seurauksena salakuljettajien tapaus tutkitaan uudelleen. Parantumattomasti sairas Davenant vapautetaan ja kuolee Consuelon ja Galeranin läsnäollessa verenmyrkytykseen.

Luontihistoria

Romaani suunniteltiin vuonna 1926, ja sen käsikirjoituksessa oli nimi "Varjon puolella" [2] [3] . Uuden nimen Green valitsi käytyään Moskovassa 26. syyskuuta 1926 pidetyssä näyttelyssä "Modern English kaiverrus ja litografia ", jossa hän vieraili vaimonsa kanssa. Hänen vaimonsa muistelmien mukaan se oli "pieni kaiverrus huomaamattomassa tummassa kehyksessä, joka kuvasi osuutta tiestä, joka nousee matalalle, autiomaalle, ankaralle kukkulalle ja katoaa sen taakse. Harsh kaiverrus” [4] Näyttelyluettelon mukaan englantilaisen taiteilijan John Greenwoodin kaiverrus oli nimeltään "Tie nowhere" ( A Road to Nowhere ). Se kuvaa paikkaa, joka sijaitsee lähellä Grassingtonin pientä kaupunkia Pohjois-Englannissa. Green piti sekä itse maalauksesta että sen nimestä, ja hänen sukunimensä ja taiteilijan sukunimen välinen yhteensopivuus herätti huomiota.

Romaanin valmiissa käsikirjoituksessa on kuvateksti: " Feodosia , 23. maaliskuuta 1929". Romaani julkaistiin erillisenä kirjana vuoden 1930 alussa Moskovan kustantamossa "Federation" [5] .

Kritiikki

Aleksei Varlamov kutsui Road to Nowhere -kirjaa "Greenin parhaaksi, vaikkakaan ei kuuluisimmaksi kirjaksi " [2] ja myös " Greenen romaaneista vähiten fantastiseksi " [6] . Max Fryn mukaan Road to Nowhere ei ole "ehkä viehättävin, mutta voimakkain ja tuhoisin Alexander Greenin kirjoista" ja hänen "paras romaaninsa" [7] . Max Fry huomauttaa, että Green "käänsi nurinpäin" seuraavan perinteisen kaavan: " yksinäinen unelmoija vaeltelee ympäri maailmaa etsiessään ovea, joka johtaa hänet Taikamaahan (...); lopulta monien ongelmien jälkeen, joita ilman juoni on mahdoton ajatella, hän saa tahtonsa .

Andrzej Ikonnikov-Galitskyn mukaan " tämä on romaani siitä, kuinka kaikki voi olla ihanan hyvää ja kuinka kaikesta tuli katastrofi ja kuolema", ja "kohtalon tuhoajan roolia esittää päähenkilön isä, juoppo ja juoppo, joka jätti poikansa kauan sitten ja tuli yhtäkkiä tyhjästä ." Kriitikot huomauttaa, että romaani on " erittäin hyvin kirjoitettu. Greenin kieli ja tyyli on vapautettu kirjallisen nuoruuden perinnöstä, huonosta mausta ja boulevardismista. Moniin hänen teoksiinsa ei ole ominaista vaatimattomuutta ja tahallista eksotiikkaa . Samaan aikaan " taiteellinen täydellisyys vain lisää katkeruutta " [8] .

Näyttösovitukset

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. Varlamov, 2008 , s. 55.
  2. 1 2 Varlamov, 2008 , s. 360.
  3. Kansainvälinen kilpailu parhaalle luovalle teokselle, joka perustuu A. S. Greenin romaaniin "Tie ei minnekään" . Haettu 23. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2020.
  4. V.P. Pantelkin. Alexander Grinin romaani Tie mihinkään. Etsii ja löytää" . Haettu 23. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2020.
  5. Varlamov, 2008 , s. 367.
  6. Varlamov, 2008 , s. 361.
  7. Max Fry. "Tie ei minnekään" . Haettu 23. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. tammikuuta 2020.
  8. Andrzej Ikonnikov-Galitsky. Kolme Alexanderia ja Alexandraa: muotokuvia vallankumouksen taustalla. Litraa, 23. huhtikuuta 2019, s. 135 .

Linkit