| Cottbus-Potsdam-operaatio | |||
|---|---|---|---|
| Pääkonflikti: Berliinin operaatio | |||
| päivämäärä | 16. - 27. huhtikuuta 1945 | ||
| Paikka | Saksa | ||
| Tulokset | Neuvostoliiton ratkaiseva voitto | ||
| Vastustajat | |||
|
|
|||
| komentajat | |||
|
|
|||
| Berliinin operaatio | |
|---|---|
|
Stettin-Rostock • Seelow-Berliini • Cottbus-Potsdam • Spremberg-Torgau • Oderberg • Berliini • Reichstag • Bautzen • Halbe • Brandenburg-Rathenow | |
Cottbus-Potsdam -operaatio (16. - 27. huhtikuuta 1945) on yksi viimeisistä Neuvostoliiton joukkojen operaatioista Euroopan operaatioalueella , osa Berliinin hyökkäysoperaatiota . Sen aikana 1. Ukrainan rintaman oikeanpuoleiset yksiköt lähtivät etelästä Saksan pääkaupunkiin Berliiniin.
Huhtikuun 3. päivänä 1945 1. Ukrainan rintaman joukoille annettiin korkeimman korkean komennon päämajan nro 11060 määräyksellä:
1. Valmistaudu ja suorita hyökkäysoperaatio vihollisryhmittymän kukistamiseksi Cottbusin alueella ja Berliinin eteläpuolella. Viimeistään 10-12 päivän kuluttua leikkauksesta vallitse Beelitzin, Wittenbergin linja ja edelleen jokea pitkin. Elbe Dresdeniin. Tulevaisuudessa Berliinin hallitsemisen jälkeen pidä mielessä Leipzigin hyökkäys.
2. Suorita pääisku viiden yhdistetyn asearmeijan ja kahden panssarivaunujen armeijan voimilla heimoalueelta yleissuunnassa Sprembergiin, Belzigiin.
1. Ukrainan rintaman komentaja I. S. Konev , huolimatta siitä, että rintaman tehtävä ei periaatteessa tarjonnut taistelua Berliinistä, päätti asettaa operaatioon edellytykset taistelulle Saksan pääkaupungin puolesta. Ymmärtäessään, kuinka vaikeaa on taistella kaupungissa suurilla koneistetuilla yksiköillä, hän päätti käyttää 3. kaartin armeijan jalkaväkeä Berliinin taisteluissa . Yleisessä käskyssä rintaman joukoille nro 00211 / op 8. huhtikuuta 1945 sanottiin:
Valmistele yksi kivääriosasto operaatioita varten osana 3. kaartin erityisosastoa. TA Trebbinin alueelta Berliiniin.
Tehtävä määrättiin kuitenkin 3. kaartin armeijan komentajalle V. N. Gordoville vahvemmin:
Armeija vahvistuksineen murtautuu vihollisen puolustuksen läpi länteen. joen ranta Neisse osassa (väite.) Forst, (väite.) valtatien ja moottoritien risteys, 1 km Klein-Bademeyselistä kaakkoon, tuhoaa vastustajan vihollisen ja kehittää nopeasti hyökkäystä pääjoukkojen kanssa Cottbusin ympärillä etelästä , saavuttaa linjan (väite.) Zossen, Belsits, Nimchek, josta pääjoukot hyökkäsivät Berliiniin etelästä ja yksi SC lounaasta.
Kenraali Gordov modernisoi tehtävää jonkin verran vetäen hyökkäyksen akselin suoraan Cottbusin kaupungin läpi. Päätöksessään hän totesi:
... antaa pääiskun Cottbusin ympäri etelästä Vetschaun, Golsenin, Luckenwalden suuntaan yhteistyössä 3. Kaartin kanssa. TA päävoimineen saavuttaa linjan (väite.) Zossen, Beelitz, Nimechek, josta kaksi kiväärijoukot (120 ja 76 SC) iskevät Berliiniin etelästä ja yksi SC (21 SC) lounaasta.
