Zamyatnya

Zamyatnya
Zamѧtnѧ
Alkuperä Vanha venäläinen
toinen nimi
  • Zamyatnin, Zamyatnin, Zamyatnov
  • Zamyatnina, Zamyatnina, Zamyatnova
Tuotanto lomakkeita Zamyatka, Zamyatenka, Zamyatenka, Zamyatenko, Zamyatka
Aiheeseen liittyvät artikkelit

Zamyatnya ( toinen venäläinen Zamѧtnѧ) on venäläinen koko lempinimi miehen henkilökohtainen nimi . Ensimmäinen kirjallinen maininta kirjattiin vuonna 1471 [1] . Sitä käytettiin 1600-luvun loppuun -  1700- luvun alkuun asti, kunnes Pietari I :n hallitus kielsi sen kokonaan muiden ei-kirkkonimien joukossa [2] .

Etymologia

Se tulee vanhasta venäjän sanasta zamѧtnѧ  - jännitys, hämmennys, hämmennys [3] . Joissakin murteissa sana tarkoittaa ahdistusta, häiriötä, riitaa, melua [4] .

B.-O. _ Unbegauna , Zamyatnya , ehkä yksi niin sanotuista "suojelevista" nimistä : "jotta ei kiusattaisi kohtaloa ja karkotettaisi pahaa, lapsille annettiin nimiä, joiden merkitys oli suoraan päinvastainen kuin mitä vanhemmat odottivat tai toivoivat lapsille" [5] . [6]

Sosiaalinen jakelu

Nimi Zamyatnya XV - XVII vuosisadalla . oli laajalle levinnyt kaikissa yhteiskuntaluokissa [4] [7] . Sama koskee tästä nimestä muodostettuja sukunimiä - ensinnäkin yleisimpiä Zamyatnin ja Zamyatin , mukautettuna siihen tosiasiaan, että sukunimen alkuperäisen version ääni n katosi helpommin sekä ääntämisessä että oikeinkirjoituksessa yksinkertaisten joukossa. kiinteistöjä.

Maantiede

Nimi Zamyatnya oli yleinen Cis-Uralilla , Uralilla ja Trans-Uralilla [8] [9] [10] , pohjoisessa [10] [11] , Moskovassa ja Moskovan ympäristössä [7] .

Tunnistetut nimen kantajat

Johdetut nimet ja tunnistetut puhujat

Nimen pienenevät ja hellävaraiset muodot ovat peräisin Zamyatnyasta , joista tuli itsenäisiä nimiä:

Huomautus Zamyatenka Zamyatenkaya Zamyatenko
  • Zamyatenko Andreev  - Nikolskaya Slobodan (Permin alue) asukas, mainittu vuonna 1621 [16] .
  • Zamyatenko Pavlov  - Kuropolin kaupunkilainen, kuoli vuonna 1634 [7] .
  • Zamyatenko Gulyaev  - Cherdynin asukas , mainittu vuonna 1647 [16] .
Clutter
  • Zamyatnitsa Chests  - kuninkaallinen sulhanen, mainittu vuonna 1573 [17] .

Isännimet sukunimet

Zamyatnyasta johdetut sukunimet

Zamyatnyan puolesta esiintyi jälkiliitteiden -in ja -ov kautta kaksi samanarvoista sukunimeä - yleinen Zamyatnin ja harvinainen Zamyatnov .

Zamyatnin - variantti liittyy suoraan vanhan venäjän kielen oikeinkirjoitukseen ja alkuperäisen nimen ääntämiseen kirjaimella ѥr (pehmeä merkki) - Zamѧtnѧ .

Sukunimet, jotka on johdettu sukunimestä Zamyatnin

Sukunimen Zamyatnin ääntämisen ja oikeinkirjoituksen äänen n menettämisen seurauksena ilmestyi sukunimi Zamyatin , joka on yleisin kaikista Zamyatnya -nimeen liittyvistä sukunimistä .

Sukunimestä Zamyatin tuli sukunimi Zamyatinsky .

Muoto Zamyatnin antoi saman äänen menetyksen seurauksena sukunimen Zamyatin .

Sukunimet, jotka on johdettu sukunimestä Zamyatnov

Sukunimestä Zamyatnov saman äänen katoamisen vuoksi ilmestyi sukunimi Zamyatov , ja siitä puolestaan ​​- Zamyatovsky .

