March of Dignity New Yorkissa

March of Dignity New Yorkissa

March of Dignity New Yorkissa. 2011.
Ala ihmisoikeudet
Sijainti New York , USA
Ensimmäisen tapahtuman päivämäärä 28. kesäkuuta 1970
Taajuus joka vuosi kesäkuun viimeisenä sunnuntaina
Viimeisin pidetty päivämäärä 30. kesäkuuta 2019
Järjestäjä Legacy of Dignity
kaupallinen tapahtuma Ei
Läsnäolo 5 000 000 ihmistä (2019)
Tila aktiivinen
Verkkosivusto www.nycpride.org
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

March of Dignity New Yorkissa ( eng.  NYC Pride March ) - LGBT-yhteisön juhlallinen tapahtuma ; yksi suurimmista vuotuisista homopride-tapahtumista maailmassa. Se järjestetään New Yorkissa kesäkuussa ja houkuttelee kaupunkiin kymmeniä tuhansia osallistujia ja miljoonia katsojia. Dignity Marchin reitti kulkee Lower Manhattanin läpi etelään Fifth Avenuea pitkin Greenwich Villagen läpi Stonewall National Monumentin alueella - paikasta, josta Stonewallin kapina  alkoi kesäkuussa 1969 , mikä merkitsi kamppailun alkua LGBT-oikeuksien puolesta Yhdysvalloissa . osavaltioissa. Marssi on yksi New York Priden suurimmista osista rallin, Pride Festin ja Pride Islandin ohella. Suurin oli Kivimuurien kansannousun 50-vuotisjuhlavuoden 2019 kunniamarssi, johon osallistui noin 5 000 000 henkilöä.

Alkuperä

Varhain lauantaiaamuna 28. kesäkuuta 1969 NYPD teki ratsian Stonewall Innin Christopher Streetillä Greenwich Villagessa , Lower Manhattanilla, aiheuttaen LGBT-mellakoita, jotka laajenivat avoimeksi yhteenotoksi lainvalvontaviranomaisten edustajien kanssa. Seuraavien päivien aikana lesbot , homot , biseksuaalit ja transsukupuoliset puhuivat ensimmäistä kertaa maan historiassa avoimesti puolustaessaan omia oikeuksiaan ja ihmisarvoaan. Heidän protestinsa oli vedenjakaja nykyaikaisessa LGBT-oikeusliikkeessä, ei vain Yhdysvalloissa, vaan kaikkialla maailmassa, ja se toimi sysäyksenä LGBT-arvomarssien järjestämiseen New Yorkissa ja monissa muissa kaupungeissa. Vuoden 1969 kesäkapinaan osallistuneet perustivat Stonewall Veterans Associationin [1] , joka on johdonmukaisesti ajanut LGBT-oikeuksia tähän päivään asti. Heinäkuussa 1969 viisisataa ihmistä osallistui Power to Homosexuals -mielenosoitukseen Washington Square Parkissa , jota seurasi kynttilänvalo Sheridan Squarella .

2. marraskuuta 1969 Craig Rodwell , hänen kumppaninsa Fred Sargeant, Ellen Broidy ja Linda Rhodes ehdottivat, että ensimmäinen ihmisarvomarssi pidettäisiin New Yorkissa hyväksymällä päätöslauselman homofiilijärjestöjen itäisen aluekonferenssin kokouksessa (ERCHO) Philadelphiassa [3 ] . Päätöslauselmassa todettiin seuraavaa: ”Jotta vuosimuistutuksesta tulisi merkityksellisempi, se houkuttelisi lisää osallistujia, ilmentäisi ajatuksia ja ihanteita taistelusta, jossa olemme mukana, perusihmisoikeuksiemme puolesta, se on siirrettävä, sekä ajassa että tilassa. Ehdotamme, että mielenosoitus järjestetään vuosittain kesäkuun viimeisenä lauantaina New Yorkissa vuoden 1969 spontaanien mielenosoitusten muistoksi Christopher Streetillä ja että tätä mielenosoitusta kutsutaan Christopher Streetin vapautuspäiväksi. Mitään vaatteita tai ikärajoituksia ei saa eikä voi asettaa hänelle. Suosittelemme myös ottamaan yhteyttä homofiilijärjestöihin eri puolilla maata ja kutsumaan niitä pitämään rinnakkaisia ​​mielenosoituksia tänä päivänä. Tarjoamme valtakunnallista tukea” [K 1] [4] [5] [6] .

