Jenisein kirjalliset monumentit

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 29. marraskuuta 2017 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 30 muokkausta .

Jenisei- tai Orkhon-Jenisei-monumentit ovat kirjallisia lähteitä, jotka on kirjoitettu muinaisella turkkilaisella riimukirjoituksella. Suurin monumentti sisältää noin 510 kylttiä (E-48 Abakan).

Jenisein kirjallisia monumentteja löydettiin Kazakstanin alueelta, nykyaikaisesta Tyvasta , Khakassiasta , Gorny Altaista, Krasnojarskin alueelta , Lena -joen yläjuoksulla , jokien rannoilta: Abakan , Kemchik , Kem , Oya , Talas ( Kazakstan ) , Jenisein laaksossa , Mongoliassa ( Huushu qaidam ) [1] . Tutkijat antoivat löydetyille kirjallisille monumenteille niiden paikkojen nimet, joissa ne löydettiin digitaalisilla merkinnöillä: E-1, E-50, E-150 jne. Esimerkiksi: Uyuk-Tarlan (E-1), Barlyk I ( E-5), Barlyk II (E-6), Elegest (E-10) jne.

Historia

Jenisein kirjallisia monumentteja löydettiin Kazakstanin alueelta lähellä Tuyukin kylää, nykyaikaista Tyvaa, Khakassiaa, Gorny Altai, Krasnojarskin aluetta, Lena-joen yläjuoksua, jokien rannoilta: Abakan , Kemchik , Kem , Oya , Orkhon (Mongolia), Jenisein laaksossa . Yhteensä löytyi noin 150 tekstiä. Ne kuuluvat VI-X-luvuille. Ne kirjoitettiin muinaisella turkkilaisella riimukirjoituksella.

Tunnetaan kalliokirjoituksia, kaiverruksia astioihin, hautakiviä, lohkareita, kolikoita, puutikkuja ja taloustavaroita. Ensimmäiset tiedot Jenisein kirjallisista monumenteista julkaistiin XVII-XVIII vuosisadalla. Muistomerkkien tutkimukseen osallistuivat tutkijat N. Vitzei, S. Remezov, T. I. Starlenberg, P. S. Pallas ym. 1800-luvun alussa Grigory Spassky julkaisi tietoa muinaisista kivistä kirjoituksineen Siberian Bulletin -lehdessä. Artikkeli käännettiin latinaksi, ja se tuli eurooppalaisten tutkijoiden saataville.

Muistomerkkien systemaattisen tutkimuksen aloittivat 1800-luvulla tiedemiehet G. I. Spassky, O. Donler, A. V. Adrianov, N. M. Yadriptsev, A. O. Khsykel, D. A. Klements, I. T. Savenkov, V. A. Oshurkov, I. G. Graney jne. Vuonna 1889 venäläinen tutkija N. M. Yadrintsev löysi Mongoliassa samanlaisia ​​​​muistomerkkejä, joissa oli kirjoituksia, joissakin monumenteissa kirjoitukset olivat kaksikielisiä, mukaan lukien kiina. Jadrintsevin Mongoliassa tehtyjen löytöjen jälkeen monumentteja alettiin kutsua Orkhon-Jeniseiksi. Samanlaisia ​​monumentteja löydettiin vuosina 1897-1897 Talas-joen altaalta (Kazakstan), paperilla kirjoitettuja fragmentteja löydettiin Tuyukin kylästä (Kazakstan).

Kun tanskalainen kielitieteilijä, professori W. Thomsen löysi aakkosten avaimen, tuli mahdolliseksi lukea tekstejä ja tehdä niistä käännöksiä. Monumenttien kielellisiä tutkimuksia suorittivat V. V. Radlov, V. Thomsen, P. M. Melioransky, Kh. Clouzon, A. S. Amanzholov, I. V. Kormushin, Z. B. Aragachi, L. R. Kyzlasov, I. L. Kyzlasov, E. R. Ragdylon jne.

Arkeologisesta ja historiallisesta näkökulmasta monumentteja tutkivat tiedemiehet S. V. Kiselev, L. A. Evtyukhova, A. N. Berishtam, A. D. Grach, S. G. Klyashtorpy, D. D. Vasiliev ja muut.

Muinaiset uiguurien kirjalliset monumentit juontavat juurensa turkkilaisen kaganaatin ajalta . Suurin monumentti sisältää noin 400 kylttiä. Suurin osa teksteistä on kirjoitettu aatelisten hautauksissa tehtyihin steleihin. Nämä teräkset rakennettiin VIII-XII-luvuilla. Tekstit ovat luonteeltaan haudattuja bekkejä surevia ja ylistäviä hautakirjoituksia ; ne sisältävät vähän historiallista ja poliittista tietoa ja kuvauksia. Mongoliassa , paikoille, joissa steles löydettiin, niiden tarkat kopiot asennettiin ja itse steelet siirrettiin läheiseen Khushuu Tsaidam -museoon .

Tieteellisissä uiguurien kirjallisissa muistomerkeissä on niiden paikkakuntien nimet, joista ne löydettiin, ja niille on annettu myös tavanomaiset numeromerkit: E-1, E-50, E-150 jne. -5), Barlyk II (E) -6), Elegest (E-10), Tuba-monumentti (E-37) jne.

Kirjallisuus

Linkit

Muistiinpanot

  1. Turkkilainen muistomerkkikompleksi Khushu Tsaidam . Haettu 30. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017.

Tätä artikkelia kirjoitettaessa materiaalia julkaisusta “ Kazakhstan. National Encyclopedia " (1998-2007), jonka "Kazakh Encyclopedia" -julkaisun toimittajat tarjoavat Creative Commons BY-SA 3.0 Unported -lisenssillä .