Kizhi (museo-suojelualue)

Kizhi

Helikopterinäkymä arkkitehtonisesta kokonaisuudesta
Perustamispäivämäärä 1966
Sijainti
Osoite Karjalan tasavalta
Johtaja Elena Viktorovna Bogdanova
Verkkosivusto kizhi.karelia.ru
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Kizhi  on valtion historiallinen, arkkitehtoninen ja etnografinen museo-suojelualue , joka sijaitsee Karjalan tasavallassa Venäjän federaatiossa .

Museon nimi tulee Kizhin saarelta , jossa sijaitsee pääosa museon näyttelystä. Museoesineitä on myös Petroskoissa ja useilla Medvezhyegorskin alueen asuinalueilla .

Kaikki Kizhin museo-suojelualueen alueella sijaitsevat kirkot sisältyvät Spaso-Kizhin patriarkaaliseen yhdisteeseen .

Historia

Museon perusti pohjoisvenäläisen puuarkkitehtuurin tutkija ja entisöijä A. V. Opolovnikov , joka muutti Oševnevin talon Kizhiin vuonna 1951 Bolšoi Klimetskin saarelta Oshevnevon kylästä [1] . Se on ollut valtion kulttuurilaitoksena vuodesta 1966, mutta sai ensimmäiset vierailijansa vuonna 1955 [2] . Alun perin se koostui kahdesta kirkosta ja kellotornista 1700-1800-luvuilla Kizhi Pogost  - muinaisen arkkitehtuurin monumentteja, joita ympäröi aita. Tällä hetkellä sitä täydentävät kappelit, talot, ikonit, taloustavarat ja ulkorakennukset karjalaisista, venäläisistä ja vepsalaisista kylistä, jotka on tuotu eri puolilta Zaonezhjeä, sekä lukuisia historiallisia esineitä Zaonezhjesta ja Petroskoista [3] .

Koska Unescon asiantuntijat tunnustavat paikallisten asiantuntijoiden kokemuksen monumenttien entisöimisestä ainutlaatuiseksi , koko Venäjän puuarkkitehtuurin säilyttämiskeskus on vuodesta 2020 lähtien aloittanut työskentelyn museoreservin pohjalta [4] .

Museo-suojelualueen johtajat [5]

Turvavyöhyke

Kizhin museo-suojelualueen alueella on historiallisten ja kulttuuristen maiden asema.

Liittovaltion alaisuudessa oleva osavaltion luonnonsuojelualue "Kizhi" sisältää "Kizhin" museo-suojelualueen puskurivyöhykkeen [7] . Suojelualueen suojelujärjestelmä on samanlainen kuin kansallispuiston järjestelmä. Metsästys, nukan ja munien kerääminen, pesimäsaarilla vierailu lintujen pesimisen loppuun asti (1. elokuuta), metsäojitus, torjunta-aineiden käyttö metsätaloudessa ja maataloudessa, geologiset tutkimukset ja mineraalien kehittäminen ovat kiellettyjä koko suojelualueella.

Huviveneiden ja muiden ajoneuvojen liikkuminen on rajoitettu yleisille teille ja vesistöille. Karjan laiduntaminen on rajoitettu Progress-valtiotilan maille. Vapaa liikkuminen, marjastus, kalastus jne. on sallittu vain paikallisille asukkaille ja työntekijöille. Pysäköinti ja yöpyminen ovat turistien sallittuja vain erityisesti merkityissä paikoissa [8] .

Kulttuuriperintökohteita "Kizhi"-museoreservaatissa

Sektori "Russian Zaonezhie"

Kizhin saarella sijaitsevan museo-suojelualueen päänäyttelyosasto on omistettu Zaonezhien venäläisten perinteiselle kulttuurille [9] .

Kuva Monumentti Lyhyt kuvaus

Kaikki valokuvat 		Kirkastumisen kirkko Rakennettu vuonna 1714. Se on osa Unescon maailmanperintökohdetta " Kizhi Pogost ",
joka on liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperintökohde [10] .

Kaikki valokuvat 		Neitsyen esirukouksen kirkko Rakennettu 1694-1764. Se on osa Unescon maailman kulttuuriperintökohdetta " Kizhi Pogost ",
joka on liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperintökohde [11] .

Kaikki valokuvat 		Kizhi Pogostin kellotorni Rakennettu vuonna 1862. Se on osa Unescon maailman kulttuuriperintökohdetta " Kizhi Pogost ",
joka on liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperintökohde [12] .

Kaikki valokuvat 		Kizhin kirkkopihan aita Rakennettu vuonna 1800. Se on osa Unescon maailmanperintökohdetta " Kizhi Pogost ",
joka on liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperintökohde [13] .

Kaikki valokuvat 		Lasaruksen ylösnousemuksen kirkko Rakennettu ennen 1500-lukua [14] . Legendan mukaan kirkon rakensi Muromin munkki Lasar,
ja siitä tuli tulevan Muromin luostarin ensimmäinen rakennus . Kirkossa on kaksikerroksinen ikonostaasi, joka koostuu 17 ikonista 1500-1700-luvuilta.
Liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperinnön kohde.

Kaikki valokuvat 		Arkkienkeli Mikaelin kappeli Rakennettu 1700-luvun alussa [15] .
Kappelissa on säilytetty katto - " taivas ", jonka keskiympyrässä on Kristus Kaikkivaltiaan ikoni, ja segmenteissä - 12 puolisuunnikkaan muotoista kiilaa - esi-isät.
"Taivaan" kulmissa on 4 kuvaketta, jotka kuvaavat evankelistien symboleja. Ikonostaasin maalaus on peräisin 1600-1700-luvuilta.
Liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperinnön kohde.

Kaikki valokuvat 		Oshevnevin talo Se rakennettiin vuonna 1876 Oshevnevon kylässä Medvezhyegorskin alueella. Liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperinnön kohde [16] .

"Kukkaro"-tyyppistä taloa, kaksikerroksinen, jonka päällä on valoisa huone, kolmelta sivulta toisessa kerroksessa, jota ympäröi galleria-gullbishche. Siinä on 4 erillistä tupaa ja viides varustamaton navetta, kolme kesähuonetta ja katettu talouspiha. Kokonaistilavuus on noin 2,5 tuhatta m³. Talon pohjapiirros on lähes neliö [17] .


Kaikki valokuvat 		Tuulimylly Bikanina Rakennettu 1900-luvun alussa Volkostrovin kylässä Medvezhyegorskin alueella. Liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperinnön kohde [18] .

Lisäksi alaan kuuluu puuarkkitehtuurin monumentteja: navetta Varpusen kylästä, navetta Vegoruksan kylästä, navetta Meshkovista Južni Dvorin kylästä (Oševnevin tila), Sudyinin navetta Lipovitsyn kylästä ( Oševnevin tila), kylpylä Mizhostrovin kylästä (Oshevnevin kartano), kylpylä Ust-Yandoman kylästä (lähellä Elizarovin taloa), Elizarovin talo Seredkan kylästä, Sergeevin talo Logmorucheyn kylästä, Shchepinin talo Shchepinon kylä, seppäpaja Suisarin kylästä, vesimylly Berezovaya Selgan kylästä, navetta Berezovaya Selgan kylästä.

Sektori "Vasiljevo"

Museo-suojelualueen näyttelyosasto, joka sijaitsee Kizhin saarella Vasiljevon kylässä , Zaonezhsky-kylän jälleenrakennus XIX-luvun lopulla - XX-luvun alussa [19] .

Kuva Monumentti Lyhyt kuvaus

Kaikki valokuvat 		Jumalanäidin taivaaseenastumisen kappeli Rakennettu 1600-luvun lopulla - 1700-luvun toisella puoliskolla. Liittovaltion kulttuuriperinnön kohde [20] .

Kaikki valokuvat 		Sergeevan talo Lipovitsyn kylästä Se rakennettiin XIX lopulla - XX vuosisadan alussa Lipovitsyn kylässä Medvezhyegorskin alueella. Alueellisesti merkittävä kulttuuriperinnön kohde [21] .

Kaikki valokuvat 		Serginin talo Munozeron kylästä Se rakennettiin 1800-luvun jälkipuoliskolla Munozeron kylään Medvezhyegorskin alueella. Alueellisesti merkittävä kulttuuriperinnön kohde [22] .

Lisäksi sektorilla on puuarkkitehtuurin monumentteja: Abramovan navetta Velikaja Nivan kylästä, Kuznetsovin navetta Pegreman kylästä, Vasiljevin taloa, Kondratjevan talo Ylä-Putkan kylästä.

