Kid ja Carlson

"Kid and Carlson "  - Neuvostoliiton animaatioelokuva . Näyttösovitus perustuu Astrid Lindgrenin samannimiseen satuun " Lapsi ja Carlson, joka asuu katolla ." Yksi suosituimmista Boris Stepantsevin ohjaamista sarjakuvista [1] . Sähkögrafian ensimmäinen sovellus Neuvostoliiton animaatiossa [2] .

Vuonna 1970 julkaistiin jatko - " Carlson palasi ".

Juoni

Svantesonin perhe asui Ruotsin Tukholman kaupungissa - isä, äiti ja kolme lasta: vanhempi Bosse, keskimmäinen Betan ja nuorempi Svante, jota kutsuttiin yksinkertaisesti Kidiksi . Kävellessään kadulla Kid huomaa yksinäisen kadonneen pennun nimeltä Bobik ja tutustuu häneen. Yhtäkkiä koiranpentua Bobik kutsuu vihainen poika kepillä - omistajansa. Lapsi provosoi konfliktin ja saa musta silmän .

Äiti moittii lasta sanoen, että kaikki riidat voidaan ratkaista sanoilla. Poika ilmoittaa, ettei hänellä ole ketään, ei edes koiraa. Huoneessa Carlson lentää Kidin  luo - pienen miehen, jolla on potkuri. He tutustuvat toisiinsa, ja Carlson sanoo, että hänen moottorinsa on rikki ja pyytää Kidiltä vadelmahilloa. Carlson alkaa leikkiä kepposia, pudottaa kattokruunun ja lentää pois.

Perhe ei usko, että Carlson pudotti ja rikkoi kattokruunun, ja lapsi laitetaan nurkkaan. Carlson palaa ja jatkaa hillon syömistä ilmoittaen olevansa vakavimmin sairas. Carlsonilla ratsastava lapsi lentää taloonsa, katolle. Ullakolla he tapaavat kaksi roistoa, jotka varastavat liinavaatteita. Antaakseen roistoille läksyn Carlson naamioituu haamuksi ja alkaa metsästää heitä. Konnat kauhuissaan heittävät alusvaatteita.

Paikalle saapuneet palomiehet poistavat lapsen katolta. Ennen nukkumaanmenoa äiti keskustelee Lapsen kanssa: hän kertoo pojalleen, etteivät vanhemmat eroa hänen kanssaan minkään aarteen vuoksi.

Poika täyttää kahdeksan vuotta, mutta hän ei löydä koiraa, jota hän odotti lahjaksi. Carlson ilmestyy, mutta koira haukkuu oven ulkopuolella. Joyful Kid haluaa näyttää sen Carlsonille, mutta käy ilmi, että hän pakeni katkeruudesta.

Tekijät

• Käsikirjoittaja - Boris Larin
• Ohjaaja - Boris Stepantsev
• Tuotantosuunnittelijat - Anatoli Savtšenko , Juri Butyrin
• Säveltäjä - Gennadi Gladkov
• Kameramies - Mikhail Druyan
• Operaattoriassistentti - N. Nayashkova
• Ääniteknikko - Boris Filchikov
• Ohjaajan assistentti - Elena Shilova
• Toimittaja Valentina Turubiner
• Animaatiotaiteilijat: Juri Butyrin, Renata Mirenkova , Olga Orlova , Viktor Shevkov , Svetlana Zhutovskaya , Anatoli Solin , Oleg Safronov , Viktor Likhachev , Antonina Aleshina , Mstislav Kuprac
• Taiteilijat: Geli Arkadiev , Nikolay Erykalov , Irina Svetlitsa , Elena Tannenberg , Inna Pshenichnaya , Lera Rybchevskaya
• Toimittaja - Raisa Frichinskaya
• Ohjaaja kuvan - A. Zorina

Roolit äänestetty

• Clara Rumyanova  - Vauva ,
• Vasily Livanov  - Carlson / lapsen isä ,
• Valentina Leontieva  - Lapsen äiti,
• Maria Vinogradova  - vihainen poika kepillä, pennun omistaja / Bosse

Palkinnot ja tunnustukset

• 1969 - 1. palkinto animaatioelokuvaosastolla IV VKF :ssä Minskissä [2] .
• Malysh ja Carlson ovat esillä vuoden 1992 venäläisessä postimerkissä.
• Sarjakuvan kehys on kuvattu vuoden 2012 venäläisessä postimerkissä.