Kaikki Philadelphian ERCHO:n kokouksen jäsenet äänestivät marssin puolesta, lukuun ottamatta Mattacine Societyn New Yorkin tytäryhtiötä, joka pidättyi äänestämästä [4] . Gay Liberation Frontin (GLF) jäsenet osallistuivat kokoukseen Rodwellin ryhmän, Homophile Neighborhood Youth Movementin (HYMN) kutsuvieraina [7] .

Toimet marssin järjestämiseksi alkoivat tammikuun alussa Rodwellin asunnossa osoitteessa 350 [8] Street . Aluksi oli vaikea saada joitain suuria New Yorkin järjestöjä, kuten Gay Activist Alliancea (GAA), lähettämään edustajia niihin. Rodwell, Sargeant, Broidy sekä Mattachine Societyn edustajat Michael Brown, Marty Nixon ja Foster Gunnison muodostivat CSLD Cover Committeen (CSLDUC) ydinryhmän. Gunnison nimettiin rahastonhoitajaksi ja hän otti yhteyttä kansallisiin homofiilijärjestöihin ja lahjoittajiin saadakseen lahjoituksia. Sargeant keräsi lahjoituksia Oscar Wilde Bookstoren asiakkailta postituslistan kautta. Nixon, GLF:n rahastonhoitaja, työskenteli GLF:n jäsenten kanssa taloudellisen tuen saamiseksi ensimmäisen maaliskuun aikana [6] [9] . Järjestäjätoimikunnan muita pilareita olivat Judy Miller, Jack Valuska, Steve Jerry ja Brenda Howard GLF:stä [10] . Komitea uskoi, että marssille tulisi enemmän ihmisiä sunnuntaina, ja Stonewall-kapinan alkamisen kunniaksi valiokunta asetti ensimmäisen marssin päivämääräksi sunnuntaina 28. kesäkuuta 1970 [11] . Dick Leitchin saapuessa Mattachine Societyn New Yorkin jaoston puheenjohtajaksi huhtikuussa 1970, vastustus järjestön marssia kohtaan päättyi [12] . Vuonna 1973 myös Gay Liberation Front hajosi [13] .

Howard, biseksuaaliaktivisti, jota kutsuttiin "arvon äidiksi" marssia koordinoivan työnsä vuoksi, sai idean viikon mittaisesta tapahtumasarjasta ihmisarvopäivän ympärille, joka inspiroi vuosittaisia ​​LGBT-marsseja, joita järjestetään nykyään ympäri maailmaa joka kesäkuu. [14] [15] . Lisäksi Howardin, biseksuaaliaktivistin Robert Anthony Martinin Donny Punkin ja homoaktivisti Lee Craig Schoonmakerin ansiota ovat sanan "arvokkuus" tai, kuten se kuulostaa englanniksi, sanan "pride" popularisoinnista ( englanniksi  ylpeys ). ) nimetä nämä vapaapäivät [16] [17] . Biseksuaaliaktivisti Tom Limoncelli sanoi kerran: "Seuraavan kerran, kun joku kysyy sinulta, miksi LGBT-pride-marsseja järjestetään tai miksi [LGBT]-pride-kuukausi on kesäkuu, kerro heille: "Biseksuaalinainen nimeltä Brenda [18 ] [19] .

Avointa vihamielisyyttä oli vähän, ja jotkut katsojat taputtavat, kun pitkä, kaunis tyttö käveli ohitse, jolla oli "Olen lesbo" -kyltti.

-  The New York Times , 29. kesäkuuta 1970 [20] .