Sektori "Yamka"

Kizhin saarella Yamkan kylässä sijaitsevan museo- suojelualueen näyttelyosasto, Zaonezhskajan kylän jälleenrakennus [23] .

Kuva Monumentti Lyhyt kuvaus

Kaikki valokuvat 		Tuulimylly Voronii Ostrovin kylästä Se rakennettiin 1930-luvulla Voronii Ostrovin kylään Medvezhyegorskin piirissä. Alueellisesti merkittävä kulttuuriperinnön kohde [24] .
Ananyevan talo Krasnaja Selgan kylästä Se rakennettiin XIX lopulla - XX vuosisadan alussa Krasnaja Selgan kylässä Medvezhyegorskin alueella. Alueellisesti merkittävä kulttuuriperinnön kohde [25] .

Lisäksi alaan kuuluu puuarkkitehtuurin monumentteja: Apostolien Pietarin ja Paavalin kappeli Berezhnayan kylästä (1700-luvun alku - 1800-luvun loppu), kappeli ikonin nimissä, jota ei ole tehnyt Kädet Vigovon kylästä (1600-luvun loppu - 1700-luvun loppu), navetta (lähellä Pertjakovin taloa), navetta Lipovitsyn kylästä (Vichurinin talon lähellä), navetta vettä Mizhostrovin kylästä, Berezkinan talo Krasnaja Selgan kylästä, Vichurinin talo Vigovon kylästä, Levitševin talo Ust-Yandoman kylästä, Moshnikovan talo, Nikonovin talo Lipovitsyn kylästä, Pertjakovin talo kylästä Ust-Yandomasta, Ponomarevin talo Manshinon kylästä, talli, jousiristi Khashezeron kylästä, takomo Yuzhny Dvorin kylästä, navetta Lipovitsyn kylästä.

Sektori "Pryazha karjalaiset"

Kizhin saarella sijaitsevan museo-suojelualueen näyttelyosasto edustaa Etelä -Karjalan Pryazhinsky-alueen karjalaisten liivilaisten kulttuuria [26] .

Kuva Monumentti Lyhyt kuvaus

Kaikki valokuvat 		Jakovlevin talo Klescheylan kylästä Rakennettu XIX lopulla - XX vuosisadan alussa. Klescheylan kylässä, Pryazhinskyn piirikunnassa Karjalassa. Liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperinnön kohde [27] .

Kaikki valokuvat 		Jousiristi Chuinavolokin kylästä Se rakennettiin vuonna 1763 Chuinovolokin kylään, Pryazhinskyn piiriin Karjalassa. Liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperinnön kohde [28] .

Kaikki valokuvat 		Navetta Kokkoylan kylästä Se rakennettiin vuonna 1763 Chuinovolokin kylään, Pryazhinskyn piiriin Karjalassa. Liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperinnön kohde [29] .

Lisäksi sektorilla on puuarkkitehtuurin monumentteja: Ždanovin navetta Peldozhin kylästä, navetta Niniselgan kylästä, navetta Lambiselgan kylästä, navetta Syappävaaran kylästä.

Sektori "Pohjoiskarjalaiset"

Kizhin saarella sijaitsevan museo-suojelualueen näyttelyosasto edustaa Karjalan pohjoisten alueiden kulttuuria [30] .

Kuva Monumentti Lyhyt kuvaus
Tuulimylly Gafostrovin kylästä Se rakennettiin 1800-luvun jälkipuoliskolla Gafostrovin kylään, Karjalan Muezerskyn piiriin. Alueellisesti merkittävä kulttuuriperinnön kohde [31] .

Lisäksi alaan kuuluu puuarkkitehtuurin muistomerkki - Riika Gafostrovin kylästä.

Vepsin sektori

Kizhin saarella sijaitsevan museo-suojelualueen näyttelyosasto edustaa vepsiläisten kylien kulttuuria. Sektoriin kuuluu puuarkkitehtuurin monumentteja: Beljajevan navetta Matveeva Selgan kylästä, navetta Syappyavaaran kylästä, Foshkinan kylpylä Kaskesrucheyn kylästä [32] .

