Laksananam
Laksananam ( thai ลักษณนาม , Laos ລັກສະນະນາມ , sanskritista lakṣaṇa - merkki) - vastasanat, luokittelijat , jotka sisältävät thain kieliopillisia ja laskemattomia rakennussanoja, suunnitteluun. Thaimaassa laskentasana tulee määriteltävän sanan ja numeron jälkeen.
Esimerkki: phra sam rup - kolme munkkia, phra - munkki, sam - kolme, rup - laksananam.
Luettelo Laxananista
- Rup (รูป) - munkit ja samanerit.
- Krabok (กระบอก) - ontot lieriömäiset esineet, kiväärit, tykit.
- Khon (คน) - ihmiset (maallikot).
- Chabap (ฉบับ) - sanomalehdet, kirjeet, asiakirjat.
- Tua (ตัว) - eläimet, vaatteet, pöydät, tuolit.
- Lem (เล่ม) - kirjat, muistikirjat, veitset.
- Hän (องค์) ovat Buddha-patsaita.
- An (อัน) - yleinen luku. sana pienille tavaroille.
Katso myös
Linkit