Grimm Brothers Museum (Kassel)

Grimm Brothers Museum (Kassel)
Saksan kieli  Brüder Grimm -museo Kassel

Grimm Brothers -museon ensimmäinen rakennus Kasselissa
Perustamispäivämäärä 1972
Järjestetty uudelleen 2014
Sijainti Kassel

Grimm-veljesten museo (Kassel) ( saksa:  Brüder Grimm-Museum Kassel ) on Kasselin kaupungissa sijaitseva Grimm-veljesten museo, joka toimi vuosina 1972-2014, jolloin kaikki museon materiaalit ja palvelut siirrettiin museokompleksiin. WORLD OF THE BROTHERS GRIMM ” erityisesti Kasseliin rakennettu

Historia

Grimmin veljekset tulivat ensimmäisen kerran Kasseliin vuonna 1798, tätinsä Henrietta Zimmerin [1] taloudellisen avun ansiosta , he pääsivät lyseumiin ja valmistuivat loistavasti: Jacob vuonna 1802, Wilhelm vuonna 1803. Jacob Grimmin tutkintotodistuksessa on säilytetty häntä koskeva arvostelu: "Jalo nuori mies Jacob Grimm ansaitsee kaiken ylistyksen erinomaisista älyllisistä kyvyistään ja vertaansa vailla olevasta ahkeruudestaan . " Vuodesta 1805 vuoteen 1829 [2] Jacob Grimm työskenteli Hessenin osavaltion kirjaston kirjastonhoitajana, Wilhelm - tämän kirjaston sihteerinä. Tänä aikana he loivat tieteellisiä teoksia, joita tutkijat kutsuivat myöhemmin käänteentekeviksi. Monien kielitieteilijöiden mukaan Jacob Grimmin "Saksan kielen kielioppi" [3] ilmestyi germaanisen filologian syntymän alku. Heidän yhteinen työnsä vanhan yläsaksalaisen aikakauden kirjoituksista "Wessobrunn Prayer" [4] ja "The Song of Hildebrant " julkaistiin vuonna 1812. Kasselissa vietetyt vuodet olivat myös omistettu saksalaisten kansantarinoiden, legendojen, balladien sekä tanskan ja skotlantilaisten [5] keräämiseen, käsittelyyn ja tuotantoon . Satujen kerääminen aloitettiin vuonna 1807, jolloin Grimmin veljekset alkoivat etsiä tarinankertoja kaikkialta [6] . "Lasten ja perhetarinoiden" ensimmäinen osa julkaistiin vuonna 1812, ja sen levikki oli 900 kappaletta.

Uskotaan, että tällä hetkellä maailmankirjallisuudessa Grimmin veljien Raamatun jälkeiset sadut ovat eniten julkaistu kirja [7] .

Kasselissa Jacob, Wilhelm ja Ludwig Grimm tapasivat Clemens Brentanon , Achimin ja Brettina von Arnimin. Syksystä 1838 lähtien tutkijat alkoivat kerätä materiaalia "Saksan kielen sanakirjaan", heitä auttoi aluksi 30, sitten 60 työntekijää. Työ vain korttitiedostojen keräämiseksi kesti 14 vuotta, ensimmäinen osa valmistui vuonna 1854 [8] .

Ensimmäinen Grimm-veljille omistettu museonäyttely ilmestyi vuonna 1959, ja se luotiin Kasselin kaupunginvaltuuston ja Grimm-veljesten seuran aloitteesta. Museon ensimmäiset näyttelytilat, hallinto ja arkisto avattiin 4.1.1960 Jacob Grimmin syntymän 175-vuotispäivänä Kasselin kirjastossa.

Grimm-veljesten museon pysyvä näyttely sijaitsi Bellevuen palatsissa vuonna 1972, ja se oli olemassa jatkuvasti laajennettaessa rakennuksen yhdestä kerrokseen kaikkiin neljään kerrokseen yli 40 vuoden ajan (1972-2014 [9] ). Museon näyttely esitteli kirjailijoiden elämää ja työtä painottaen heidän keräämiään lasten- ja kotimaisia ​​satuja. Museossa on esillä työkopio 1800-luvun alun "Lasten ja perheen tarinoista" tekijöiden muistiinpanoineen, erilaisia ​​käsikirjoituksia ja heidän kirjojensa painoksia, henkilökohtaisia ​​esineitä. Museossa on esillä lukuisia esimerkkejä Grimmin veljien satujen käännöksistä muille kielille. Täällä säilytetään osa Jacob ja Wilhelm Grimmin arkistoa, heidän kirjeitään, käsikirjoituksiaan, maalauksiaan, lukuisia muistoesineitä. Heidän työtään koskeva kriittinen kirjallisuus on laajalti edustettuna. Museo esittelee installaatioita Grimmin veljesten työstä. Esimerkiksi kiinalaisen toisinajattelijan Ai Weiwein valtavat ”värilliset juuret” , keinotekoinen orjantappurametsä, johon voit piiloutua kuten monet Grimmin veljesten satujen sankarit, sekä diaesitys, jossa on merkintöjä Grimmin veljesten kokoamasta sanakirjasta. . Grimm-veljesten museosta on luotu virtuaalinen näyttely.

