Imish, Jaromer Hendrich

Jaromer Hendrich Imish ( v.-pud. Jaroměr Hendrich Imiš ), tai Friedrich Heinrich Imish saksa.  Friedrich Heinrich Immisch ; 16. joulukuuta 1819 , Bukoina , Ylä -Lausitsia , Saksin vaalikunta  - 12. joulukuuta 1897 , Gyoda , Ylä -Lausitsia , Saksin vaalikunta ) - Protestanttinen pastori , serbialainen kirkon kirjailija ja julkisuuden henkilö, Leipzigin yliopiston kunniatohtori .

Elämäkerta

Jaromer Hendrich Imish syntyi 16. joulukuuta 1819 Buchwaldissa Jan Jaromer Imishille ja Zofia Eleonora Charlottelle Golczec-perheestä. Hän valmistui ala-asteesta Barthissa. Vuodesta 1832 vuoteen 1840 hän opiskeli Bautzenin lukiossa , missä vuonna 1839 hän perusti yhdessä Jan Arnosht Smolerin ja Korla Mosak-Klosopolskyn kanssa "Budyshinsky Slavonic Societyn" ( lat.  Societas Slavica Budissiniensis ) lusatian lukio - opiskelijoille . Vuonna 1840 hän tuli Leipzigin yliopiston teologiseen tiedekuntaan , jossa hän myös liittyi lusatian opiskelijoiden veljeskuntaan. Vuodet 1851-1858 hän palveli pastorina Oslingissa, 1858-1897 Gödessä.

Vuonna 1847 hänestä tuli yksi Lusatian kulttuuri- ja sosiaalisen seuran " Matica Serbian " ( Maćica Serbska ) perustajista. Saksan vallankumouksellisten tapahtumien aikana hän oli yksi osallistujista niin sanotun vetoomuksen "Wulka próstwa Serbow" (Serbolussialaisten suuri vetoomus) järjestämiseen, joka lähetettiin Saksin parlamenttiin. Tämän vetoomuksen allekirjoitti noin 40 tuhatta serboluzhichania [2] . Vuosien 1848-1849 epäonnistuneen porvarillisen vallankumouksen jälkeen hän asettui konservatiivien puolelle, minkä vuoksi häntä kritisoi Saksin valtakunnassa nouseva lusatian kansallinen liike.

Vuonna 1849 hän perusti yhdessä muiden lusatialaisten pastorien kanssa "serbialaisen luterilaisen kirjaseuran" ( Serbske lutherske knihowne towarstwo ), jolla oli tärkeä rooli protestanttisen kirjallisuuden julkaisemisessa ja levittämisessä lusatilaisten keskuudessa. Vuosina 1849-1853 hän julkaisi kirkkolehteä "Zernička". 28. elokuuta 1851 hän meni naimisiin Mila Pfuletzin kanssa . Vuonna 1867 hänet nimitettiin Leipzigin Lusatian Preaching Societyyn .  Myöhemmin hänet valittiin Leipzigin yliopiston Serbal Lusatian -klubin Sorabian kunniajäseneksi hänen panoksestaan ​​lusatiankielisen kirjallisuuden julkaisemisessa . Saksin kuningaskunnan kulttuuriministeriön luvalla vuonna 1877 tämä yliopisto järjesti seminaarin homiletiikasta lusatalaisille, pastoreille ja teologian opiskelijoille.

Vuosina 1876-1881 hän oli Saksin kuningaskunnan evankelis-luterilaisen kirkon synodin jäsen. Vuonna 1883 häntä syytettiin panslavismin ideoiden levittämisestä lusatialaisten keskuudessa, ja hänet jopa tuomittiin. Marraskuun 12. päivänä 1885 järjestettiin Jaromer Imishin oikeudenkäynti, jonka aikana hänen asianajajanaan toimi hänen pitkäaikainen ystävänsä Korla Mosak-Klosopolsky [3] . Tuomioistuin vapautti hänet syytteestä. Vastauksena vastustajilleen, jotka syyttivät häntä panslavismista, hän kirjoitti kirjan Der Panslawismus unter den sächsischen Wenden mit russischem Geld betrieben und zu den Wenden in Preußen hinübergetragen. Deutsche Antwort eines sächsischen Wenden ” , jossa hän edusti silloisen Lusatian serbien älymystön poliittista kantaa.

