Estirtu ( kaz. estirtu ) on kazakstanilainen rituaali kotilaulu, runollinen kuolemanilmoitus [1] . Se voidaan esittää kui - kappaleena (instrumentaalikappale).
Estirtun rakenne on kolmiosainen: alussa - allegoria, rinnakkaisia esimerkkejä luonnonilmiöistä, eläinmaailmasta, historiallisia henkilöitä, joiden merkityksen pitäisi paljastaa maallisen olemassaolon katoavaisuus, ei-ikuisuus. Sitten suru-uutinen itse seuraa, luetellaan poismenneiden ansiot ja toiminta; viimeinen päätösosa on lohdutuslaulu - "konil aitu" [2] .
Esimerkiksi
Joutsen ui pois, heijastuen järven kauneudesta.
Kohottava haukka taivaan korkeiden kylien kallioilla.
Poikasi ei eksynyt harhaan,
Hän piiloutui niihin maihin, joissa
joskus kaikki väistämättä menee.
Catch vaikeasti - unohda,
Älä itke, joka ei voi palauttaa.
Perinteisesti suruuutiset raportoivat aksakals, akyns . He astuivat taloon hillittynä, pysyivät rauhallisena ja äänettömyyttään julistivat surutapahtuman aloittaen sanoilla "bekem bolynyz" (ole vahva, ota rohkeutta).
Estirta esitettiin resitatiivissa.
On legenda, että Khan Jochi sai tiedon poikansa kuolemasta kyuin "Aқsak құlan" ("Lame Kulan") esityksen kautta.
Estirtu löytää analogioita ( hautajaisvalituksia ja valituslauluja ) monien kansojen kansanperinteestä.
Tätä artikkelia kirjoitettaessa materiaalia julkaisusta “ Kazakhstan. National Encyclopedia " (1998-2007), jonka "Kazakh Encyclopedia" -julkaisun toimittajat tarjoavat Creative Commons BY-SA 3.0 Unported -lisenssillä .