Lara, Jeesus

Jeesus Lara
Syntymäaika 1. tammikuuta 1898( 1898-01-01 ) [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 6. syyskuuta 1980( 1980-09-06 ) [1] (82-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti kirjailija , poliitikko , toimittaja , runoilija , kielitieteilijä

Jesús Lara Lara ( espanjaksi:  Jesús Lara Lara ; 1. tammikuuta 1898 - 6. syyskuuta 1980) oli bolivialainen kirjailija , kirjailija, runoilija , kielitieteilijä , alkuperäisväestö , toimittaja ja poliitikko. Cochabamban runoilijoiden ja kirjailijoiden kansallisen liiton jäsen. Hän kirjoitti espanjaksi ja ketšuaksi .

Elämäkerta

Lara syntyi pikkukaupungissa Muelessa (nykyisin Villa Rivero) lähellä Cochabamban kaupunkia . Hänen intialainen perheensä eli köyhyydessä, mutta hänen vanhempansa tekivät kaikkensa antaakseen pojalleen toisen asteen koulutuksen Cochabambassa. Jo pienestä pitäen hänen taipumus kirjallisuuteen ilmestyi ja hän osallistui useisiin kirjallisuuskilpailuihin.

Opiskelin lakia jonkin aikaa. 1920-luvun alussa hän oli sihteeri San Simonin yliopistossa Cochabambassa. Hän aloitti työskentelyn journalismin alalla vuonna 1920 La Pazissa The Free Man (El Hombre Libre) -sanomalehden oikolukijana ja toimittajana Franz Tamayon kanssa , jonka kirjalliseen piiriin hän liittyi. Samana vuonna hän työskenteli useita kuukausia La Patriassa Orurossa Demetrio Canelashin johdolla ja El Republicanossa Daniel Salamancan johdolla Cochabambassa. Vuonna 1943 hän teki yhteistyötä "Timesin" ("Los Tiempos") kanssa Cochabambassa.

Chacon sodan aikana Paraguayn kanssa hän taisteli sotamiehenä Bolivian armeijan riveissä etulinjassa, ja tämä kokemus jätti jäljen hänen koko elämäänsä. Demobilisoinnin jälkeen hän palasi töihin Cochabamban kaupungin julkisen kirjaston johtajaksi (jossa hän oli työskennellyt vuodesta 1923), mutta hänet erotettiin tehtävästään osallistumisen vuoksi opettajien yleislakkoon. Sitten hän opetti ja johti tieteellistä työtä pääkaupungin yliopistossa, oli yksi johtavista ketšualaisen kirjallisuuden tutkijoista, laati ketšua-espanja-sanakirjan, valmisteli julkaisun ketšua-lauluista ja raportin tämän Perun kuningaskunnan muinaismuistoista .

Myöhemmin häntä vainottiin ja vangittiin toistuvasti toiminnastaan ​​kommunistisen puolueen jäsenenä , jonka jäsen hän oli ollut vuodesta 1952. Vuonna 1956 hän oli puolueen ehdokas Bolivian varapresidentiksi. Jesús Lara osallistui rauhanliikkeeseen ja osallistui Maailman kansakuntien kongressiin Wienissä vuonna 1952 ja vieraili vuonna 1953 Neuvostoliitossa . Hän lähti CPB:n riveistä vuonna 1969 ja kutsui vanhempien puoluejohtajien ( Mario Monge ja Colle Cueto Jorge ) toimintaa Che Guevaran petokseksi .

Laran kirjallinen työ, joka käsittelee pääasiassa alkuperäiskansojen sosiaalisia kysymyksiä, on voittanut hänelle lukuisia palkintoja ja tunnustuksia, mukaan lukien kunniatohtorin arvo San Simon de Cochabamban yliopistosta vuonna 1979. Kirjailijan merkittävimmät kirjat ovat runokokoelma "Arawiu, Araviku" ("Arawiy, Arawiky", 1927), "Repete, Chacon sodan osallistujan päiväkirja" ("Repete: Diario de un hombre que fue a"). la guerra del Chaco", 1937), "Surumi" ("Surumi", 1943), "Yanakuna" ("Yanakuna", 1952, venäjänkielinen käännös 1958), "Yawarninchij" ("Yawarninchij", 1959; venäjäksi 1962 - "Meidän veremme" ), "Sinchikay" ("Sinchikay", 1962; venäjänkielinen käännös 1966 - "Rohkeus") - julkaistiin monissa Latinalaisen Amerikan maissa. Portugalin ja englannin käännösten lisäksi hänen kirjojaan käännettiin Neuvostoliitossa ja itäblokin maissa (venäjäksi, ukrainaksi, puolaksi, tšekkiksi, unkariksi, saksaksi, romaniaksi, albaniaksi).

Käännökset venäjäksi

Kirjallisuus

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Kuvataidearkisto - 2003.
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat