Kovusov, Anna Kovusovich
Anna Kovusovich Kovusov (24. marraskuuta 1920, Chikishlyar, Turkmenistanin alue , Turkestanin ASSR - helmikuu 2006) - Turkmenistanin runoilija.
Elämäkerta
Valmistunut Ashgabat Art Collegesta. Suuren isänmaallisen sodan aikana hän osallistui taisteluihin Ukrainan alueella [1] ja haavoittui vakavasti. Vuosina 1948-1953 hän opiskeli kirjallisuusinstituutissa [2] . Vuonna 1950 julkaistiin runoilijan ensimmäinen runokirja, My Sunny Land (turkmeniksi). Myöhemmin hän julkaisi monia runokokoelmia ja julkaistiin sellaisissa aikakauslehdissä kuin "Kansojen ystävyys", "Neva", "Uusi maailma" jne. Kokoelma "Äidin kädet" (Kovusovin runot ukrainalaisten runoilijoiden käännöksissä) julkaistiin vuonna 1976 Kiovassa siitä tuli ensimmäinen ukrainankielinen Turkmenistanin runojen kirja [3] . Se käännettiin myös afganistaniksi [4] ja bulgariaksi. Hän puolestaan käänsi turkmeenien kielelle monia venäläisen kirjallisuuden teoksia, erityisesti A. S. Pushkinin
" Jevgeni Onegin ".
Hän oli kulttuuriministeri ja Turkmenistanin kirjailijaliiton sihteeri . Hän asui monta vuotta Moskovassa, työskenteli Turkmenistanin kirjallisuuden konsulttina Neuvostoliiton kirjailijaliiton hallituksessa, kansainvälisen kirjailijaliittojen yhteisön toimeenpanevassa komiteassa.
Palkinnot
- Ystävyyden ritarikunta ( 9. maaliskuuta 1996 ) - valtiolle tehdyistä palveluista, monivuotisesta hedelmällisestä toiminnasta kulttuurin ja taiteen alalla [5] .
- Kunniamerkki ( 28. lokakuuta 1955 ) - merkittävistä palveluista Turkmenistanin kirjallisuuden ja taiteen kehittämisessä sekä Turkmenistanin kirjallisuuden ja taiteen vuosikymmenen yhteydessä vuoristossa. Moskova [6] .
Muistiinpanot
- ↑ W-yli Jumalan joen. Vinnytsan kirjallinen bibliografinen sanakirja / A. M. Podolinnyn tilaus ja yleispainos. - Vinnitsa: Continent-PRIM, 2001
- ↑ Neuvostoliiton kaunokirjallisuus Bulgariassa 1966-1978: biobibliografinen hakuteos / valo. Taide. Kanchev, V, Hrusanova, 3, Oreshkova. Sofia: Nar. raamattu "Cyril ja Methodius", 1981. Osa 1
- ↑ N. S. Vaskiv. Turkmenistanin kirjallisuus ukrainalaisissa painoksissa // Oriental Studiesin ongelmat, 2014, nro 04(66) . Haettu 25. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2019. (määrätön)
- ↑ Gerasimova A. S. M. Gorki ja Neuvostoliiton kirjallisuus Afganistanissa. - Kirjassa: Vieraiden idän maiden kirjallisuus ja Neuvostoliiton kirjallisuus. M., 1977, s. 41-52
- ↑ Venäjän federaation presidentin asetus 9. maaliskuuta 1996 nro 366 "Venäjän federaation valtionpalkintojen myöntämisestä" . Haettu 13. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 8. helmikuuta 2019. (määrätön)
- ↑ Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetus 28. lokakuuta 1955 "Neuvostoliiton ritarikuntien ja mitalien myöntämisestä Turkmenistanin SSR:n kirjallisuuden ja taiteen työntekijöille" . Haettu 23. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2022. (määrätön)
Linkit