| Miltiadis malacasis | |
|---|---|
| Μιλτιάδης Μαλακάσης | |
| Malakaasi vuonna 1910 | |
| Syntymäaika | 1869 |
| Syntymäpaikka | Messolongion , Kreikan kuningaskunta |
| Kuolinpäivämäärä | 27. tammikuuta 1943 |
| Kuoleman paikka | Ateena |
| Kansalaisuus | Kreikka |
| Ammatti | runoilija |
| Suunta | sanoitukset |
| Teosten kieli | kreikkalainen |
| Nimikirjoitus | |
Miltiadis Malakasis ( kreikaksi Μιλτιάδης Μαλακάσης ; Messolongion 1869 - Ateena 27. tammikuuta 1943 ) - kreikkalainen runoilija, proosakirjailija ja kääntäjä XX luvun lopulla - XIX vuosisadan ensimmäinen puolisko.
Malacasis syntyi vuonna 1869 varakkaaseen Messolongion -perheeseen . Malacasisin esi-isät mainitaan vapaussodan (1821-1829) historiografiassa. Hänen vanhemmillaan, Agamemnon Malacasis ja Zoya Kerasovity, oli 4 lasta, mutta vain yksi poika. Tämän vuoksi vanhemmat olivat heikkoja ja hemmottelivat ainoaa poikaansa [1] . Miltiadis valmistui peruskoulusta kotikaupungissaan, jatkoi opintojaan Patrasin kaupungin kuntosalilla . Vuonna 1885 hän meni Ateenaan ja astui yksityiseen sisäoppilaitokseen Papageorgiou. Valmistuttuaan Lyseumista hän siirtyi perheen vaatimuksesta Ateenan yliopiston oikeustieteelliseen tiedekuntaan , josta hän ei kuitenkaan koskaan valmistunut. Hänen perheensä taloudellisen varallisuuden ansiosta Malacasis saattoi omistautua runoudelle ja kirjallisuudelle yleensä koko elämänsä ajan. Pääkaupungissa hän vietti maallista elämäntapaa ja oli Athens Clubin jäsen. Vuonna 1897 hän tapasi runoilijan Jean Moreasin (Ioannis Papadiamantopoulos), joka oli kansalaistunut Ranskassa. Moreas oli ranskalainen runoilija, mutta hän ei unohtanut kreikkalaista isänmaataan, ja Kreikan ja Turkin sodan puhjettua vuonna 1897 hän saapui Kreikkaan aikomuksenaan liittyä Kreikan armeijaan. Sota oli kuitenkin luonteeltaan outo, ja se lyhennettiin pian. Tutustuminen Moreasiin vaikutti ratkaisevasti Malacasisin runouteen ja hänen myöhempään kirjalliseen uraansa. Toisaalta Moréas arvosti nuoren runoilijan lahjakkuutta, käänsi kaksi hänen runojaan ja julkaisi ne Ranskassa [2] . Vuonna 1908 Malacasis meni naimisiin edesmenneen pääministerin Epaminondas Deligeorgisin tyttären Elizan kanssa, joka oli myös Moreasin serkku. Seurauksena Moreasiin liittyneestä sukulaisuudesta oli neljän malakasin muutto seuraavana vuonna (1909) Pariisiin , missä Malakasis asui vuoteen 1915 asti. Ranskan pääkaupungissa Malacasis, joka oli hyväksytty Moréasin piiriin, joka oli post-symbolisen ranskalaisen romanttisen koulukunnan merkittävin edustaja, tutustui tuon aikakauden ranskalaisiin älymystöihin. Malacasis palasi Kreikkaan vuonna 1915, kun hän oli matkustanut aiemmin Saksaan ja Konstantinopoliin . Vuonna 1917 hänet nimitettiin kuraattoriksi ja myöhemmin parlamentaarisen kirjaston johtajaksi. Hänet erotettiin 18 vuoden jälkeen, nimitettiin uudelleen tähän tehtävään vuonna 1936, mutta erosi seuraavana vuonna 1937. Kreikassa Malacasis sai yleistä tunnustusta suhteellisen nopeasti, ja vuonna 1924 hänelle myönnettiin kansallinen kirjallisuustunnustus. Vuonna 1932 hänet valittiin kreikkalaisten kirjailijoiden seuran puheenjohtajaksi. Vuonna 1939 hänestä tuli kreikkalaisten kirjailijoiden seuran puheenjohtajana valtion kirjallisuuspalkintojen ensimmäisen komitean jäsen.