Christopher Streetin vapautuspäivänä 28. kesäkuuta 1970 vietettiin Stonewallin kansannousun ensimmäistä vuosipäivää marssilla, joka oli ensimmäinen arvovaltainen marssi ( gay pride ) Yhdysvaltain historiassa ja ulottui 51 korttelin päähän Central Parkiin . Marssi kesti alle puolet aikataulusta johtuen levottomuudesta sekä kaupungin läpi marssimisesta homojulisteiden ja kylttien kanssa. Vaikka lupa marssille annettiin vain kaksi tuntia ennen sen alkamista, mielenosoittajat kohtasivat vain vähän tarkkailijoiden vastustusta [21] . New York Times raportoi (etusivulla), että marssi kulki lähes 15 korttelin läpi . Myös " Voice of the Village " -viikkolehden artikkeli ensimmäisestä arvomarssista oli myönteinen [22] . Samana päivänä Gay Priden jälkeen New Yorkin LGBT-yhteisön kokous pidettiin Christopher Streetillä.

Organisaatio

Vuoden 1970 ensimmäisen marssin järjesti Christopher Street Liberation Day -komitea [23] . Vuodesta 1984 lähtien Pridea ja siihen liittyviä tapahtumia New Yorkissa on valmistellut ja johtanut Heritage of Pride HOP), voittoa tavoittelematon järjestö, joka on verovapaa ja joka luottaa vapaaehtoisten tukeen. HOP toivottaa tervetulleeksi osallistumaan Prideen kaikille sukupuolesta, sukupuoli-identiteetistä, iästä, asenteesta uskontoon, HIV-statuksesta, rodusta, kansallisesta alkuperästä, fyysisestä ja henkisestä kehityksestä riippumatta [24] . HOP ei käytä luokituksia osallistumiseen.

Lähetys

Monien vuosien ajan NY1 lähetti marssin paikallisesti Time Warner -asiakkaille. Vuonna 2017 WABC-TV lähetti New York City Dignity Marchin ensimmäistä kertaa alueellisesti ja asetti streamin saataville kaikkialla maailmassa, missä tällaista sisältöä on saatavilla [25] [26] . Vuodesta 2017 lähtien WABC7 on lähettänyt Gay Priden kolme ensimmäistä tuntia. Itse ihmisarvon marssi kestää yleensä noin kymmenen tuntia. Marssin lähetykset vuosina 2017 ja 2018 olivat ehdolla Emmy-palkinnon saajaksi.

Kritiikki

Lähes viiden vuosikymmenen ajan useat LGBT-ryhmät ovat syyttäneet New York March for Dignity -tapahtumaa poliittisen, aktivistisen juurensa menettämisestä ja siitä, että siitä on tullut yritysten "vaaleanpunaisen kalastuksen", "sateenkaarikapitalismin" ja omituisten identiteettien assimilaatio [27] . Tämän seurauksena New Yorkissa alettiin järjestää itsenäisiä pride-juhlia ilman viranomaisten ja poliisin saattajien tukea. Vuodesta 1993 lähtien Dyke March on pidetty kaupungissa marssia edeltävänä lauantaina [28] . Vuodesta 1994 lähtien New Yorkin Gay Pridea edeltävä perjantai on ollut Drag March, joka alkoi nahka- ja vetämiskiellon jälkeen Stonewallin kansannousun 25. vuosipäivänä [29] [30] . Tapahtuman 50-vuotispäivänä vuonna 2019 Coalition to Restore Dignity piti Queer Liberation Marchin sunnuntaiaamuna ennen New Yorkin Gay Pridea [31] [32] .

Jäsenet

Ensimmäinen ihmisarvoinen marssi vuonna 1970 esiteltiin New York Timesin etusivulla, jossa kerrottiin, että marssi oli kulkenut lähes 15 korttelin verran . Yhdessä järjestäjien kanssa marssiin osallistui tuhansia ihmisiä eri arvioiden mukaan 3 000, 5 000 ja jopa 20 000 osallistujasta [20] . Ehkä tämä osallistujamäärä johtuu siitä, että vaikka marssi alkoi kymmenellä homoseksuaalilla ja feministillä, kulkueeseen liittyi lukuisia tarkkailijoita [20] . Tällä hetkellä Legacy of Pride vaatii marssijoiden ennakkorekisteröinnin ja asettaa esteitä koko reitin varrelle, mikä estää käytäntöä liittyä tarkkailijoiden ylpeyteen [33] .

