Maksimovich, Mihail (käsikirjoittaja)

Mihail Maksimovich ( serbialainen Mikhailo Maksimović tai Mihail Maksimović; 1760 (?), Zemun  - 19. (31.) toukokuuta 1819 , Buda ) - serbialainen kirjailija ja kääntäjä . Tarkkaa syntymäaikaa ei ole varmuudella vahvistettu.

Vuodesta 1784 hän työskenteli Zemunin karanteeniosaston virkailijana, vuodesta 1786 - Zemunin poliisi- ja talousosaston päällikkönä; heinäkuusta 1788 helmikuuhun 1789 hän oli samassa asemassa Petrovaradinissa ja palasi sitten Zemuniin; vuodesta 1789 hän työskenteli jonkin aikaa samassa tehtävässä Belgradissa , samana vuonna hän johti karanteeniosastoa Zemunissa. Vuonna 1790 hän osallistui Timisoaran neuvostoon , edusti kotikaupunkiaan ja lähialueita. Hän otti huomioon muun muassa keisari Leopold II :n kirjeen Serbian banaatin pirstoutumisesta.

Helmikuusta 1791 heinäkuuhun 1792 hänet nimitettiin Leopold II:n asetuksella Wienin Illyrian palatsin kanslerian [1] tuomioistuimen virkailijaksi, kunnes se hajotettiin. Vuoden 1792 puolivälistä lähtien hänestä tuli vaikutusvaltaisten virkamiesten ja piispojen suosituksesta Karlovtsyn poliisi- ja talousosaston päällikkö . Hän jäi eläkkeelle sotatuomioistuimen sihteerinä.

Hän oli naimisissa kenraalimajuri Aksenty Milutinovitš Julianan tyttären kanssa, ja hänen kanssaan oli tytär Elizabeth.

Hän debytoi kirjallisuudessa vuonna 1784 julkaisemalla käännöksen Joseph Valentin Aibelin antikatolisesta pamfletista "Mikä on paavi" (vuonna 1790 käännös, kuten alkuperäinenkin, kiellettiin sensuurilla). Häntä pidetään serbialaisen satiirisen kirjallisuuden perustajana [2] , ja hän käänsi myös useita teoksia saksasta serbiaksi.

Hänen pääteoksensa:

Muistiinpanot

  1. Venäjän valistuksen sanasto, 2009. - S. 277 .
  2. Jovan Deretic: Kratka istorija srpske knjiћevnosti . Käyttöpäivä: 11. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2012.
  3. MALI PRIMER SUUREEN DETSUAN | Palvelut glasnik . Käyttöpäivä: 11. tammikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2013.
  4. Aleksandar Chotry. Prvi Aphoristichar uudistaa mezhu Srbima  (pääsemätön linkki)

Kirjallisuus