Huhtikuun 14. päivänä I. S. Konev antoi uuden käskyn nro 023 / op, joka muutti joukkojen käytön menettelyä. Nyt päätettiin, että 3. Kaartin panssarivaunuarmeija ylittää Neisse-joen jalkaväen taistelukokoonpanoissa, ohittaa jalkaväen ja valloittaa hyökkäyksen ensimmäisen päivän loppuun mennessä sillanpäät Spree-joella. Etenemisen nopeuttamiseksi 6. gvardin panssarivaunujoukko vedettiin pois Forst-Cottbusin linjalta, jolloin jalkaväki jäi hyökkäämään näihin vastarintakeskuksiin. Hyökkäyksen toisena päivänä 6. ja 7. kaartin panssarijoukon etujoukkojen oli määrä valloittaa Duben ja Lyukkau, eli päivää aikaisemmin kuin alkuperäisen hyökkäyssuunnitelman mukaan.
Ratkaiseva rooli Neuvostoliiton hyökkäyksessä oli 3. armeijan panssariarmeijalla (komentaja - P. S. Rybalko) ja 4. kaartin panssariarmeijalla (komentaja - D. D. Lelyushenko). Heidän lisäksi 3. kaartin armeija, 5. kaartiarmeija ja 13. armeija osallistuivat 1. Ukrainan rintaman päähyökkäykseen.
Neuvostojoukkoja vastustivat osa Saksan armeijaryhmäkeskuksesta, jonka komento päätti, että Neuvostoliiton hyökkäyksen päätavoitteena olisi murtautua Saksin läpi, liittyä amerikkalaisten joukkoihin ja leikata Saksa kahtia. Siksi armeijaryhmän suuret reservit keskitettiin Görlitzin lähelle , ja 5. armeijajoukko ( 342. , 214. ja 275. jalkaväedivisioonat ja taisteluryhmät 35. ja 36. SS-divisioonoista) ja panssarijoukot puolustivat Neissen "Suur-Saksaa" " ( Moottoroitu divisioona "Brandenburg" , 464. jalkaväedivisioona , 615. erityistarkoitusdivisioona ja kansanmiliisin 545. jalkaväedivisioonan taisteluryhmä ).
Huhtikuun 15. päivän illalla Neuvostoliiton vahvistamat kiväärikomppaniat ylittivät Neissen länsirannalle yön tullessa suorittamaan tiedusteluja taisteluissa hyökkäysvyöhykkeellä. He kuitenkin törmäsivät järjestäytyneeseen ja vahvaan saksalaisten tulenkestävyyteen. Yötaistelun aikana saksalaiset jättivät ensimmäiset juoksuhaudot ja vetäytyivät toiseen.
16. huhtikuuta klo 06.15 tykistövalmistelut aloitettiin ottaen huomioon saksalaisten taktiikka ensimmäisestä juoksuhautojen rivistä poistumisessa: ensimmäisen juoksuhautojen lyhyen hyökkäyksen jälkeen pääisku annettiin toiselle. Samanaikaisesti tuotiin veneitä maihin kuljettamaan jalkaväkeä, ja kello 06.55, kun tykistö siirsi tulen syvyyksiin, asetettiin savuverho, jonka suojan alla ensimmäisen ešelonin vahvistetut pataljoonat alkoivat ylittää. Neisse. Valvottuaan sillanpäät länsirannikolla sapöörit alkoivat rakentaa siltoja, ja 50 minuutin kuluttua sillat veneissä olivat valmiita, 2 tunnin kuluttua - sillat 30 tonnin lastille ja 4-5 tunnin kuluttua - sillat jäykille tuille kuormitusta varten. 60 tonniin asti. Tämän seurauksena pääjoukkojen ensimmäisen ešelonin ylitys saatiin päätökseen tunnissa, jopa ennen tykistövalmistelun päättymistä.
Kolmannen kaartin armeijan 149. kivääridivisioona hyökkäsi Forstin kaupunkiin kaakosta , jonka saksalaiset muuttivat suureksi linnoitukseksi ja taistelivat jo kello 18.00 kaupungin keskustasta. Idästä 76. kiväärijoukot auttoivat Forstin hyökkäystä yhdellä kivääriosastolla. Yleisesti ottaen 3. kaartin armeijan joukkojen eteneminen jäi aikataulusta ja oli 4-6 km.
Kolmannen armeijan panssariarmeija eteni Forstista etelään ja alkoi illalla taistella Domsdorfin ja Gross-Schaksdorfin puolesta . Päivän aikana hänen joukkonsa matkustivat 9 km, mikä oli puolet suunnitelman mukaisesta 18 km:stä.
