Kartozia, Aleksanteri Guramovich

Aleksanteri Guramovich Kartozia
rahti. ალექსანდრე გურამის ძე კარტოზია
Georgian opetus- ja tiedeministeri
8. elokuuta 1998  - 14. helmikuuta 2004
Edeltäjä Tamaz Kvachantiradze
Seuraaja Aleksanteri Lomaya
Georgian kansallisen parlamentaarisen kirjaston johtaja
1997  - 8. elokuuta 1998
Edeltäjä Akaki Dzidziguri
Seuraaja Levan Berdzenisvili
Syntymä 8. tammikuuta 1959( 1959-01-08 ) (63-vuotiaana)
koulutus
Akateeminen tutkinto Filologian tohtori
Akateeminen titteli Professori
Ammatti filologi , kielitieteilijä
Tieteellinen toiminta
Tieteellinen ala saksantutkimus , käännöstutkimus
Tunnetaan germanisti , kääntäjä

Alexander Guramovich Kartozia ( georgiaksi ალექსანდრე გურამის ძე კარტოზარტოზარტოზარა , 1988 , 1998 , 1. bilisi , 1 . Georgian opetus- ja tiedeministeri (1998-2004), filologian tohtori, professori.

Elämäkerta

Syntynyt 8. tammikuuta 1959 Tbilisissä.

Vuonna 1981 hän valmistui Tbilisin valtionyliopiston Länsi-Euroopan kielten ja kirjallisuuden tiedekunnasta ja työskenteli kääntäjänä Tbilisin ammattikorkeakoulussa .

Vuodesta 1982 vuoteen 1985 hän oli Tbilisin yliopiston rehtorin assistentti ja sitten vuoteen 1988 Tbilisin osavaltion yliopiston yleisen kielitieteen laitoksen tutkijana. Vuonna 1986 hän puolusti väitöskirjaansa. Vuodesta 1989 hän on toiminut Tbilisin yliopiston saksalaisen filologian laitoksen johtajana.

Vuonna 1997 hänet nimitettiin Georgian kansallisen parlamentaarisen kirjaston johtajaksi [1] .

6. elokuuta 1998 - 14. helmikuuta 2004 hän oli Georgian opetus- ja tiedeministeri [2] . 4. helmikuuta 2004 Georgian sisäministeriä syytettiin 60 miljoonan dollarin rahanpesusta, jotka joutuivat julkiseen koulutusjärjestelmään. Hän kiisti syyllisyytensä [3] .

Vuodesta 2004 hän on asunut Berliinissä , missä hän tekee yhteistyötä kirjallisuustalojen kanssa ja johtaa seminaareja käännösteoriasta. Hän on sosiaalilingvistiikan laitoksen lehtori Viadrinan eurooppalaisessa yliopistossa .

Bibliografia

Muistiinpanot

  1. ალექსანდრე კარტოზია  (georgia) (26. helmikuuta 2013). Haettu 13. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2017.
  2. მინისტრები  (georgia) . Haettu 13. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 14. marraskuuta 2018.
  3. Erklärung von Alexander Kartosia  (saksa) . Haettu 13. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2005.