Knorr, Josephine von

Vakaa versio tarkistettiin 12.4.2022 . Malleissa tai malleissa on vahvistamattomia muutoksia .
Josephine von Knorr
Syntymäaika 16. huhtikuuta 1827( 16.4.1827 ) [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 31. toukokuuta 1908( 31.5.1908 ) (81-vuotiaana)
Kuoleman paikka
Maa
Ammatti runoilija , kirjailija

Baroness Josephine von Knorr [2] ( saksa  Josephine von Knorr , ranska  Joséphine de Knorr ; 16. huhtikuuta 1827 Wien  - 31. toukokuuta 1908 , Stiebarin linna lähellä Gresteniä ) oli itävaltalainen runoilija ja kääntäjä .

Hän julkaisi runokokoelmia "Irena" ( 1858 ), "Runot" ( 1872 ), "Uudet runot" ( 1874 ), "Kesäkukat ja syksyn lehdet" ( saksa:  Sommerblumen und Herbstblätter ; 1885 ), "Myöhäisistä päivistä" saksaksi  Aus späten Tagen ; 1897 ), "Runot" ( 1902 ) sekä runo "Saint Odile" (perustuu keskiaikaiseen legendaan). Kriitikon Ernst Heilbornin ( Knorrin runoissa on "herkän ja naisellisen hienostuneisuuden henki", vaikka niiden taiteelliset ansiot ovatkin eriarvoisia [3] .

Hän käänsi Byronin runon Manfred ( 1901 ) saksaksi. Hän julkaisi kaksi aforismeja ja pohdintoja sisältävää kirjaa : "Ilta-ajatukset" ( ranskalainen  Pensées du soir ; 1903 , uusintapainokset 1904 , 1908 , ranskaksi) ja "Kiitospäivä ja aforismit" ( saksa:  Abendgedanken und Aphorismen ; 1906 ).

Historiallisesti ja kulttuurisesti kiinnostava on Knorrin pitkäaikainen (1851-1908) kirjeenvaihto kirjailija Maria von Ebner-Eschenbachin kanssa, jota valmistellaan parhaillaan julkaistavaksi [4] .

Oletus, että ranskalaisen jalostajan vuonna 1865 kasvattama ruusulajike "Mme Knorr" on nimetty kirjailijan mukaan, herättää epäilyksiä asiantuntijoiden keskuudessa [5] .

Muistiinpanot

  1. Knorr Josefine Freiin v. // Biographien der österreichischen Dichterinnen und Schriftstellerinnen  (saksa) - 1893. - S. 32.
  2. Venäläisissä lähteissä usein Josephine de Knorr ranskalaisten painosten mukaan.
  3. Mitä tunnusomaisia ​​kirjoja Eurooppa on tuottanut viimeisen kahdentoista kuukauden aikana Arkistoitu 6. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa // The New York Times , 2. elokuuta 1902   .
  4. Briefedition Marie von Ebner-Eschenbach-Josephine von Knorr  (linkki ei saatavilla) // Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (Wien)   (saksa)
  5. Mme Knorr Arkistoitu 30. lokakuuta 2009 Wayback Machinessa // Die Namen der Rosen   (saksa)

Linkit