13. armeija, joka eteni muodostelman keskellä, nousi hyökkäyksen johtajaksi, valloitti Gross-Kelzigin ja Klein-Kelzigin iltaan mennessä ja eteni 13 km.
Vasemmalla kyljellä etenevä 5. kaartiarmeija joutui osan joukkojen toimesta likvidoimaan vihollisen sillanpään Neissen itärannalla ja eteni vain 8 km päivässä.
Neuvostoliiton suunnitelmien arvioinnissa tapahtuneen virheen vuoksi Saksan reservit päätyivät kauas etelään, joten paikalle siirrettiin vain Breslau-Berlin-moottoritietä satuloinut 21. panssaridivisioona ja Sprembergiin johtavaa moottoritietä satuloiva Fuhrer Escort -divisioona . Neuvostoliiton läpimurrosta. Puolenpäivän aikoihin 16. huhtikuuta 10. SS-panssaridivisioona Frundsberg sai käskyn siirtyä pohjoiseen , mutta sen täytyi liikkua omalla voimallaan polttoainepulan olosuhteissa; polttoainejäännöksillä SS-miehet lähtivät puolustautumaan Cottbusin ja Sprembergin välillä.
4. panssariarmeijan komentaja D. D. Lelyushenko ymmärsi, että mikä tahansa ajanhukkaa mahdollistaa vihollisen valmistautua puolustukseen, ja hän päätti jatkaa hyökkäystä yöllä. Hän antoi 10. panssarivaunujoukon tehtäväksi valloittaa sillanpää Spree-joen länsirannalla Sprembergin pohjoispuolella ja kuudennen kaartin koneellisen joukon Sprembergin eteläpuolella.
Huhtikuun 17. päivän yönä saksalaiset aloittivat vastahyökkäyksen Forstin etelälaidasta, mutta Neuvostoliiton joukot torjuivat sen. Päivän aikana saksalaisten joukkojen piirittäminen ja tuhoaminen Forstin alueella jatkui. Vetämällä toisen joukon yksiköitä 3. kaartin armeijan yksiköt ryhmittyivät uudelleen tehtävien mukaan: 120. kiväärijoukot etenivät länteen ja 76. kiväärijoukot hyökkäsivät Forstiin.
Yöhyökkäyksen aikana 3. armeijan panssariarmeija valloitti Zimmersdorfin ja jatkoi hyökkäystään länteen aloittaen yötaistelun Garyn puolesta, jonka Neuvostoliiton joukot miehittivät vasta kello 8 aamulla. Kuitenkin jo kello 10:00 Saksan vastahyökkäys, jota seurasi 21. panssaridivisioonan yksiköt, jotka etenivät pohjoisesta ja etelästä, yrittivät ympäröidä ja tuhota eteenpäin vetäneet Neuvostoliiton yksiköt. Kaikki hyökkäykset torjuttiin, mutta taistelut olivat ankarat. Taistelussa Garyn puolesta Neuvostoliiton sankari Semjon Khokhryakov kuoli kahdesti .
Aamulla 17. huhtikuuta 4. Kaartin panssarivaunuarmeijan tankkerit onnistuivat ohittamaan jalkaväen ja pääsemään eteenpäin, mutta komentajan asettamaa tehtävää Sprembergin pohjois- ja eteläpuolisten sillanpäiden valloittamiseksi joukot eivät ratkaisseet.
Samaan aikaan Army Group Centerin komento veti reservejä 1. Ukrainan rintaman hyökkäysalueelle. Frundsberg-divisioonan komentaja Harmel, joka sijoitti komentopaikan Reutzen kaupunkiin Sprembergin länsipuolelle, sai 4. panssariarmeijan komentajalta Grasserin käskyn sulkea Cottbusin ja Sprembergin välinen kuilu vastahyökkäyksellä.
Illalla 17. huhtikuuta I. S. Konev antoi käskyn hyökätä Spree-jokea vastaan, jossa oli sanat:
Joukkojemme on oltava ensimmäisiä Berliinin kaupungissa, ja he voivat tehdä tämän ja täyttää suuren Stalinin käskyn kunnialla.
