"Christine, Lavransin tytär" | |
---|---|
Kristin Lavransdatter | |
Genre | perhe saaga |
Tekijä | Sigrid Unset |
Alkuperäinen kieli | Norjan kieli |
kirjoituspäivämäärä | 1920-1922 |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1920 |
kustantamo | Aschehoug [d] |
Seurata | Olav Hestvikenin Audunin poika |
Kristin Lavransdatter ( norjaksi: Kristin Lavransdatter ) on historiallinen trilogia, jonka on kirjoittanut Nobel-palkittu Sigrid Undset . Kirja koostuu kolmesta osasta: Kruunu ( Norja Kransen , 1920), Rakastajatar ( Norja Husfrue , 1921) ja Risti ( Norja Korset , 1922).
Tämä perhesaaga ansaitsi Unsetille vuoden 1928 kirjallisuuden Nobelin palkinnon ("hänen kummittelevasta kuvauksestaan Skandinavian keskiajasta").
Romaani kertoo kuvitteellisen hahmon - Christinen, Lavransin tyttären - elämästä. Hän asui Norjassa 1300 -luvulla ja oli Gydbrandsdalin laaksossa sijaitsevan Jorundgardin kartanon arvostetun ja varakkaan omistajan tytär . Trilogian toiminta kattaa ajanjakson 1310-1349.
Christine, Lavransin tytär, syntyi varakkaaseen ja ystävälliseen perheeseen, jossa hänen lisäksi oli vielä kaksi tytärtä, mutta miespuolista perillistä ei ollut. Kerran Christinen nuoremman sisaren - Ulfhildin - kanssa tapahtui onnettomuus, jonka seurauksena tyttö sairastui. Fru Aeschild, kuninkaallisen perheen nainen, kutsuttiin huolehtimaan hänestä, joka samalla nautti huonosta maineesta noitana. Fru Aashild teki kaikkensa, mutta Ulfhild ei koskaan toipunut eikä elänyt kauan. Kun Christine saavutti morsiamen iän, hän oli kihlattu Simon Darren kanssa. Samaan aikaan Christine säilytti suhteen lapsuudenystävänsä Arneen, joka oli pitkään ollut rakastunut häneen. Arnen pyynnöstä Christine meni hyvästelemään häntä metsään ennen kuin hän lähti kaupunkiin. Kun hän palasi takaisin, pappi Bentaine hyökkäsi hänen kimppuunsa ja yritti raiskata hänet, mutta tyttö onnistui pakenemaan. Bentine levitti myöhemmin likaisia huhuja Christinesta ja kehui menestyksestään Arnen läsnäollessa; heidän välillään syttyi tappelu, ja Arne kuoli. Hänen äitinsä syytti Christinea siitä, että tämä murha johtui hänen siveettömyydestään. Vaikka perhe puolusti Christinea, huhut levisivät edelleen, ja Christine ajatteli, että oli parasta mennä luostariin ja asua siellä jonkin aikaa ennen kuin meni naimisiin Simon Darren kanssa.
Kävellessäsi luostarin läheisyydessä Christine tapasi Erlendin, Fru Aeschildin veljenpojan. Erlend tuli jalosta ja varakkaasta perheestä, mutta hänellä ei ollut täysin rehellinen maine - muutama vuosi sitten hän asui avoimesti naimisissa olevan naisen kanssa ja sai kaksi lasta. Kaikesta tästä huolimatta intohimo puhkesi nuorten välillä, ja Erlend vietteli Christinen. Estääkseen rakkaan tyttönsä häpeän Erlend suostui menemään naimisiin Christinen kanssa, vaikka hänen isänsä oli aluksi raivoissaan kihlauksen katkeamisesta Simon Darren kanssa. Erlendin entinen rakastaja ei myöskään aikonut sietää kilpailijaansa ja yritti myrkyttää Kristinin, mutta lopulta hän itse kuoli. Tämä kauhea tarina pidettiin salassa.
Kun Erlend ja Kristin menivät naimisiin, morsian oli jo raskaana, mitä ei voitu salata Lavransilta, jolle hänen tyttärensä häpeä oli isku.
