Kapler, tammikuu elokuu

Jan August Kapler
Jan August Kapler
Syntymäaika 12. kesäkuuta 1851( 1851-06-12 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 10. maaliskuuta 1937 (85-vuotiaana)( 10.3.1937 )
Kuoleman paikka
Ammatti opettaja

Jan August Kapler , saksankielinen versio - Johann August Kapler ( n.-luzh. Jan Awgust Kapler , saksa  Johann August Kappler , 12. kesäkuuta 1851 , Vovnevin kylä, Lusatia , Saksa  - 10. maaliskuuta 1937 , saksalaisten kylä , Lusatia , Saksa) - serbialainen runoilija, kääntäjä ja opettaja.

Syntyi vuonna 1851 serbialaisessa Vovnevin kylässä talonpoikaisperheessä. Vuodet 1868-1872 hän opiskeli Kraynostavin pedagogisessa korkeakoulussa Budyshynissä . Valmistuttuaan korkeakoulusta hän opetti Rakhlov pod Chornobogin kylässä ja myöhemmin turvakodissa Budyshynissä. Vuodesta 1884 hän oli kanttori ja opettaja Pyhän Mikaelin kirkossa Budyshynissä. Vuodesta 1895 lähtien hän opetti lusatian kieltä Budyshinsky-koulussa.

Vuonna 1896 hän liittyi kulttuuri- ja koulutusjärjestöön " Matitsa Serbo-Lusatian ". Vuoteen 1918 asti hän vastasi tämän järjestön kirjastosta.

Vuonna 1915 hän jäi eläkkeelle ja muutti Germanetsin kylään, missä hän kuoli vuonna 1937.

Luominen

Hän julkaisi ensimmäiset runonsa vuonna 1870 Łužičan - lehdessä . Myöhemmin hän sävelsi lauluja kirkon laulukirjaan. Vuonna 1873 hän julkaisi Łužičan - lehdessä käännöksen ylälusatian kielelle Friedrich Bodenstedtin kirjasta Songs of Mirza Shafi . Vuonna 1896 hän julkaisi Jan Bartkon teoksen "Čitankа za serbsko-němske šule" .

Kirjallisuus