Huhtikuun 17. päivän illalla I. V. Stalinin ja I. S. Konevin välillä käytiin HF-keskustelu, jonka aikana saatiin lupa kääntää 1. Ukrainan rintaman panssarivaunut Berliiniin (suoraan alun perin suunniteltua hyökkäyssuuntaa vastaan). Saatuaan korkeimmalta komentajalta luvan I. S. Konev antoi välittömästi käskyn, jossa 3. armeijan panssariarmeijalle annettiin tehtäväksi murtautua Berliiniin etelästä yöllä 20.–21. huhtikuuta ja 4. kaartin panssariarmeijalle - yönä 20. - 21. huhtikuuta 21. huhtikuuta valloita Potsdam ja Berliinin lounaisosa. Se määrättiin ohittamaan kaupungit ja suuret siirtokunnat ja olemaan osallistumatta pitkittyneisiin rintamataisteluihin.
Huhtikuun 18. päivänä saksalaiset reservit alkoivat lähestyä Forstia hyökkäämättömiltä rintaman sektoreilta. Neuvostoliiton komento päätti olla tekemättä Forstia piiritetyksi linnoitukseksi, jonka piirittämiseen tarvittaisiin ainakin yksi kiväärijoukot, joten varuskunta sai lähteä pohjoiseen. Kolmannen armeijan panssariarmeijan komennon vastaanottama Konevin uusi käsky ei asettanut sille uusia tehtäviä, koska ennen Berliiniin kääntymistä oli vielä ylitettävä Spree. Hyödyntäen sitä, että saksalainen puolustus oli luonteeltaan keskitettyä , 7. Kaartin panssarivaunujoukot metsäteitä pitkin iltapäivällä 18. huhtikuuta saavuttivat Spreen Sprembergin pohjoispuolella ja ylittivät joen. Iltapäivällä I. S. Konev meni henkilökohtaisesti tälle alueelle ja päätti johtaa 3. Kaartin panssariarmeijan kaikki kolme joukkoa tämän ylityksen läpi. Pätevä yhdistelmä puolustusta ja hyökkäystä mahdollisti saksalaisten 21. panssaridivisioonan vastahyökkäykset .
4. Kaartin panssarivaunuarmeija , törmännyt itsepäinen vihollisen vastarinnasta Sprembergin alueella, alkoi ohittaa kaupunkia pohjoisesta ja etelästä yrittäen saavuttaa Spreen kaupungin ulkopuolella. Illalla hän onnistui ylittämään joen sekä siellä että siellä, ja pohjoiseen sillanpäähän luotiin heti tankkien ylitys. Tämän seurauksena hyökkäyksen kolmantena päivänä kaksi panssarivaunua ja kaksi yhdistettyä aseista Neuvostoliiton armeijaa pystyivät voittamaan Saksan puolustuksen koko syvyyden Neisse-joella ja pääsemään toimintatilaan. Saksalaisilla ei ollut suuria reservejä vastahyökkäyksiä tai rintaman palauttamista varten tähän suuntaan, polku Berliiniin oli avoin. Sen jälkeen operaatio jaettiin useisiin erillisiin taisteluihin: osa Neuvostoliiton joukoista jatkoi taistelua Cottbusin puolesta, kaksi panssariarmeijaa lähti Berliiniin ja yhdistetyt asearmeijat jatkoivat hyökkäystään länteen .
Cottbusilla etenevä 3. kaartin armeija kokosi vihollisen reservejä itseään vastaan. Tämän seurauksena Cottbusia puolustivat 36. SS-divisioonan , 242. , 214. ja 275. jalkaväedivisioonan, 21. panssaridivisioonan ja 10. SS-panssaridivisioonan tiedustelupataljoona . 19. huhtikuuta Gordov asetti joukkonsa tehtäväksi lyödä neljä kivääridivisioonaa Cottbusin ympärillä Kolkwitziin. Hän aikoi antaa pääiskun armeijan vasemmalla siivellä ohittaen kaupungin luoteeseen ja katkaisemalla siten saksalaiset yhteydet lännessä. Hyödyntämällä Spreen ylityksiä naapurimaiden 13. armeijan vyöhykkeellä, neuvostojoukot alkoivat nopeasti kehittää hyökkäystä pohjoisen ja luoteen suunnassa ja katkaisivat 20. huhtikuuta iltaan mennessä Cottbus-Kalau-rautatien ja tuli lähellä Berliini-Breslau-moottoritietä, joka ohitti Cottbusin eteläpuolella.