Välittömästi häiden jälkeen Erlend vei vaimonsa Husabyn kartanoonsa. Todettuaan kartanon olevan huonokuntoinen, Christine ryhtyy uudeksi rakastajatarksi palauttamaan järjestyksen sinne. Hänen avustajansa oli Erlendin avioton sukulainen nimeltä Ulf, josta hän teki Hysabyn johtajan. Kristin synnytti poikia peräkkäin - esikoisen Nokkven syntymisen jälkeen Björgylf ja Geute, sitten kaksoset Ivar ja Sküle. Hän vaati myös, että Erlend ottaisi kaksi aviotonta lastaan, Ormin ja Margaretin, kotiinsa. Kristin ystävystyi Ormin kanssa, mutta Margaret oli itsekäs ja oikukas, mikä aiheutti toistuvia riitoja puolisoiden välillä. Kun alueella puhkesi violetti epidemia, lähes kaikki Hysabyn asukkaat sairastuivat, Orm kuoli ja Kristin menetti syntymättömän lapsensa.
Simon Darre, ensimmäisen vaimonsa kuoleman jälkeen, jonka kanssa hän ei ollut onnellinen, kosi Christinen nuoremman sisaren Ramborgin ja sai suostumuksen. Pian sen jälkeen Christinen vanhemmat kuolivat, ja hän peri Joryungordin kiinteistön, jonka hallinnan hän uskoi Simonille. Siihen mennessä syntyi hänen kuudes poikansa, jonka hän nimesi Lavransiksi isänsä kunniaksi, ja pian ilmestyi seitsemäs poika, nimeltään Myunan.
Erlend osallistui salaliittoon kuningas Magnusta vastaan , jota jotkut aateliset pitivät kruunun arvottomina, mutta juoni paljastui ja Erlend itse huusi siitä rakastajatarlleen. Erlend joutui oikeuden eteen ja tuomittiin kuolemaan, vain Simon Darren avun ja sukulaisten esirukouksen ansiosta kuningas suostui antamaan hänelle anteeksi. Hysaby kuitenkin takavarikoitiin kruunun hyväksi, ja Erlend ja Kristin joutuivat muuttamaan Joryungordiin.
Erlendin rikoksen vuoksi hänen lapsensa eivät voineet enää luottaa korkeaan asemaan yhteiskunnassa, mikä järkytti Christinea suuresti. Kerran toisen riidan aikana miehensä kanssa hän muistutti häntä hänen petoksestaan, ja haavoittunut Erlend lähti Joryungordista ja asettui pieneen taloon vuoristossa. Vaikka molemmat puolisot halusivat sovittaa, ylpeys esti heitä tekemästä sitä. Simon Darre, joka kuoli kuumeeseen pieneen haavaan, pyysi Christinea tekemään rauhan miehensä kanssa, ja tämä lupasi hänelle. Simonin kuoleman jälkeen hän vieraili Erlendin luona hänen talossaan vuoristossa, ja entinen intohimo syttyi jälleen heidän välillään. Yksin kotiin palattuaan Kristin tajusi olevansa raskaana, ja alueella levisi huhuja, että hänen lapsensa ei ollut hänen mieheltään, vaan Ulvasta. Poika syntyi heikkona ja kuoli muutaman viikon kuluttua. Christinea syytettiin avoimesti haureudesta, hänen aikuiset poikansa puolustivat häntä ja heidät otettiin säilöön. Nuorempi, Lavrans, pystyi liukumaan pois ja kertoi Erlendille, mitä oli tekeillä. Hän ryntäsi puolustamaan vaimoaan ase käsissään ja sai kuolettavan haavan.
Vasta miehensä menettämisen jälkeen Christine tajusi, kuinka rakas hän oli hänelle. Ongelmat eivät päättyneet tähän - hän menetti pian pienen Myunanin, ja hänen kaksi vanhinta poikaansa - sokea Bjertolf ja Nokve - menivät luostariin. Kaksoset ja nuorin poika lähtivät muihin maihin etsimään palvelua. Kristin tajusi, ettei hän voinut tehdä mitään muuta lastensa hyväksi, ja päätti lähteä pyhiinvaellusmatkalle.
Christine asui luostarissa, kun rutto iski maahan. Christine sai tietää kahden vanhimman poikansa kuolemasta, jotka kuolivat ruttoon, kuten kaikki muutkin munkit. Pelosta hulluina ihmiset melkein tekivät pakanallisen uhrin, mutta Christine pelasti lapsen, joka oli tapettamassa, ja meni rutto-talon hautaamaan pojan kuolleen äidin ruumista. Hän sai tartunnan ja kuoli pian kuolinvuoteellaan deliriumissa nähdessään rakkaita ja läheisiä ihmisiä.