Palkinnot

Saksin kuningas myönsi hänelle 1. luokan ansioritarikunnan . Leipzigin yliopisto myönsi hänelle kunniatohtorin arvon. Vuodesta 1886 hän oli Lusatian Learned Societyn kunniapuheenjohtaja. Jaromer Hendrich Imisch kuoli 12. joulukuuta 1897 Gödessä.

Sävellykset

Hän on uskonnollisten teosten kirjoittaja. Vuosina 1881 ja 1893 hän toimitti ylälusatiankielisiä Raamatun painoksia. Hän kokosi samalla kielellä rukouskirjan ja liturgisia kirjoja.

• Łužiska wustawa , 1849
• Corneho boha nawalnosć w sudźenju a pokornosć w zjednanju. Kwasne łopjeno , 1849
• Mała Cahobiblija, 55 špruchow sw. pisma wosebje wot ćišćanych . 1850.
• Serbske konfirmacijske wopisma, 10 kruchow , 1853.
• Legacy lista evang. słowow na młodźinu . Prełožk. 1863
• Skit Bozi. Wojnske modlitwy . 1866.
• Domjacy wołtaŕ. Modleske knihi .1867.
• Biblijske wobrazy za šulu a dom. 6 wobrazow z přełožkom z nĕmčiny . 1867.
• Rozprawje wubjerka k załoženju cyrkwje we Łupoj . 1873
• Domjaca klĕtka . 1876.
• Die innere Mission unter den Wenden . 1881
• Friedrich Heinrich Immisch. Der Panslawismus unter den sächsischen Wenden mit russischem Geld betrieben und zu den Wenden in Preußen hinübergetragen. Deutsche Antwort eines sächsischen Wenden.. - Leipzig, 1884.  (saksa)

Muistiinpanot

1. ↑ Česko-lužicke styky v 1.polovině 19. století Arkistoitu 28. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa // Česko-lužický věstník, 2007, s. 54
2. ↑ Imiš, Jaroměr Hendrich - Immisch, Friedrich Heinrich (pääsemätön linkki) . Haettu 23. marraskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2016. (määrätön) 
3. ↑ Nekrilog Arkistoitu 24. syyskuuta 2015 Wayback Machinessa , Časopis Maćicy Serbskeje , 1900, s. 68

Kirjallisuus

• Gugnin A. A., Johdatus lusatian kirjallisuuden ja kirjallisuuden historiaan alkuperästä nykypäivään, Venäjän tiedeakatemia, Slaavi- ja Balkanin tutkimuksen instituutti, Slaavilais-saksalaisten suhteiden tieteellinen keskus, M., 1997, s. 97-98 , 122, ISBN 5 -7576-0063-2
• Nekrolog XXXV Arkistoitu 24. syyskuuta 2015 paikassa Wayback Machine , Časopis Maćicy Serbskeje , 1898, str. 117-121
• O. Wićaz, Listowanje Hendricha Imiša z Michałom Domašku , Časopis Maćicy Serbskeje 87 (1934), str. 28-43, 105-113; 88 (1935), str. 25-43; 90 (1937), str. 3-16

Lähteet

• Jaroměr Hendrich Imiš / Friedrich Heinrich Immisch (1819-1897) im SKA (pääsemätön linkki) . Serbian instituutti. - Jaromer Hendrich Imish. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2013. (määrätön) 
• Friedrich Heinrich Immisch . Saksin biografinen sanakirja. - Friedrich Heinrich Immisch. Arkistoitu alkuperäisestä 16. tammikuuta 2014.  (määrätön) (Saksan kieli)

Bibliografisissa luetteloissa	GND : 141121149 ISNI : 0000 0000 7800 3093 NUKAT : n2014063006 VIAF : 120364195 WorldCat VIAF : 120364195