Vaikka yleisön kokoon liittyy aina tilastovirhe, New York City March for Dignity on jatkuvasti luokiteltu Yhdysvaltojen suurimmaksi homopride-tapahtumaksi. Vuonna 2015 osallistujia oli 2,1 miljoonaa. Vuonna 2016 2,5 miljoonaa ihmistä [34] . Vuonna 2018 kävijöitä arvioitiin noin 2 miljoonaksi [35] . Vuonna 2019 osana Stonewall-kapinan 50-vuotisjuhlavuotta New Yorkissa järjestettävään International March of Dignityyn osallistui viimeisenä juhlaviikonloppuna jopa viisi miljoonaa ihmistä [36] [37] [38] ja itse paraatiin osallistui noin neljä miljoonaa ihmistä [39] [40] . Kaksitoista tuntia kestäneeseen Gay Prideen osallistui 150 000 ennakkoilmoittautunutta osallistujaa 695 ryhmästä [41] . Se oli kaupungin historian suurin kaikenlainen paraati ja neljä kertaa suurempi kuin vuotuinen Times Squaren juhla uudenvuodenaattona .

Suurmarsalkat

New Yorkin marssia johtavat yleensä Grand Marshals. He olivat:

2019

transsukupuolinen näyttelijä MJ Rodriguez , transsukupuolinen malli India Moore , transsukupuolinen malli Dominic Jackson , aktivisti Phill Opoku-Gima , transsukupuolisten lippujen tekijä Monica Helms , Project Trevor voittoa tavoittelematon järjestö , Gay Liberation Frontin veteraanit ;

2018

tennispelaaja ja Wimbledonin voittoennätyksen haltija Billie Jean King , aktivisti Tyler Ford , Saint Lucianin aktivisti Kenita Placid , ihmisoikeusjärjestö Lambda Legal ;

2017

ensimmäinen avoimesti transsukupuolinen palomies Brooke Guinan, aktivisti Krishna Stone, kiinalainen ihmisoikeusaktivisti Geng Le, American Civil Liberties Union ;

2016

aktivisti Jazz Jennings , syyrialainen aktivisti ja pakolainen Subhi Nahas, aktivisti Cecilia Chang ;

2015

taiteilija ja suunnittelija J. Christopher Neal, merkittävä ugandalainen aktivisti Kasha Nabagesera , maailmankuulut brittinäyttelijät Derek Jacobi ja Ian McKellen ;

2014

aktivisti Rhea Carey laulaja ja Tony-palkinnon voittaja Jonathan Groff , transsukupuolinen näyttelijä Laverne Cox ;

2013

Tony- ja Emmy-palkittu laulaja Harry Belafonte , aktivisti Earl Foulkes, Windsor v . Yhdysvaltojen kantaja Edith Windsor

2012

laulaja ja Grammy-, Tony- ja Emmy-palkinnon voittaja Cyndi Lauper , kosmetiikkayhtiö Keelin toimitusjohtaja Chris Salgardo , ensimmäinen New Yorkin pariskunta, joka solmi laillisesti samaa sukupuolta olevien avioliiton, Connie Kopeloff

2011

Kansainvälinen oikeuslaitos (IICS), Pat Bumgardner, New Yorkin Metropolitan Community Churchin pappi ja rehtori , näyttelijä Dan Savage [ ja hänen miehensä Terry Miller ovat Internet-projektin " Kaikki muuttuu for the parempi ”;

2010

aktivisti - Yhdysvaltain armeijan upseeri Dan Choi , aktivisti ja murhatun homoseksuaalin Judy Shepard äiti , opiskelija Constance McMillen, joka tunnetaan tapauksesta piirikoulussa Itawamba Countyssa ;

2009

aktivisti ja San Franciscon AIDS-säätiön perustaja Clive Jones , aktivisti ja poliitikko Ann Cronenberg , elokuvantekijä ja Oscar-voittaja Dustin Lance Black ;

2008

New Yorkin pormestari Michael Bloomberg , New Yorkin osavaltion kuvernööri David Paterson , New Yorkin osavaltion senaattori Chuck Schumer , LGBT-lipputaiteilija Gilbert Baker ja transsukupuolinen näyttelijä Candice Kane .

