Leksinen yhteys

Leksiset yhteydet ovat yhteyksiä, jotka löytyvät kielijärjestelmän leksikaalisella tasolla .

Sanaston systeeminen luonne ilmenee mahdollisuudessa yhdistää kaikki sanat useisiin ryhmiin yhteisten piirteiden mukaan. Sanaryhmillä, jotka on yhdistetty "pystysuoraan", on keskenään paradigmaattiset suhteet , ja "vaakasuuntaisesti" yhdistetyillä sanaryhmillä on syntagmaattiset suhteet .

Paradigmaattiset suhteet ovat olemassa puheen ulkopuolella ja niillä on assosiatiivinen perusta. [1] Silmiinpistävä esimerkki tällaisista suhteista on substantiivien deklinaatioparadigma. Tässä sanat voidaan ryhmitellä ekvivalenssisuhteiden ( synonyymi ), vastakohta ( antonyymi ), rinnakkaisuus (semanttinen sarja), inkluusio ( hyperohyponymia ) suhteiden mukaan.

Syntagmaattiset suhteet ilmenevät puheessa, kieliyksiköiden lineaarisessa sarjassa. [2] Tällaisia ​​suhteita esiintyy missä tahansa syntagmassa.

Ilmoitettujen sisäisten (lekseemisten, semanttisten) lisäksi erotetaan myös ulkoiset (oikeastaan ​​leksikaaliset) yhteydet. Jälkimmäisessä tapauksessa sanoja luonnehditaan niiden alkuperän (alkuperäinen tai lainattu sanasto), aktiivisen ja passiivisen käytön, niiden käyttöalueiden (kirjallisuuden, murteen, terminologisen, slangisanaston), ilmaisullisen ja tyylillisen värityksen (intertyyli, kirjallinen ja suullinen puhe) ja jne. [3]

Muistiinpanot

  1. Paradigmaattiset suhteet // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia  : [30 nidettä]  / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
  2. Syntagmaattiset suhteet // Suuri Neuvostoliiton Encyclopedia  : [30 nidettä]  / ch. toim. A. M. Prokhorov . - 3. painos - M .  : Neuvostoliiton tietosanakirja, 1969-1978.
  3. Nykyaikainen venäjän kieli. Osa 1. Fonetiikka. Leksikologia. Fraseologia / P. P. Shuba (toim.). — 2. painos, korjattu. ja ylimääräisiä - Minsk: Plopress LLC, 1998. - 464 s. — ISBN 985-6470-01-3

Katso myös