Koska päätiet kulkivat Cottbusin kautta, ilman että sitä hallitsematta oli mahdotonta toimittaa Berliiniin eteneviä joukkoja, I. S. Konev meni henkilökohtaisesti Gordoviin 20. huhtikuuta. Hänen luvallaan 25. läpimurtotykistödivisioona jätettiin 3. kaartin armeijan käyttöön vielä kuudeksi tunniksi , joka oli tarkoitus siirtää Berliiniin. Sen tuella 120. kiväärijoukot ylittivät kaupungin linnoitusten ulkomuodon ja murtautuivat sen itäosaan. Huhtikuun 21. päivän loppuun mennessä saksalaisten Cottbus-ryhmä oli piiritetty idästä, etelästä ja lännestä, sillä oli tie vain pohjoiseen, suoihin. Yöllä 21. kiväärijoukot murtautuivat myös kaupunkiin, ja 22. huhtikuuta kello 13.00 mennessä kaupunki valloitettiin. Menestyksensä pohjalta hyökkääjät siirtyivät pohjoisemmaksi Spreen linjalle.
Aamulla 19. huhtikuuta alkoi kahden Ukrainan 1. rintaman panssarivaunujen armeijan nopea hyökkäys luoteeseen. Klo 15.00 mennessä 3. kaartin panssariarmeijan 53. panssarijoukko oli miehittänyt suuren Vetschaun tienristeyksen ; perässä olleet 52. Kaartin panssarivaunuprikaati ja 22. Kaartin moottoroitu kivääriprikaati olivat mukana puhdistamassa sitä varuskunnan jäänteistä. Klo 19.00 mennessä 53. vartijat. panssarivaunuprikaati miehitti Gross-Lubenaun ja 51. kaartin. tankkiprikaati otti Boblitzin haltuunsa . Etenee 7. kaartin vasemmalla kyljellä. panssarijoukko oli 56. kaartin johdossa . panssariprikaati , joka valloitti Kazelin klo 14.00, Ogrozenin klo 15.00 ja Kalaun klo 19.00 mennessä .
4. armeijan panssarivaunuarmeijan hyökkäyksen kärjessä oli 10. armeija. tankkijoukot. Päivän aikana hänen edistynyt 63. kaartinsa. säiliöprikaati matkusti 70 km; huolimatta tarpeesta ohittaa yksittäiset vastussolmut, runko liikkui toiminnallisessa tyhjiössä. Neuvostoliiton panssarivaunuarmeijan syvä läpimurto katkaisi lopulta Saksan 4. panssarivaunujen armeijan 5. armeijajoukon pääjoukkoistaan; Huhtikuun 19. päivän illalla joukko siirrettiin 9. armeijaan. 9. armeijan komentaja Busse käski heti uuden kokoonpanonsa jättämään Neisselle vain heikon esiripun ja asettumaan rintaman kanssa länteen Lübbenistä Halbeen.
Huhtikuun 20. päivänä, kohtaamatta vakavaa vastarintaa, Neuvostoliiton tankkerit jatkoivat hyökkäystään. 20. huhtikuuta iltaan mennessä 53. kaarti. panssarivaunuprikaati saavutti Berliinin puolustuksen ulkokehän. 4. vartijat panssarivaunuarmeija liikkui yleensä itse asiassa marssijärjestyksessä. Siitä huolimatta joukot olivat myöhässä aikataulusta, ja illalla 20. huhtikuuta Konev alkoi ymmärtää, että hänen suunnitelmansa murtautua Berliiniin oli murenemassa. Klo 19.40 hän lähetti Rybalkolle ja Lelyushenkolle käskyn:
Marsalkka Žukovin joukot, 10 km Berliinin itälaidalta. Käsken sinut murtautumaan Berliiniin ensi yönä. Toimita toteutus.
Klo 23.50 Konev vaati Rybalkoa jatkamaan hyökkäystä Berliiniin yöllä:
Oikean naapurin joukot sijaitsevat 10 km Berliinistä itään. Käsken hinnalla millä hyvänsä 21. huhtikuuta 1945 aamuun mennessä murtautua Berliiniin. Tehtävä käskyni 19. huhtikuuta 1945 mukaan. Hyökkäyksen alkaminen Berliiniin klo 1.00 21. huhtikuuta 1945.
