Ismail al-Jawhari

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 4. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 2 muokkausta .
Ismail al-Jawhari
Arabi.
henkilökohtaisia ​​tietoja
Nimi syntyessään Ismail ibn Hammad al-Jawhari
Ammatti, ammatti sanakirjailija , kielitieteilijä
Syntymäaika 940
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 1002 tai 1008
Kuoleman paikka
Maa
Uskonto Islam ja sunnismi
Isä Hammad al-Jawhari
Tieteellinen toiminta
Toiminnan suunta filologia ja mekaniikka
Työnantaja
Proceedings Taj al-lughah wa sihah al-arabia [d]
Tietoja Wikidatasta  ?

Abu Nasr Isma'il ibn Hammad al-Jawhari ( arabia إسماعيل بن حماد الجوهري ‎; 940 , "arabian digrafia al-bajraaary , Otrar - 1002 tai 1008 nicohaa -Sikhah").

Elämäkerta

Syntynyt noin vuonna 940 Farabin kaupungissa ( Otrar ) Turkestanissa (nykyaikainen Etelä- Kazakstan ). Hän oli turkkilaista alkuperää. [yksi]

Hän opiskeli arabiaa ensin Bagdadissa ja sitten Hejazin arabien keskuudessa [2] . Sitten hän asettui Pohjois- Khorasaniin ( Damghan ja sitten Nishapur ). Törmäsi Nishapurissa yrittäessään nousta moskeijan katolta, mahdollisesti Abbas ibn Firnasin aikaisemmasta lennosta [3] .

Sihah

Hänen merkittävin työnsä on arabian kielen selittävä sanakirja "Taj al-Lugha wa Sih al-Arabiya" ( Puheen kruunu ja arabian kielen oikeat [sanat] ), joka tunnetaan myös lyhyellä nimellä "al-Sikhah". fi al-Lugah" ( arabia. الصحاح في اللغة ‎ - Korjaa [sanat] kielessä‎) tai "al-Sihah" ( oikeat [sanat] ). Kirja sisältää noin 40 000 merkintää aakkosjärjestyksessä ja sisäkkäin [4] . Al-Jawhari kirjoitti sen asuessaan Nishapurissa. As-Sikhah on yksi keskiajan tärkeimmistä arabiankielisistä sanakirjoista. Lisäksi suuri osa tästä materiaalista sisällytettiin myöhempien muiden filologien kokoamiin arabiankielisiin sanakirjoihin. Osa al-Sihahista sisällytettiin Ibn Manzurin , Lisan al -arabin, valtavaan työhön . Arabialaiset filologit ovat useiden vuosisatojen ajan kirjoittaneet tästä kirjasta lyhennettyjä ja laajennettuja versioita [2] .

Johdannossa "as-Sihah" sanoi: "...Kirjoitin tämän kirjan - mitä pidin luotettavana tästä kielestä, jonka asemaa Allah korotti ja liitti tiedon itse uskonnosta ja maailmankaikkeudesta sen tietoon." [5] .

Kirjan kokonaiset versiot julkaistiin Tabrizissa (1854) ja Kairossa (1865) [6] . Vuonna 1729 hänen sanakirjansa merkinnät muodostivat perustan arabia-turkki-sanakirjalle, joka oli ensimmäinen kirja, joka painettiin Ibrahim Muteferrikin painokoneella [7] [8] . Kirjan käsinkirjoitetut kopiot ovat Berliinin , Bulakin , Kairon , Kalkutan , Leidenin , Makhatshkalan , Pariisin , Pietarin , Istanbulin , Taškentin , Tabrizin ja Escurialin kirjavarastoissa [9] .

Muistiinpanot

  1. ↑ al-D̲j̲awharī - loistava
  2. ↑ 1 2 Arabian leksikografia: sen historia… , John A. Haywood, vuosi 1965, luku kuusi: " Al- Jauharin Ṣaḥāḥ".
  3. ↑ Lynn Townsend White, Jr. (kevät, 1961). "Eilmer of Malmesbury, 1100-luvun lentäjä: Tapaustutkimus teknologisesta innovaatiosta, sen kontekstista ja perinteestä", Teknologia ja kulttuuri 2 (2), s. 97-111 [100f.]
  4. ↑ History of Humanity , toimittanut Muḥammad ʻAdnān Bakhīt, vuosi 2000. Osion otsikkona on "Kielioppi ja leksikografia", kirjoittanut Ahmad Yusuf Al-Hasan.
  5. ↑ al-Jawhari. as-Sikhah. - T. 1. - S. 33.
  6. ↑ Myös C. Brockelmann, Geschichte der arabischen Literatur ( Weimar , 1898).
  7. ↑ Vankulu Lügati (Vankulun sanakirja) Arkistoitu 5. maaliskuuta 2017 Wayback Machineen iub.edu:ssa.
  8. ↑ [www.calend.ru/event/5695/ Ensimmäinen painettu kirja arabialaisella kirjoituksella julkaistiin Istanbulissa] . Calend.ru. Haettu: 27. maaliskuuta 2015.
  9. ↑ Kaliyeva Sh. S. Farabin tiedemiesten luovuus ja keskiaikainen arabikulttuuri: keskinäinen vaikutus ja yhteydet.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat