| Petros-setä ja Goldbach-ongelma | |
|---|---|
| Ο θείος Πέτρος και η εικασία του Γκόλντμπαχ | |
| Genre | romaani |
| Tekijä | Apostolos Doxiadis |
| Alkuperäinen kieli | Moderni kreikka |
| kirjoituspäivämäärä | 1992 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1993 |
Petros-setä ja Goldbach-ongelma on kreikkalaisen kirjailijan Apostolos Doxiadisin romaani , joka julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1992.
Romaanissa kuvataan nuoren miehen suhdetta hänen oudoon, eristäytyneeseen setäänsä Petrosiin, joka yritti todistaa kuuluisaa ratkaisematonta matematiikan ongelmaa , Goldbachin arvelua, jonka mukaan jokainen kahta suurempi parillinen luku on kahden alkuluvun summa. Tarina kuvailee ajankohtaisia matemaattisia ongelmia ja hieman nykymatematiikan historiaa.
Ensimmäiset kreikkalaiset versiot romaanista eivät menestyneet. Kreikan arvostelut ovat olleet ristiriitaisia tai jopa negatiivisia [1] [2] [3] .
Vuonna 2000 romaani julkaistiin englanniksi kirjoittajan itsensä kääntämänä ja myös ranskaksi. Englanninkielinen painos sai haaleat arvostelut sekä kreikkalaisilta että kansainvälisiltä kriitikoilta [4] . Vuonna 2001 kirja julkaistiin uudelleen kreikaksi suurella menestyksellä. Myöhemmin käännöksiä ilmestyi noin 25 muulle kielelle [5] . Venäjällä sen julkaisi AST-kustantamo vuonna 2002.
Englanninkieliset kustantajat (Bloomsbury USA Yhdysvalloissa ja Faber ja Faber Isossa-Britanniassa) tarjosivat promootiona miljoonan dollarin palkkion jokaiselle, joka pystyi todistamaan Goldbach-oletuksen kahden vuoden kuluessa vuoden 2000 kirjan julkaisusta. Tehtävän monimutkaisuuden vuoksi ei kuitenkaan ole yllättävää, että palkintoa ei lunastettu [6] [7] .