Sukunimet, jotka on johdettu Zamyatnya-nimen deminutiivisista ja lempeistä muodoista

Sukunimet Zamyatkin , Zamyatkov , Zamyatkovsky tulivat deminutiivinimestä Zamyatka .

Settlements

Suurin osa kylien ja kylien Zamyatnino ja Zamyatino nimistä tuli Zamyatnyan nimestä . Kussakin tapauksessa se oli tietty henkilö nimeltä Zamyatnya . Kaikki tällaiset nimet syntyivät viimeistään 1700-luvulla - Zamyatnya  -nimen katoamisen aikana . Melkein kaikkia Zamyatinon siirtokuntia kutsuttiin alun perin Zamyatninoksi , mutta, kuten siirryttäessä sukunimestä Zamyatnin sukunimeen Zamyatin , ne menettivät äänen n .

Jotkut nimet, mukaan lukien Zamyatins , saattoivat tulla sukunimistä Zamyatnin ja Zamyatin .

Mikrotoponyymit

Mikrotoponyymien alkuperä selittyy joko kylän tai kylän läheisyydellä (esim. Zamyatinskin suot [18] lähellä Zamyatinia , Zamyatinskoje-kenttä [19] Zamyatinoon johtavalla tiellä ) tai omistajuudella nimeltä Zamyatin (esim. , Zamyatinin metsä [20] ).

Intracity-tilat

Kaikki tunnetut Zamyatin-kadun ja Zamyatin- kaistan nimet liittyvät tiettyihin ihmisiin, joiden sukunimi on Zamyatin tai Zamyatin .

Zamyatnyan nimi fiktiossa

... Zamyatnya-Opalev, joka oli tämän kuninkaan alaisuudessa [21] duumaaatelinen , lupasi ensi silmäyksellä paljon enemmän kuin eläkkeellä oleva hoviherra: hän oli pitkä ja äärimmäisen ujo; valtava tuuhea parta, joka peitti hänen jäykän rintansa, putosi aivan vyötärölle; kaikki hänen liikkeensä olivat hitaita; hän puhui pitkään ja hitaasti. Palveltuaan yhden hurskaimmista Venäjän tsaarista, Zamyatnya-Opalev käytti keskusteluissa muuten ja sopimattomasti kirkkokirjoista poimittuja sanontoja, joiden kirjaimellinen tutkiminen oli tuolloin merkki erinomaisesta koulutuksesta ja usein korvasi valtiohenkilölle välttämättömät mielet ja jopa luonnolliset kyvyt.