4. vartijat panssarivaunuarmeija suljettiin tilauksen ulkopuolelle, koska se oli siihen mennessä lähes kokonaan kääntänyt rintamansa länteen.
Saatuaan rintaman komentajalta käskyn jatkaa hyökkäystä yöllä, 3. kaartin komentaja. panssarivaunuarmeija antoi käskyn mennä Berliinin pyöreän moottoritien alueelle. Ensimmäistä kertaa operaation alkamisen jälkeen joukkojen piti olla jonossa. Kuitenkin yöllä 20.–21. huhtikuuta ja iltapäivällä 21. huhtikuuta armeija joutui kulkemaan kapeassa defileessä kahden Barutista itään ja länteen sijoittuvan suon ja sen pohjoispuolella olevan metsän välissä, jossa ulompi puolustuskehä Berliini sijaitsi. Barut-Tsossensky-linja katkesi vasta klo 14.00 21. huhtikuuta.
Tapahtumat Barut-Tsossensky-linjalla johtivat siihen, että 4. kaartin tankkijoukot. panssarivaunut alkoivat myös siirtyä kohti Berliiniä. Klo 14.55 D. Lelyushenko antoi käskyn 10. kaartin komentajalle. tankkijoukot:
Ohita Luckenwalde, jatka nopeaa hyökkäystä Vereholz-Rebrücken, Stansdorfin, Zendendorfin suuntaan. Siirrä 21.4.45 alkaen Berliinin lounaisosaan. Vaadin erityistä päättäväisyyttä ja toiminnan ripeyttä.
22. huhtikuuta 3. kaartin hyökkäys. panssarivaunujen armeija on kiihtynyt merkittävästi. Päivän päätteeksi 9. koneistettu joukko saavutti Teltowin kanavan laajalla rintamalla. 6. vartijat panssarivaunujoukot valloittivat Zossenin kaupungin , mutta räjäytetty silta pysäytti heidät. Hyödyntämällä kaupungin itäpuolella olevaa kaarnaa ja kömpelösti räjäytettyä rautatiesiltaa risteyksessä joukko jatkoi hyökkäystä ja valloitti illalla Teltovon. Tietoisena venytyskylkeen kohdistuvasta vaarasta P. S. Rybalko keskitti reservin Zossenista kaakkoon olevalle alueelle käskyllä estää Saksan 9. armeijaa murtautumasta Berliiniin.
Huhtikuun 23. päivänä taistelut hiljenivät. Osat 3. kaartista. panssarivaunuarmeija sai aikaa levätä ja vetäytyä takaosaan, vain 9. koneellisen joukon 71. armeijan koneistettu prikaati jatkoi aktiivista toimintaansa etenemällä itään Berliinin kehätietä pitkin. Samana päivänä 10. kaarti tuli Teltow-kanavalle Stansdorfin alueella. 4. kaartin panssarijoukot. panssarivaunujen armeija, ja myös pysähtyi odottamaan jalkaväkeä.
Vaikka kolmas vartija. panssarivaunuarmeija yksiköineen aloitti hyökkäyksen Berliinin 4. kaartiin. panssarivaunuarmeija jatkoi taistelua ylittämisestä Havelin yli Potsdamin kaakkoon. Huhtikuun 25. päivänä 6. kaartin koneistettu joukko ylitti Havelin ja yhtyi kello 12 iltapäivällä kenraali Perkhorovichin 47. armeijan 328. kivääridivisioonan yksiköihin ja sulki Berliinin piirityksen lännestä. 27. huhtikuuta mennessä 4. kaarti. panssarivaunu-armeija ja 47. armeija saivat päätökseen Potsdamin saksalaisten joukkojen ryhmän likvidoinnin.
Alun perin operaatioksi suunniteltiin vihollisen rintaman läpimurto Neisse-joella ja eteneminen länteen marsalkka Konevin tavoitteista johtuen, mutta operaatio muuttui kilpailuksi Berliiniin kärjessä ja jakaantui itse asiassa kahteen itsenäiseen operaatioon: Cottbus- Potsdam ja Spremberg-Torgau. Neuvostoliiton joukkojen nopea vetäytyminen Berliiniin mahdollisti kuitenkin Saksan 9. armeijan piirittämisen Halbin taskussa , mikä helpotti suuresti myöhempää hyökkäystä Berliiniin .