Kommentit

  1. Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] "Että vuotuinen muistutus, jotta se olisi merkityksellisempi, tavoittaisi suuremman joukon ihmisiä ja omaksuisi ajatuksia ja ihanteita suuremmasta taistelusta, johon osallistumme - eli perusihmisoikeuksistamme - siirretään sekä ajallisesti että paikkakunnalla. . Ehdotamme, että mielenosoitus järjestetään vuosittain kesäkuun viimeisenä lauantaina New Yorkissa vuoden 1969 spontaanien mielenosoitusten muistoksi Christopher Streetillä ja tätä mielenosoitusta kutsutaan CHRISTOPHER STREET LIBERATION DAY:ksi. Tässä esittelyssä ei ole pukeutumis- tai ikärajoituksia. Ehdotamme myös, että otamme yhteyttä homofiilijärjestöihin kaikkialla maassa ja ehdotamme, että he pitävät samana päivänä mielenosoituksia. Ehdotamme valtakunnallista tuenilmaisua."

Muistiinpanot

  1. Stonewall Veterans  Association . www.stonewallvets.org . Haettu 1. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2012.
  2. Juhli Stonewall 50  -muistojuhlassa . www.metrosource.com . WorldPride 2019 -opas. Käyttöönottopäivä: 26.6.2019.
  3. Fred Sargent. 1970: Ensimmäisen persoonan kertomus ensimmäisestä Gay Pride -marssista  (englanniksi) . www.villagevoice.com . The Village Voice (22. kesäkuuta 2010). Haettu 3. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2015.
  4. 12 Carter , David. Stonewall: mellakat, jotka saivat aikaan homovallankumouksen. — St. Martin's Press, 2004. - s. 230.
  5. Duberman, Martin. Kiviseinä. - Penguin Books , 1993. - S. 255, 262, 270-280.
  6. 1 2 Teal, Donn. Gay Militantit. — St. Martin's Press, 1971. - s. 322-323.
  7. Duberman, Martin. Kiviseinä. - Penguin Books , 1993. - s. 227.
  8. Adam Nagourney. Homoille juhlat, jotka etsivät tarkoitusta; 30-vuotiaana paraati on päässyt valtavirtaan liikkeen tavoitteiden muuttuessa  //  The New York Times  : sanomalehti. - 2000. - 25. kesäkuuta.
  9. Carter, David. Stonewall: mellakat, jotka saivat aikaan homovallankumouksen. — St. Martin's Press, 2004. - s. 247.
  10. Duberman, Martin. Kiviseinä. - Penguin Books , 1993. - s. 271.
  11. Duberman, Martin. Kiviseinä. - Penguin Books , 1993. - s. 272.
  12. Duberman, Martin. Kiviseinä. - Penguin Books , 1993. - s. 314.
  13. Lyhyt historia Gay Liberation Frontista, 1970-73  (  pääsemätön linkki) . www.libcom.org . Haettu 1. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2016.
  14. Ulos! 2007  (englanniksi) . www.thirteen.org . Haettu: 1. maaliskuuta 2017.
  15. Gay Pride  -ongelma . www.queerty.com . Haettu: 1. maaliskuuta 2017.
  16. Ashley Moore. Miksi sitä kutsutaan ylpeydeksi?  (englanniksi) . www.msn.com (22. toukokuuta 2019). Haettu 15. syyskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2019.
  17. Donaldson, Stephen. Biseksuaaliliikkeen alku 70-luvulla: henkilökohtainen retrospektiivi //Biseksuaalipolitiikka: teorioita, kyselyitä ja visioita. - Harrington Park Press, 1993. - s. 31-45.
  18. In Memoriam, Brenda  Howard . www.bisquish.com . Haettu: 1. maaliskuuta 2017.
  19. Tapaa "Ylpeyden äiti", uraauurtava biseksuaaliaktivisti Brenda  Howard . www.ne.us. _ Haettu 1. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. kesäkuuta 2019.
  20. 1 2 3 4 5 Lacey Fosburgh. Tuhannet homoseksuaalit järjestävät mielenosoituksen Central Parkissa  //  The New York Times  : sanomalehti. - 1970 - 29. kesäkuuta. - s. 1.
  21. Clendinen, Dudley ja Nagourney, Adam. Out for Good. - Simon & Schuster , 1999. - P. 62-64.
  22. LaFrank, Kathleen. National Historic Landmark ehdokas: Stonewall. - Yhdysvaltain sisäministeriö: National Park Service , 1999. - S. 20.
  23. Stryker, Susan. Christopher Streetin homojen vapautuspäivä: 1970  (englanniksi) . www.planetout.com . planeetta ulos. Haettu: 28.6.2010.
  24. Mikä on Heritage of Pride (HOP)?  (englanniksi) . www.nycpride.org . Heritage of Pride, Inc. Haettu 28. kesäkuuta 2010.
