Lyijykynä ja Klyaksa - hauskoja metsästäjiä

Lyijykynä ja Klyaksa - hauskoja metsästäjiä

Sarjakuvakehys
sarjakuva tyyppi nukke
Genre musikaalinen vitsi [1]
Tuottaja Jevgeni Migunov
kirjoittanut Jevgeni Migunov
Säveltäjä Mihail Meerovitš
Kertoimet Roman Gurov
Operaattori Joseph Golomb
ääni-insinööri Boris Filtšikov
Studio " Sojuzmultfilm "
Maa  Neuvostoliitto
Kieli Venäjän kieli
Kesto 9 minuuttia 40 sekuntia
Ensiesitys 9. kesäkuuta 1954
IMDb ID 7972494
Animator.ru ID 3039

"Kynä ja Klyaksa - hauskat metsästäjät"  - Neuvostoliiton nukkesarja vuodelta 1954 . Yksi ensimmäisistä kolmiulotteisista sarjakuvista, jotka luotiin Neuvostoliitossa sodanjälkeisenä aikana ("nukkeelokuvien luova yhdistys" syntyi vuonna 1953 ). Elokuvassa sovellettiin useita teknologisia innovaatioita nukkejen valmistuksessa ja ammunnassa kerralla [2] .

Juoni

Pieni mies nimeltä Pencil ja hänen skotlantilainen terrieri nimeltään Klyaksa lähtevät metsästämään . Ensimmäinen asia, jonka he tekivät tullessaan metsään, oli ottaa päiväunet. Heidät herättää orava , jonka takaa-ajo alkaa välittömästi. Ampumatta häntä ystävät vaihtavat kaksi kärpästä yhdellä iskulla , mutta he välttävät myös kuoleman. Sitten raivoissaan Pencil heittää saappaansa vahingossa puuhun, ja toinenkin lentää sinne. Tuskin poistaneet niitä, ystävät ryntäävät jahtaamaan kettua , mutta hän myös jättää heidät turvallisesti.

Masentuneet ystävät palaavat kotiin myöhään illalla ja ostavat erilaisia ​​riistaa delistä.

Tekijät

käsikirjoitus ja lavastus Jevgeni Migunov
operaattori Joseph Golomb
säveltäjä Mihail Meerovitš
tuotannon suunnittelijat Jevgeni Migunov, Vadim Dolgikh
ääni-insinööri Boris Filtšikov
kokoonpanoassistentti L. Sazonova
toimittaja S. Ginzburg
nuket ja koristeet tehdään päätaiteilijan johdolla Roman Gurova
kuvan ohjaaja Boris Burlakov

2001 jälkiäänitys

Vuonna 2001 Studio AS LLC ja Children's Session 1 LLC kunnostivat sarjakuvan ja nauhoittivat sen uudelleen. Uudessa versiossa äänite korvattiin kokonaan, nykyaikaiset näyttelijät olivat mukana jälkiäänityksissä, ääniteknikkoa ja ääninäyttelijöitä koskevat tiedot korvattiin krediiteissä. Sekä katsojien enemmistö [3] [4] että ammattiyhteisön jäsenet [5] [6] suhtautuivat jälkiäänitykseen erittäin negatiivisesti . Myös restauroinnin laatua arvostellaan joskus.

Muita faktoja

Katso myös

Lähteet

Muistiinpanot

  1. Krediittien mukaan
  2. Georgi Borodin . "Soyuzmultfilm Film Studio" Arkistoitu 5. maaliskuuta 2016. . Lyhyt historiallinen katsaus, new.souzmult.ru.
  3. Vanhojen sarjakuvien palauttaminen Arkistoitu 2. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa
  4. Vastustamme Neuvostoliiton sarjakuvien uudelleenääntämistä !!! Arkistoitu 2. lokakuuta 2013 Wayback Machinessa
  5. Soyuzmultfilmin johtaja Akop Gurgenovich Kirakosyan vastaa nauhan lukijoiden kysymyksiin. Ru" . Haettu 21. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2020.
  6. EI - animoidun perinnön väärentäminen! Arkistoitu 13. helmikuuta 2021 Wayback Machinessa

Linkit