28. lokakuuta 1940 Italian armeijan hyökkäys Kreikkaan alkoi italialaisten kanssa liittoutuneesta Albaniasta. Kreikan armeija torjui hyökkäyksen ja siirsi kahden viikon taistelun jälkeen vihollisuudet Albanian alueelle. Kreikan armeijan voitot aiheuttivat suurta resonanssia, sillä tuolloin akselijoukot hallitsivat Eurooppaa, vain Britannia ja Kreikka jatkoivat taistelua, kun taas elokuusta 1939 lähtien Saksan ja Neuvostoliiton välinen hyökkäämättömyyssopimus pysyi voimassa . Kreikan armeijan voitot olivat antifasistisen liittouman ensimmäiset voitot toisessa maailmansodassa [3] [4] . Malacasis oli yksi niistä Kreikan taiteilijoista, jotka allekirjoittivat Kreikan intellektuellien vetoomuksen maailman älymystölle. Kreikkalaiset intellektuellit julistivat kollegoilleen [5] : ”Me helleenit olemme antaneet vastauksen tähän fasistisen väkivallan uhkavaatimuksen. Vastaus, joka sopii 3000 vuoden perinteisiimme, syvälle sielumme kaiverrettu, mutta myös kirjoitettu pyhän maan viimeiseen nurkkaan ihmishistorian suurimpien sankarien verellä. Ja tänään Pinduksen lumisilla rinteillä ja Makedonian vuorilla taistelemme suurimman osan ajasta pistimellä päättäen voittaa tai kuolla viimeiseen asti. Β tämä epätasa-arvoinen taistelu…. meillä on tunne, että emme puolusta vain asiaamme: taistelemme kaikkien niiden korkeiden arvojen pelastamisesta, jotka muodostavat henkisen ja moraalisen kulttuurin, sen arvokkaan perinnön, jonka maineikkaat esi-isämme jättivät ihmiskunnalle ja jotka Nykyään sitä uhkaa barbaarisuuden ja väkivallan aalto. Tämä tunne antaa meille, kreikkalaisille älymystöille, kulttuurin ja taiteen ihmisille rohkeutta kääntyä veljien puoleen kaikkialla maailmassa pyytääksemme ei aineellista, vaan moraalista apua. Pyydämme sielujen panosta, tietoisuuksien vallankumousta, kääntymystä, välitöntä vaikutusta, aina kun mahdollista, valppautta seurantaa ja toimintaa (valmistella) uutta henkistä maratonia , joka vapauttaa orjuutetut kansat synkimmän ihmiskunnan tunteman orjuuden uhalta. tähän päivään asti. Allekirjoitukset: Kostis Palamas , Spyros Melas , Angelos Sikelianos , Georgios Drosinis , Sotiris Skipis , Dimitrios Mitropoulos , Konstantin Dimitriadis , Nikolaos Veis , Konstantin Parthenis , Ioannis Griparis , Giannis Vlachoyannis , Alexandros Vlachoyannis , Alexandroso Philadelphia , Kostia Myrivilis Campanis .
Kreikan kolminkertaisen saksalais-italialais-bulgarialaisen miehityksen vuosina Malakasis pysyi Ateenassa. Kauheana talvena 1941-1942, jolloin yli kaksisataa tuhatta ihmistä kuoli nälkään Kreikan pääkaupungissa, muun muassa Malakasis sairastui syöpään. Malacasis eli elämänsä viimeiset vuodet eristäytyneenä kodissaan Ateenan Psychiko Ψυχικό esikaupunkialueella ja kuoli syöpään 27. tammikuuta 1943.
Malakasis aloitti luovan toimintansa julkaisemalla Nedelya ( Evdomas ) -lehdessä vuonna 1885 nimikirjaimilla Μ.M. Seitsemän vuotta myöhemmin alkoi järjestelmällisemmin julkaista runoutta, proosaa ja artikkeleita erilaisissa aikakaus- ja sanomalehdissä Hearth Dionysos The Art of Panathinea Asti Acropolis Monet hänen runoistaan julkaistiin Numas-lehdessä ( Νουμάς ). Yhteensä hän valmistui 10 runokokoelmaa (joista Linnanrouva teatterimuodossa).
Vuonna 1904 hän perusti yhdessä Constantine Hadzopoulosin (1868–1920) ja Lambros Porphyraksen (1879–1832) kanssa Kreikan kielen seuran (Εθνική Γλώσσα) edistämään ja vakiinnuttamaan puhekieltä kirjallisuudessa .
Malacasis oli vapaa koulujen ja tyylien vaikutuksesta, vaikka Moreasin vaikutus häneen on ilmeinen. Hänen pessimististen tunnelmien läpäisevän runouden pääominaisuus on runoilijan taito ja musiikkitaju. Hänen runoutensa tulee maskuliinisemmaksi, kun se koskettaa Messolongionin teemaa . Hänen runoissaan on nostalgiaa kadonneelle maailmalle. Tämän vuoksi monet hänen sankareistaan, kuten Takis Ploumas ja Batarias, ilmaisevat Kreikan kansan moraalia ja elämää vapaussodan ensimmäisen kauden aikana. Hänen kerronnallinen sävynsä, joka hallitsee näitä runoja, muistuttaa demoottista (kansan)laulua. Jotkut tutkijat uskovat, että Malacasis on vain "laulaja", jonka säe virtaa luonnollisesti, ilman ongelmia, etsimättä lyyristä syvyyttä. Nämä tutkijat uskovat, että malakaasi ilmaisee henkilökohtaisia tunteita jättäen huomiotta ihmisen ja Kreikan surut [6] . Tietyssä määrin Malacasis itse vahvistaa nämä arviot lausumallaan: "Pelkään ideoita."