Sektori "Pudozhsky"

Kizhin saarella sijaitsevan museo-suojelualueen näyttelyosasto edustaa Pudozh -pienkylien kulttuuria . Sektorilla on puuarkkitehtuurin monumentteja: Belosheevin navetta Pyalozeron kylästä, Grishinin navetta Kubovskajan kylästä, Pakhomovin navetta Ostrov-Zarechye kylästä, Beljajevin taloa Kubovskajan kylästä, Butinin talo Pyalozeron kylästä, Potashevan talo Pyalman kylästä [33] .

Sektori "Kondopoga"

Kizhin saarella sijaitsevan museo-suojelualueen näyttelyosasto edustaa karjalaisten ja veppojen kylien kulttuuria [34] .

Kuva Monumentti Lyhyt kuvaus

Kaikki valokuvat 		Herran kirkastumisen kappeli Kavgoran kylästä Rakennettu 1700-luvun toisella puoliskolla. - 1800-luvun ensimmäinen puolisko Kavgoran kylässä, Kondopozhskyn piirikunnassa Karjalassa. Liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperinnön kohde [35] .

Lisäksi alaan kuuluu puuarkkitehtuurin monumentteja: Zhdanovan navetta Sheltozeron kylästä, Semenovan navetta Sorocha Goran kylästä.

Sektori "Kizhi Necklace"

Museo-suojelualueen näyttelyosasto sijaitsee Kizhin saaren läheisyydessä, naapurisaarilla Bolshoy Klimetsky , Volkostrov ja Eglov sekä Zaonezhskyn niemimaan mantereella [36] .

Kuva Monumentti Lyhyt kuvaus

Kaikki valokuvat 		Pietarin ja Paavalin kappeli Nasonovshchinan kylässä Se rakennettiin 1600-luvun lopulla - 1700-luvun alussa Nasonovshchinan kylään, Karjalan Medvezhyegorskin alueelle. Liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperinnön kohde [37] .

Kaikki valokuvat 		Siunatun Neitsyen merkin kappeli Korban kylässä Se rakennettiin 1700-luvun lopulla - 1800-luvun alussa Korban kylään, Karjalan Medvezhyegorskin alueelle. Liittovaltion kannalta merkittävä kulttuuriperinnön kohde [38] .

Kaikki valokuvat 		Kirikin ja Julitan kappeli Sparrowsin kylässä Se rakennettiin 1700-luvun lopulla - 1800-luvun alussa Vorobin kylään, Karjalan Medvezhyegorskin alueelle. Alueellisesti merkittävä kulttuuriperinnön kohde [39] .

Kaikki valokuvat 		Paraskeva Pyatnitsa ja Varlaam Khutynskyn kappeli Podjelnikin
kylässä 		Se rakennettiin 1700-luvun lopulla - 1800-luvun alussa Pod'elnikin kylään, Karjalan Medvezhyegorskin alueelle. Alueellisesti merkittävä kulttuuriperinnön kohde [40] .

Kaikki valokuvat 		Kappeli ikonin "Kaikkien surullisten Jumalan äidin ilo"
nimessä Yeglovossa 		Se rakennettiin 1700-luvun lopulla - 1800-luvun alussa Eglovon kylään, Karjalan Medvezhyegorskin alueelle. Alueellisesti merkittävä kulttuuriperinnön kohde [41] .

Lisäksi alaan kuuluu puuarkkitehtuurin monumentteja: Markovin talo Malkovon kylässä, Harmaiden talo Dudnikovon kylässä, tuulimylly Tolvuyan kylästä Seredkan kylässä.

Sektori "Petrozavodsk"

Museo-suojelualueen näyttelyosasto sijaitsee Petroskoissa 1970-luvulla alkaneen historiallisen rakennuksen "Vanhakaupunki" korttelissa ja kaupungin keskustassa [42] .

Kuva Monumentti Lyhyt kuvaus

Kaikki valokuvat 		Temppeli Pyhän ja elämää antavan Hengen nimessä Rakennettu vuonna 1894 Petroskoissa Zemstvon maakuntasairaalaan. Alueellisesti merkittävä kulttuuriperinnön kohde [43] .
Kauppakoulu 1700-luvun arkkitehtoninen monumentti. Alueellisesti merkittävä kulttuuriperinnön kohde [44] .
Rakennuksessa on ollut 2010-luvulta lähtien Kizhin museo-suojelualueen hallinto.