Tietoja elokuvasta

Haastattelussa taiteilija A. M. Savchenkon, useiden animaatioelokuvien ohjaajan B. Stepantsevin kanssa, hän puhui elokuvan päähenkilön kuvan luomisesta [3] :

• Kysymys: Anatoli Mihailovitš, joka keksi Carlsonin kuvan?
• Vastaus: Carlson on täysin minun kuvaratkaisuni. Ennen minua oli vain teksti, ei mitään muuta. Kuten kaikessa muussakin, tein elokuvan kuvakäsikirjoituksen, piirsin hahmot ja lähetin sitten työni luovalle tiimille. Hänet hyväksyttiin ja kuvaaminen alkoi. Taiteilija luo aina tyhjästä, tyhjästä, vain hänen mielikuvituksensa toimii. Hänestä riippuu koko elokuvan kuvasto. Mutta valitettavasti elokuvateatterissa vain ohjaajat tunnetaan nimellä ja kaikki onni lasketaan vain heille. Mutta ilman taiteilijaa ei ole animaatiota eikä voi olla.
• Kysymys: Kuka löysi Livanovin Carlsonin rooliin?
• Vastaus: Case. Monet yrittivät myös täällä, jopa Aleksei Gribov . Ja Vasya Livanov tuli usein ryhmäämme, pelasi shakkia. Boris valitti hänelle, että hän ei löytänyt päähenkilöä, ja yhtäkkiä Vasya sanoi: "Anna minun yrittää!" Menimme studioon, äänitimme sen, ja kaikki pitivät siitä. Lisäksi Livanov parodioi Carlsonin roolissa kuuluisaa ohjaajaa Grigory Roshalia . Impromptu on aina parempi kuin kaukaa haetut tyypit.

Erot Astrid Lindgrenin kirjoista

Lindgren-trilogiassa Kid on melko hemmoteltu lapsi, jota rakastavat hänen vanhempansa ja ystävänsä (Christer ja Gunilla). Neuvostoliiton sarjakuvassa hän kuitenkin esiintyy yksinäisenä poikana, jolla ei ole ollenkaan ystäviä ja joka on vailla vanhempien huomion. Kirjan Lapsen äiti on kotiäiti, ja neiti Bock on palkattu vain hoitoon lähtönsä ajaksi; elokuvassa äiti, kuten useimmat Neuvostoliiton naiset, menee töihin, mikä lisää sankarin yksinäisyyttä. Näin ollen Carlsonin imago sarjakuvassa on huomattavasti pehmentynyt: hän näyttää enemmän hauskalta jokerilta, joka ei halua erota lapsuudestaan, kuin innokkaalta tuhma pilailijalta [4] .

Musiikki

Gennadi Gladkovin musiikin lisäksi elokuvassa on käytetty musiikkisävellystä, joka soi aaveiden hyökkäyksen aikana roistoja vastaan ​​- Merv Griffinin (1962) mainitsematon melodia "House of Horrors", jota esittää Charles Grean Orchestra ja joka edustaa sovitusta Saint-Saënsin Dance of Death- ja Chopinin hautajaismarssin melodioiden kierteen rytmi .

Muistiinpanot

1. ↑ Sergei Kapkov. Boris Stepantsev // Sarjakuvamme / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 .
2. ↑ 1 2 Sergei Kapkov . Kotimaisen animaation tietosanakirja . - M .: Algorithm, 2006. - S. 615-616. — 816 s. - 3000 kappaletta.  - ISBN 5-9265-0319-4 .
3. ↑ A. M. Savchenkon haastattelu. Arkistokopio 22. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa , animator.ru.
4. ↑ Maria Maiofis . Suloinen, suloinen huijari // Iloiset pikkumiehet: Neuvostoliiton lapsuuden kulttuurisankarit. / Comp. ja toim. M. Lipovetsky , M. Mayofis, I. Kukulin . — M.: NLO , 2008. — ISBN 978-5-86793-649-5

Kirjallisuus

• Maiofis M. Hyvä, rakas huijari: Carlson ja Neuvostoliiton utopia "todellisesta lapsuudesta" // Iloiset pikkumiehet: Neuvostoliiton lapsuuden kulttuurisankarit: la. artikkelit / Comp. ja toim. I. Kukulin, M. Lipovetsky, M. Mayofis. - M . : New Literary Review, 2008. - S. 241-286. — 537 s. — ISBN 978-5-86793-642-6 .
• Peck L. Satujen uusi lukeminen // Elokuvan taide. - 1970. - Nro 10 . - S. 39-43 .

Linkit

• Carlson, joka elää ikuisesti . Artikkeli sivustolla Our film.ru.

Temaattiset sivustot	Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta Animator.ru