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 Veselovsky S. B. Zamyatnya, Zamyatnin // Veselovsky S. B. Onomasticon: Vanhat venäläiset nimet, lempinimet ja sukunimet / Toim. V. I. Buganov ja B. V. Levshin. - M.: Nauka, 1974 . - S. 119-120.
  2. Nikonov V. A. Venäläiset // Henkilönimijärjestelmät maailman kansojen keskuudessa. - M .: Kustantajan "Nauka" itäisen kirjallisuuden pääpainos, 1989. - S. 263.
  3. Zamѧtnѧ // Vanhan venäjän kielen sanakirja (XI-XIV-luvut): 10 nidettä / Neuvostoliiton tiedeakatemia. Venäjän kielen instituutti; Ch. toim. R. I. Avanesov . - Vol. 3 (hyveellinen - polttaa). - M .: Venäjän kieli, 1990. - S. 328.
  4. 1 2 Ganzhina I. M. Zamyatin, Zamyatnin, Zamyatnya // Ganzhina I. M. Nykyaikaisten venäläisten sukunimien sanakirja. - M .: Astrel, AST, 2001. - S. 211.
  5. Unbegaun B.-O. Venäläiset sukunimet = Venäjän sukunimet / Per. englannista; kaikki yhteensä toim. B. A. Uspensky . — 2. painos, korjattu. - M .: Progress Publishing Group, 1995. - S. 165.
  6. Podolskaya N.V. Venäläisen onomastisen terminologian sanakirja / Toim. toim. A. V. Superanskaja . - Toim. 2., tarkistettu. ja ylimääräisiä - M .: Nauka , 1988. - S. 112-113. - 28 000 kappaletta.  — ISBN 5-256-00317-8 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Venäläinen Tupikov N. M. Dictionary N. M. Tupikovary N. - Pietari: N. N. Skorokhodovin kirjapaino, 1903. - S. 212-213.
  8. Polyakova E. N. Zamyatnya // Polyakova E. N. Sanakirja Permin alueen asukkaiden nimistä 1500-1700-luvuilla. - Perm: Byvaltsev Publishing House, 2007. - S. 167.
  9. Shumilov E. N. Zamyatin // Shumilov E. N. Timoshka Permitin Permyakin kylästä. - Perm: Permin kirjakustantaja, 1991. - S. 203.
  10. 1 2 Mosin A. G. Zamyatin Arkistokopio päivätty 22. helmikuuta 2018 Wayback Machinessa // Mosin A. G. Ural sukunimet: Sanakirjamateriaalit. T. 1: Permin läänin Kamyshlovin alueen asukkaiden sukunimet (vuoden 1822 tunnustusluetteloiden mukaan). - Jekaterinburg: Jekaterinburg Publishing House, 2000. - ISBN 5-88464-018-8
  11. Chaikina Yu. I. Vologdan sukunimet: Etymologinen sanakirja. - Vologda: VGPI, kustantamo "Rus", 1995.
  12. Zamyatnya, Ivan Vasilyevich // Venäjän biografinen sanakirja  : 25 osassa. - Pietari. - M. , 1896-1918.
  13. Kazanin alue: 1600-luvun ensimmäisen neljänneksen monumenttien kielen sanakirja.  (linkki ei saatavilla)
  14. Mosin A. G. Uralin sukunimet: Sanakirjan materiaalia. T. 1: Permin läänin Kamyshlovin alueen asukkaiden sukunimet (vuoden 1822 tunnustusluetteloiden mukaan). - Jekaterinburg: Jekaterinburg Publishing House, 2000. - ISBN 5-88464-018-8  (linkki, jota ei voi käyttää)
  15. 1 2 Polyakova E. N. Zamyatenka // Polyakova E. N. Sanakirja Permin alueen asukkaiden nimistä 1500-1700-luvuilla. - Perm: Byvaltsev Publishing House, 2007. - S. 166-167.
  16. 1 2 Polyakova E. N. Zamyatenko // Polyakova E. N. Sanakirja Permin alueen asukkaiden nimistä 1500-1700-luvuilla. - Perm: Byvaltsev Publishing House, 2007. - S. 167.
  17. Veselovsky S. B. Zamyatnitsa // Veselovsky S. B. Onomasticon: Vanhat venäläiset nimet, lempinimet ja sukunimet / Toim. V. I. Buganov ja B. V. Levshin. - M.: Nauka, 1974 . - S. 119.
  18. Klimkova L. A. Zamyatinsky suot // Klimkova L. A. Nižni Novgorodin alueen mikrotoponyyminen sanakirja (Oka-Volga-Sura interfluve): 3 osassa. Osa 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
  19. Klimkova L. A. Zamyatinskoe kenttä // Klimkova L. A. Nižni Novgorodin alueen mikrotoponyyminen sanakirja (Oka-Volga-Sur interfluve): 3 osassa. Osa 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
  20. Klimkova L. A. Zamyatinsky-metsä // Klimkova L. A. Nižni Novgorodin alueen mikrotoponyyminen sanakirja (Oka-Volga-Sura interfluve): 3 osassa. Osa 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
  21. Fjodor Ioannovich .