  25. NYC Pride March kulkee Manhattanin kaduilla  , ABC7 New Yorkissa  (25. kesäkuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2018. Haettu 29. huhtikuuta 2018.
  26. New York City Pride March lähetetään TV-verkossa ensimmäistä kertaa  , NBC News . Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2018. Haettu 29. huhtikuuta 2018.
  27. Gaffney, Emma. Stonewallin vallankumouksellisen hengen takaisin saaminen Queer Liberation  Marchissa . www.indypendent.org . Itsenäinen. Haettu 11. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2019.
  28. Historia  . _ www.nycdykemarch.com . NYC Dyke March. Haettu 18. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2019.
  29. Sadat Drag Queens täyttivät New Yorkin kadut joka vuosi tänä Drag Marchin aikana  . huffpost.com . HuffPost (25. kesäkuuta 2018). Haettu 18. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2021.
  30. Maurer, Daniel. Tämän vuoden "Maagical, Strengthening" Drag  March . www.bedfordandbowery.com . Bedford + Bowery (25. kesäkuuta 2018). Haettu 18. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 6. maaliskuuta 2021.
  31. Kaksi marssia korostamaan New Yorkin Pride-  tapahtumia . www.washingtonblade.com . Washington Blade (15. toukokuuta 2019). Haettu 18. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. toukokuuta 2019.
  32. ↑ "Queer Liberation March " asettaa vaiheen NYC:n homopride-tapahtumien kaksintaisteluun  . www.nbcnews.com . NBC News (15. toukokuuta 2019). Haettu 18. toukokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2019.
  33. Merelli, Annalisa. NYC Pride -marssille on olemassa radikaali uusi vaihtoehto, joka torjuu yritysten  vaikutusvallan . www.qz.com . Kvartsi (27.6.2019). Haettu 11. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2019.
  34. Maailman suurimmat Pride-  kulkueet . www.theactivetimes.com . The Active Times (4.6.2018). Haettu 9. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2019.
  35. Passy, ​​Charles. NYC Pride March yrittää uutta reittiä valmistautuakseen ensi vuoden  tapahtumaan . www.wsj.com . WSJ. Haettu 9. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2019.
  36. Allen Karma, Katersky Aaron. WorldPrideen osallistui miljoonia  odotettua enemmän . www.abcnews.go.com . ABC News (2. heinäkuuta 2019). Haettu 9. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2019.
  37. Caspani Maria, Lavietes Matthew . Miljoonat juhlivat LGBTQ-ylpeyttä New Yorkissa maailmanlaajuisen tasa-arvon taistelun keskellä: järjestäjät  , www.reuters.com , Reuters. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2019. Haettu 8.7.2019.
  38. Tykki Sophie. New York City julkistaa kaupungin  historian suurimman sateenkaaren ylpeyden lipun . www.nypost.com . New York Post (12. kesäkuuta 2019). Haettu 8. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2019.
  39. O'Doherty Cahir. Irlantilainen marssi historiallisessa World Pride -tapahtumassa New  Yorkissa . www.irishcentral.com . Irish Central (4. heinäkuuta 2019). Haettu 9. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2019.
  40. Lynch Scott. Valokuvat: Massive Turnout For Euphoric NYC Pride March: Gothamist  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . www.amp.gothamist.com . Gothamisti. Haettu 9. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2019.
  41. Burnett Richard. Kustannukset, yhtiöittäminen: Fierté Montréal valmistaa tarjouksen vuoden 2023  WorldPrideen . www.montrealgazette.com . Montreal Gazette (9. heinäkuuta 2019). Haettu 10. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2019.
  42. Ford James. Kuinka NYPD pitää Priden, NYC:n kaikkien aikojen suurimman julkisen tapahtuman,  turvassa ? www.montrealgazette.com . WPIX 11 New York (28. kesäkuuta 2019). Haettu 11. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2019.