Kaikki valokuvat 		Kauppakoulun työpajat Rakennus on rakennettu vuonna 1913. Vuonna 2006 rakennus siirrettiin Kizhin museo-suojelualueelle [45] .

Kaikki valokuvat
Maakunnan zemstvon sairaalan sairaalarakennus 		Rakennettu 1800-luvun toisella puoliskolla. Alueellisesti merkittävä kulttuuriperinnön kohde [46] .
Rakennus siirrettiin Kizhin museo-suojelualueelle.

Lisäksi alaan kuuluu puuarkkitehtuurin monumentteja: Lazarevin talo (1900-luvun alku, nykyinen museon kirjasto), metsänhoitaja Kutševskin talo (1827), entisen ammattikoulun rakennus.

Muistiinpanot

  1. ↑ Opolovnikov, 1983 , s. 67.
  2. ↑ Kizhin museo-suojelualueen muodostumisen historiasta . Museo-suojelualue "Kizhi" (2006). Käyttöpäivä: 13. tammikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2012.
  3. ↑ Kizhi (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 30. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2012. 
  4. ↑ Kizhissä kunnostustyöt käynnissä . TV-kanava "Venäjä. Kulttuuri” (4.1.2020). Haettu: 4.1.2020.
  5. ↑ Kizhin museo-suojelualueen johtaja. . Käyttöpäivä: 22. marraskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. marraskuuta 2015.
  6. ↑ Kizhin saaren kuvernööri. . Haettu 4. marraskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2021.
  7. ↑ Kizhin suojelualue . Haettu 1. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2013.
  8. ↑ Kizhin suojelualue . Haettu 1. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2013.
  9. ↑ Venäjän Zaonezhie . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  10. ↑ Herran kirkastumisen kirkko . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2013.
  11. ↑ Neitsyen esirukouksen kirkko . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017.
  12. ↑ Kizhi Pogostin kellotapuli . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  13. ↑ Kizhin kirkkopihan aita . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017.
  14. ↑ Lasaruksen ylösnousemuksen kirkko . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. lokakuuta 2013.
  15. ↑ Arkkienkeli Mikaelin kappeli . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  16. ↑ Oshevnevin talo . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  17. ↑ Opolovnikov, 1983 , s. 67-71.
  18. ↑ Bikaninan tuulimylly . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  19. ↑ Sektori "Vasiljevo" . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017.
  20. ↑ Jumalanäidin taivaaseenastumisen kappeli . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2013.
  21. ↑ Sergeevan talo Lipovitsyn kylästä . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  22. ↑ Serginin talo Munozeron kylästä . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  23. ↑ Sektori "Yamka" . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017.
  24. ↑ Tuulimylly Voroniy Ostrovin kylästä . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2017.
  25. ↑ Ananyevan talo Krasnaja Selgan kylästä . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  26. ↑ Sektori "Pryazha karjalaiset" . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  27. ↑ Jakovlevin talo Klescheylan kylästä . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  28. ↑ Jousiristi Chuinavolokin kylästä . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  29. ↑ Kokkoylan navetta . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  30. ↑ Sektori "Pohjoiskarjalaiset" . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  31. ↑ Tuulimylly Gafostrovin kylästä . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  32. ↑ Sektori "Veps" . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  33. ↑ Sektori "Pudozhsky" . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  34. ↑ Sektori "Kondopoga" . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  35. ↑ Herran kirkastumisen kappeli Kavgoran kylästä . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2013.
  36. ↑ Sektori "Kizhi-kaulakoru" . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  37. ↑ Pietarin ja Paavalin kappeli Nasonovshchinan kylässä . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  38. ↑ Siunatun Neitsyen merkin kappeli . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  39. ↑ Kirikin ja Julitan kappeli Sparrowsin kylässä . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  40. ↑ Paraskeva Pyatnitsan ja Varlaam Khutynskyn kappeli Podelnikin kylässä . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. marraskuuta 2017.
  41. ↑ Kappeli ikonin "Kaikkien surullisten Jumalan äidin ilo" nimessä Yeglovossa . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  42. ↑ Sektori "Petrosavodsk" . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  43. ↑ Sairaalan kappeli . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  44. ↑ Ammattikoulu . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  45. ↑ Ammattikoulun työpajat . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  46. ↑ Zemstvon maakunnallisen sairaalan sairaalarakennus . Haettu 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen