Ducic, Jovan
| Jovan Ducic | |
|---|---|
| serbi Jovan Dučić | |
| Syntymäaika | 17. helmikuuta 1871 |
| Syntymäpaikka | Trebinje , Ottomaanien valtakunta |
| Kuolinpäivämäärä | 7. huhtikuuta 1943 (72-vuotias) |
| Kuoleman paikka | Libertyville , Yhdysvallat |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | kirjailija , runoilija , diplomaatti |
 Työskentelee Wikisourcessa | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
 Wikilainaukset | |
Jovan Ducic ( serbialainen Jovan Ducic ; 1871 - 1943 ) - serbialainen runoilija, kirjailija ja diplomaatti. Serbian kansallismielisen ryhmän " People's Defense " perustaja.
Elämäkerta
Jovan Ducic syntyi 17. helmikuuta 1871 Trebinjen kaupungissa , joka tuolloin oli osa Ottomaanien valtakunnan Bosnian Vilajetia . Hän valmistui paikallisesta lukiosta, opiskeli lukiolaisena Mostarissa ja myöhemmin opettajaksi Somborissa . Jonkin aikaa hän työskenteli opettajana useissa kaupungeissa, minkä jälkeen hän palasi Mostariin ja alkoi julkaista omaa kirjallista lehteään "Zora" ("Aamunkoitto"; 1896-1901) yhteistyössä kirjailija Svetozar Corovichin ja runoilija Aleksan kanssa. Shantich .
Duchicin peittelemätön serbialainen isänmaallisuus johti joihinkin ongelmiin nykyisen hallituksen kanssa - tuolloin Bosnia ja Hertsegovina oli tosiasiallisesti Itävalta-Unkarin hallinnassa - hän päätti lähteä ulkomaille jatkamaan opintojaan, pääasiassa Genevessä ja Pariisissa . Hän sai korkeamman oikeudellisen koulutuksen Geneven yliopistosta ja palattuaan kotimaahansa vuonna 1907 sai työpaikan Serbian diplomaattipalvelussa. Huolimatta siitä, että hän oli aiemmin vastustanut Jugoslavian luomista , hänestä tuli vuonna 1937 juuri muodostetun Romanian suurlähettiläs. Hän teki melko menestyksekkään uran diplomatiassa, eri aikoina hän palveli Istanbulissa, Sofiassa, Roomassa, Ateenassa, Kairossa, Madridissa ja Lissabonissa. Hän puhui sujuvasti useita vieraita kieliä ja ansaitsi maineen moitteettomana diplomaattina. Hänen diplomaattisten kirjeensä kokoelma julkaistiin postuumisti, ensin vuonna 1952 Yhdysvalloissa, sitten vuonna 1991 entisen Jugoslavian alueella.
Ducic tunnetaan kuitenkin parhaiten runoilijana. Hän julkaisi ensimmäisen runokokoelmansa Mostarissa vuonna 1901 ja toisen Belgradissa vuonna 1912. Hänen työnsä osoittaa selvästi Vojislav Ilićin , 1800-luvun lopun johtavan serbialaisen runoilijan, vaikutuksen. Useat matkat eri puolille Eurooppaa antoivat hänelle mahdollisuuden kehittää oman ainutlaatuisen tyylinsä, joka perustuu symboliikkaan . Hänen runoutensa koskettaa aiheita, jotka eivät ole tyypillisiä aiempien sukupolvien serbialaisille kirjailijoille. Yrittäessään antaa teoksilleen suurimman symbolisen merkityksen hän kirjoitti runoja ranskalaiseen tapaan vain kahdella tyylillä: kaksitoistatavuisia ja yksitoistatavuisia. Runoilijana oleminen merkitsi hänelle - olla "toimistotyöntekijä ja taitava käsityöläinen, joka työskentelee ahkerasti riimien ja rytmien alalla." Runon lisäksi hän kirjoitti myös proosaa, useiden kirjallisuuteen liittyvien esseiden ja tieteellisten teosten kirjoittaja. Hänen Sveitsistä, Kreikasta, Espanjasta ja muista maista kirjoittamia runollisia kirjeitä arvostetaan suuresti.
Natsi-Saksan hyökkäyksen aikana Jugoslaviaan vuonna 1941 Ducic pakeni Yhdysvaltoihin, missä hän asettui yhden kaukaisen sukulaisensa luo Garyn kaupunkiin Indianassa . Täällä hän johti kaksi vuotta kuolemaansa saakka Chicagon Serbian kansanpuolustuksen järjestöä (perustaja Mikhail Pupin vuonna 1914 ), joka edusti serbidiasporaa Yhdysvalloissa. Ducic oli tänä aikana melko tuottelias kirjoittaessaan lukuisia runoja, historiallisia kirjoja ja sanomalehtiartikkeleita, jotka käsittelivät Serbian kansallista etua koskevia aiheita ja protestia natsi-myönteisen Kroatian Ustaše-hallinnon serbien joukkomurhaa vastaan .
Kuollut 7. huhtikuuta 1943 Libertyvillessä , Illinoisissa . Hänet haudattiin sinne Serbian ortodoksisen Pyhän Savan luostarin hautausmaalle . Duchic itse pyysi testamentissaan tulla haudatuksi kotimaahansa Trebinjeen, joten myöhemmin 22. lokakuuta 2000 uudelleenhautaus tapahtui - hänen jäännöksensä siirrettiin erityisesti tätä varten rakennettuun Hercegovacka-Gracanitsa-luostariin .
Muisti
Jovan Ducicin muotokuva on esillä Bosnia ja Hertsegovinan kansallisessa valuutassa, hänet on kuvattu 50 vaihdettavan markan setelissä
Serbian posti julkaisi vuonna 2021 serbialaisen kirjailijan, runoilijan ja diplomaatin Jovan Ducicin 150-vuotispäivälle omistetun postimerkin.
Toimii
- Pjesme, knjiga prva, izdanje uredništva Zore u Mostaru, 1901.
- Pesme, Srpska književna zadruga, Kolo XVII, knj. 113. Belgrad, 1908.
- Pesme u prozi, Plave legende, pisano u zenevi 1905. Belgrad, 1908.
- Pesme (štampa "Davidović"), Belgrad, 1908.
- Pesme, izdanje SB Cvijanovića, Belgrad, 1911.
- Sabrana dela, Knj. IV. Biblioteka savremenih jugoslovenskih pisaca, Beograd, Izdavačko preduzeće "Narodna prosveta" (1929–1930). Knj. I Pesme sunca (1929)
- Knj. II Pesme ljubavi i smrti (1929)
- Knj. III Carski soneti (1930)
- Knj. IV Plaven legenda (1930)
- Knj. V Gradov i herere (1930)
- Knj. VI Blago cara Radovana: knjiga o sudbini, Beograd, izdanje piščevo, 1932.
- Gradovi i herere, (Putnička pisma), Srpska književna zadruga, Kolo XLII, Knj. 294. Belgrad, 1940.
- Federalizam tai centralizam: Istina o "spornom pitanju" u bivšoj Jugoslaviji, Centralni odbor Srpske narodne odbrane u Americi, Čikago, 1942.
- Jugoslovenska ideologija: istina o "jugoslavizmu", Centralni odbor Srpske narodne odbrane u Americi, Čikago, 1942.
- Lirika, izdanje piščevo, Pitsburg, 1943.
- Sabrana dela, Knj. X Jedan Srbinin diplomaatti, dvoru Petra Velikog ja Katarine I - Grof Sava Vladislavic - Raguzinski, Pitsburg, 1943.
- Sabrana dela, Knj. VII-IX (Odabrane Strane). Rukopise odabrali J. Đonović ja P. Bubreško. Izdanje Srpske narodne odbrane u Americi, Čikago, 1951.
- Sabrana dela, (uredili Meša Selimović ja Živorad Stojković), Svjetlost, Sarajevo, 1969.
- Sabrana dela, (uredili Meša Selimović i Živorad Stojković. Pregledao i dopunio Živorad Stojković), BIGZ, Svjetlost, Prosveta, Belgrad-Sarajevo, 1989.
Painokset venäjäksi
- Shadows on the Water: Valitut sanoitukset. Moskova: Vesimies, 2022. ISBN 978-5-91763-573-6
Muistiinpanot
Kirjallisuus
- DUCIC (Duchi) Jovan // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia : [30 nidettä] / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M . : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
Linkit
- Päätyöt
- Käännetyt teokset
- Jovan Ducic: Grof Sava Vladislavic
- Jovan Ducic. Jadran-sonetteja. Kääntäjä Oleg Komkov (ääni)
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
| ||||