Paul Millier | |
---|---|
fr. Paul Milliet | |
Syntymäaika | 14. helmikuuta 1848 [1] |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 21. marraskuuta 1924 [1] (76-vuotias) |
Kuoleman paikka | |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | libretisti , kirjailija , näytelmäkirjailija , säveltäjä , näytelmäkirjailija-ohjaaja , kääntäjä |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Paul Milliet ( Jules Alexander Paul Milliet , fr. Jules Alexandre Paul Milliet , vuodesta 1869 virallisesti Miliet-Monchicourt ( fr. Milliet-Monchicourt ), lisättynä hänen isäpuolensa sukunimi; 14. helmikuuta 1855 , Rio de Janeiro [2] - 21 marraskuuta 1924 , Pariisi ) on ranskalainen libretisti ja näytelmäkirjailija.
Hän opiskeli pariisilaisissa Sainte-Barben ja Rollinin korkeakouluissa ja sai lakitutkinnon. Kymmenen vuoden ajan hän johti Passyn kaupungintalon yleissivistävää osastoa , itse opetti kirjallisuuden historiaa. Hän debytoi painetussa pamfletissa Romantic Notes on Marion Delorme ( ranska: Notes romantiques à propos de Marion Delorme ; 1873 ), jonka julkaisi Alfred de Mussetin esipuhe ; vuotta myöhemmin hän julkaisi runokokoelman ja esseen "Pariisilaisen teatterin alkuperästä" ( ranska: De l'origine du théâtre à Paris ). Kuitenkin Milletin tutustuminen Jules Massenet'n kanssa, joka tilasi nuorelta kirjailijalta Herodias -oopperansa ( 1881 ) libreton, avasi tien kuuluisuuteen : huolimatta siitä, että Milletin yhteistyössä Henri Gremontin kanssa kirjoittamaa librettoa pidettiin epäonnistuneena Pariisissa. Herodiaksen (1884) ensi-iltaa tarkistettiin, tämä teos loi perustan Milieun laajalle perinnölle libretistinä ja toi hänelle huomattavia tuloja (ilmoitetaan, että Milieun äiti rakensi täysin uudelleen pariisilaisen talon, jossa hän asui poikansa kanssa [3]) . Herodiaksen maksua vastaan ). Milieun merkittävimpiä töitä ovat saman Massenet'n Werther (1887), Spyros Samarasin Love Story (1903) ja Mademoiselle de Belle-Isle (1907) . Millierin käännöksiä olivat muun muassa Arrigo Boiton Mephistopheles , Umberto Giordanon André Chénier , Pietro Mascagnin Rustic Honor , Francesco Cilean Adriana Lecouvreur ja Manuel de Fallan Life is Short (jälkimmäisessä tapauksessa Miller ponnisteli paljon sen eteen, että Ranskan ensi-ilta pidettiin lopulta vuonna 1913 Nizzassa [ 4 ] ). Joskus Milieu työskenteli myös dramaattisella näyttämöllä - erityisesti hänen sovituksessaan Benito Perez Galdosin Elektra esitettiin Pariisissa ; ainakin kaksi Milieun alkuperäistä näytelmää - komedia "Huhtikuun sinfonia" ( ranskalainen Symphonie d'avril ; 1878 ) ja farssi "Maitre Jean" ( 1884 ) - esitettiin Pariisissa. Millierin kokoama kokoelma "French Songs" ( fr. Chants français ) julkaisi Paul Deruledan esipuheen .
1800- ja 1900-luvun vaihteessa Milieu toimitti Monde artiste illustré -lehteä, joka palkittiin useissa kansainvälisissä näyttelyissä. Hän toimi myös teatterintekijöiden ja -säveltäjien seuran varapuheenjohtajana. Hän oli naimisissa laulaja Ada Adinin kanssa .