Kirjallisuus

  • Veselovsky S. B. Zamyatnitsa // Veselovsky S. B. Onomasticon: Vanhat venäläiset nimet, lempinimet ja sukunimet / Toim. V. I. Buganov ja B. V. Levshin. - M.: Nauka, 1974 . - S. 119.
  • Veselovsky S. B. Zamyatnya, Zamyatnin // Veselovsky S. B. Onomasticon: Vanhat venäläiset nimet, lempinimet ja sukunimet / Toim. V. I. Buganov ja B. V. Levshin. - M.: Nauka, 1974 . - S. 119-120.
  • Ganzhina I. M. Zamyatin, Zamyatnin, Zamyatnya // Ganzhina I. M. Nykyaikaisten venäläisten sukunimien sanakirja. - M .: Astrel, AST , 2001. - S. 211.
  • Zamѧtnѧ // Vanhan venäjän kielen sanakirja (XI-XIV-luvut): 10 osassa / Neuvostoliiton tiedeakatemia. Venäjän kielen instituutti; Ch. toim. R. I. Avanesov . - Vol. 3 (hyveellinen - polttaa). - M.: Venäjän kieli , 1990 . - s. 328. - ISBN 5-200-01082-9
  • Klimkova L. A. Zamyatinsky suot // Klimkova L. A. Nižni Novgorodin alueen mikrotoponyyminen sanakirja (Oka-Volga-Sura interfluve): 3 osassa. Osa 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
  • Klimkova L. A. Zamyatinsky-metsä // Klimkova L. A. Nižni Novgorodin alueen mikrotoponyyminen sanakirja (Oka-Volga-Sura interfluve): 3 osassa. Osa 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
  • Klimkova L. A. Zamyatinskoye -kenttä // Klimkova L. A. Nižni Novgorodin alueen mikrotoponyyminen sanakirja (Oka-Volga-Sur interfluve): 3 osassa. Osa 1. A-I. - Arzamas: AGPI, 2006. - S. 366.
  • Mosin A. G. Zamyatin // Mosin A. G. Uralin sukunimet: Sanakirjan materiaalia. T. 1: Permin läänin Kamyshlovin alueen asukkaiden sukunimet (vuoden 1822 tunnustusluetteloiden mukaan). - Jekaterinburg: Jekaterinburg Publishing House, 2000. - ISBN 5-88464-018-8
  • Nikonov V. A. Sukunimien maantiede / Toim. toim. S. I. Brook; esipuhe R. Sh. Dzharylgasinova . - 3. painos, stereotyyppinen. — M.: KomKniga, 2007. — 200 s. — ISBN 978-5-484-00762-2
  • Nikonov V. A. Zamyatnin // Nikonov V. A. Venäläisten sukunimien sanakirja / Comp. E. L. Krušelnitsky. - M .: School-Press, 1993. - S. 44.
  • Nikonov V. A. Venäläiset // Henkilönimijärjestelmät maailman kansojen keskuudessa. - M .: Naukan itäisen kirjallisuuden pääpainos, 1989. - S. 262-269.
  • Podolskaya N. V. Venäjän nimistön terminologian sanakirja / Toim. toim. A. V. Superanskaja . - Toim. 2., tarkistettu. ja ylimääräisiä - M .: Nauka , 1988. - S. 112-113. - 28 000 kappaletta.  — ISBN 5-256-00317-8 .
  • Polyakova E. N. Zamyatenka // Polyakova E. N. Permin alueen asukkaiden nimien sanakirja 1500-1700-luvuilla. - Perm: Byvaltsev Publishing House, 2007. - S. 166-167.
  • Polyakova E. N. Zamyatenko // Polyakova E. N. Sanakirja Permin alueen asukkaiden nimistä 1500-1700-luvuilla. - Perm: Byvaltsev Publishing House, 2007. - S. 167.
  • Polyakova E. N. Zamyatnya // Polyakova E. N. Sanakirja Permin alueen asukkaiden nimistä 1500-1700-luvuilla. - Perm: Byvaltsev Publishing House, 2007. - S. 167.
  • Superanskaya A.V. , Suslova A.V. Nykyaikaiset venäläiset sukunimet. — M.: Nauka , 1981. — 176 s.
  • Tupikov N. M. Zamyatnya // Tupikov N. M. Vanhojen venäläisten henkilökohtaisten erisnimien sanakirja. - Pietari: N. N. Skorokhodovin kirjapaino, 1903. - S. 212-213.
  • Aloittamaton B.-O. Venäläiset sukunimet = Venäjän sukunimet / Per. englannista; kaikki yhteensä toim. B. A. Uspensky . — 2. painos, korjattu. - M .: Kustannusryhmä "Progress" , 1995 . - S. 165.
  • Fedosyuk Yu. A. Zamyatin // Fedosyuk Yu. A. Venäläiset sukunimet: suosittu etymologinen sanakirja. - 5. painos — M.: Flinta, Nauka , 2004. — S. 82.
  • Chaikina Yu. I. Vologdan sukunimet: Etymologinen sanakirja. - Vologda : VGPI , kustantamo "Rus", 1995 .
  • Shumilov E. N. Zamyatin // Shumilov E. N. Timoshka Permitin Permyakin kylästä. - Perm : Permin kirjakustantaja, 1991 . - S. 203.