Museoa hallinnoi ja sponsoroi Kasselin kaupunki. Museojohtajan henkilöstö- ja ylläpitoasioista vastasi kolmijäseninen hallitus, johon Grimm-veljekset lähetti edustajan. Brothers Grimm -museota pidettiin paitsi näyttelypaikkana, myös kirjastona, arkistona ja tutkimuslaitoksena. Museo väitti olevansa keskeinen kansallinen ja kansainvälinen keskus, joka koordinoi Grimmin veljien perinnön tutkimusta. Vaihtonäyttelyt käsittelivät pääosin keijuaiheita, joiden vastaanottoa aikaisemmin mieluiten valaistivat kirjakuvitukset (alkuperäisissä tai jäljennöksissä). Grimmin veljesten museolla oli yksi suurimmista Grimmin satujen painoskokoelmista.

Vuonna 1972 museon näyttely muutti Bellevuen palatsin ensimmäiseen kerrokseen. Ensimmäiset näyttelytilat avattiin siellä 21. lokakuuta 1972. Ajan myötä museo laajeni palatsin kaikkiin neljään kerrokseen. Bellevue Palacessa, upeassa 1700-luvun rakennuksessa, yritettiin rekonstruoida kahden veljen elinympäristö biedermeier-huonekaluilla. Ennen Bellevuen palatsin jälleenrakennusta kolmanteen kerrokseen sijoitettiin seikkailujen maailma. Siellä oli myös teoksia Ludwigin kolmannelta veljeltä Emil Grimmiltä , ​​joka oli taidemaalari, piirtäjä ja kaivertaja.

Kesästä 2006 kevääseen 2007 vain museon ensimmäinen kerros oli tilapäisesti avoinna, sillä historiallisen 1790-luvun kierreportaiden vakavat rakenteelliset viat aiheuttivat porraskäytävän tukkeutumisen. Koko talo avattiin uudelleen Documentassa 2007, kun palatsin historialliset puuovet vaihdettiin palo-oviin. Lastenkirjanäyttely (Witzel Collection) oli esillä ensimmäisessä ja toisessa kerroksessa vuoteen 2008 asti. Toisessa kerroksessa oli pysyvä näyttely Grimm-veljeistä, kolmannessa "interaktiivinen satukokemus". Rakenteellisten vikojen lisäksi Bellevuen palatsi oli museolle ongelmallinen paikka, jossa oli rakenteellisia puutteita ja se ei vastannut olemassa olevan rakennuksen perusteellisia peruskorjaus- ja laajennussuunnitelmia, jotka ovat välttämättömiä eri paikoissa säilytettävien näyttelyiden saattamiseksi kenraalin ulottuville. julkinen. Rakennusta ei myöskään ole hallinnollisesti määrätty museorakennukseksi. Brothers Grimm Society ja Kasselin kaupunki puhuivat alun perin Bellevuen palatsin museon (hallinnon, kirjaston ja tutkimuskeskuksen) laajentamisen puolesta. Mahdolliset laajennukset ja laajennukset esiteltiin osana arkkitehtuurikilpailua. Rakennuksen aitous mainittiin perusteeksi muuttoa vastaan, mutta museon rakentamisen vaikeus palatsirakennukseen johti päätökseen rakentaa oma rakennus.

Edellä mainituista syistä Kasselin kaupunginvaltuusto päätti rakentaa uuden museorakennuksen viinitarhoille Hessenin osavaltion museon ja hautauskulttuurimuseon viereen. Vuosina 2013-2014 Kasselin kaupunkiin rakennettiin uusi museokokonaisuus " Grimmin veljesten maailma ", johon siirrettiin kaikki Grimm-veljesten museon näyttelyt ja palvelut.

Grimmwelt Kassel on näyttelytalo, joka on omistettu Grimmin veljien työlle, työlle ja elämälle. Näyttelytalo tarjoaa interaktiivisia esityksiä saksan sanavarastosta, lasten ja arjen saduista sekä Jacob ja Wilhelm Grimmin elämästä. Kompleksi on jaettu 25 temaattiseen osaan.

Muistiinpanot

  1. Veljekset Grimmin äidin sisko.
  2. Ajoittain.
  3. Ensimmäinen osa ilmestyi vuonna 1819, seuraava 1826, 1836 ja 1837.
  4. Wessobrunn Prayer // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.
  5. Wilhelm Grimm julkaisi vanhoja tanskalaisia ​​sankarilauluja, balladeja ja tarinoita (1811) ja kolme vanhaa skotlantilaista laulua alkuperäisversiona ja käännöksenä (1813).
  6. Saksan kulttuuri, 2006 , s. 133: "Grimmin veljet nauhoittivat monet ensimmäisen osan tarinoista Maria-tädin tarinoiden perusteella, toista osaa varten - Dorothea Viemannin sanoista, Niederzwehrin hessiläiskylästä kotoisin oleva tarinankertoja . Näiden kahden naisen lisäksi Grimm-veljillä oli monia vapaaehtoisia avustajia: Marburgin tarinankertoja Frau Lehnhard, professori Savignyn perheen sairaanhoitaja ; apteekkari Dortchenin ja Grechten Wildin tyttäret sekä "satumateriaalin toimittaja" - kersanttimajuri Johann Friedrich Krause, joka vaihtoi puoli tusinaa satua kuluneisiin mestarivaatteisiin.
  7. Saksan kulttuuri, 2006 , s. 133.
  8. Sanakirja valmistui jo 1900-luvulla - vuonna 1961 julkaistiin viimeinen, nide 32.
  9. Brothers Grimm Museum Kasselissa sijaitsi Kasselin Bellevuen palatsissa 31.10.2014 asti, jolloin museorakennus suljettiin maailmanlaajuisen kunnostuksen vuoksi ja museon näyttelyt ja varat siirrettiin hiljattain rakennettuun museokompleksiin " WORLD OF THE VELJET GRIMM ".

Kirjallisuus