Muslim Burmat

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 28.5.2020 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .

Muslim Burmat
malaiji Muslim Burmat
Muslim Burmat. Brunei, 2014
Nimi syntyessään	Awang Haji Muslim bin Haji Burut
Syntymäaika	15. huhtikuuta 1943 (79-vuotias)( 15.4.1943 )
Syntymäpaikka	Bandar Seri Begawan
Kansalaisuus
Ammatti	kirjailija
Vuosia luovuutta	1960-luvulta lähtien
Suunta	realismi
Genre	tarinoita, romaaneja
Teosten kieli	malaiji
Palkinnot	Kaakkois-Aasian kirjallisuuspalkinto (1986); Nusantara-kirjallisuuspalkinto (1999, 2002); Nimike "Outstanding Writer of Brunein" (2002); Mastra-kirjallisuuspalkinto (2001, 2006, 2007); Darjah Seri Paduka Mahkota Brunein ritarikunta ja "Dato Paduka" -titteli (2006)

Muslim Burmat ( Malay Muslim Burmat ; s. 15. huhtikuuta 1943  , Bandar Seri Begawan ) on Bruneilainen kirjailija. Alias. Hänen oikea nimensä on Awang Haji Muslim bin Haji Burut [1] .

Lyhyt elämäkerta

Polveutui Kedayanin etnisestä ryhmästä . Hän valmistui Sultan Omar Ali Saifuddin Collegesta, kouluttautui Malayan yliopistossa (1968) [2] ja Lontoon yliopistossa (1971-1972). Hän aloitti uransa vuonna 1964 maaosaston virkailijana. Vuotta myöhemmin hän siirtyi työskentelemään apulaistoimittajana, toimittajana, vanhempana toimittajana ja vuodesta 1969 lähtien Brunein kieli- ja kirjallisuusneuvoston kieliosaston johtajana. Vuonna 1998 hän aloitti työskentelyn tutkijana Brunei Darussalamin yliopiston malaijin tutkimuksen laitoksella [3] .

Luovuus

Hän julkaisi kuusi novellikokoelmaa, 17 tarinaa, mukaan lukien "The Gift of a Dream", joka nostaa esiin modernin muslimiyhteiskunnan ongelmia ja voitti toisen sijan kansallisessa kilpailussa vuonna 1983 (vakiintuneen perinteen mukaan ensimmäistä paikkaa ei koskaan myönnetä) [4] .

Kritiikkiä. Luovuuden arviointi

Kedayan etnisen vähemmistön jäsenenä Dato Muslim kirjoittaa asemasta, joka on marginaalinen Brunein kirjallisuuden valtavirran kannalta. Tämä antaa hänelle mahdollisuuden osoittaa "objektiivisempaa" lähestymistapaa. Hänen painopisteensä on yhteiskunnan alempia kerroksia miehittävissä ihmisissä; ylempien luokkien edustajat eivät juuri koskaan esiinny hänen tarinoissaan. Hän kuitenkin pyrkii välttämään avointa yhteiskuntakritiikkiä. Hänen töissään esiintyy usein historiallisia merkkejä, vaikka erityisiä päivämääriä mainitaan harvoin; Yksi sen tavoitteista näyttää olevan vangita katoava elämäntapa nuoremmille sukupolville.

- . - Christopher Hugh Gallop [5]

Palkinnot

• Kaakkois-Aasian kirjallisuuspalkinto (1986)
• Nusantara-kirjallisuuspalkinto (1999, 2002)
• Otsikko "Outstanding Writer of Brune" (2002)
• Mastra-kirjallisuuspalkinto (2001, 2006, 2007)
• Darjah Seri Paduka Mahkota Brunein ritarikunta ja "Dato Paduka" -titteli (2006) [6]

Tärkeimmät julkaisut [7]

• Debu beterbangan. [Kuching]: Borneo Literature Bureau, [1964] (yhdessä M Salleh Ibrahimin kanssa).
• Si-bĕlang. Brunei: Dewan Bahasa ja Pustaka, 1968.
• Pelarian. Antoloji cerpen. Brunei: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1977 [8] .
• Selangkir merah mata: kumpulan cherpen ja puisi kanak-kanak. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa dan Pustaka, Brunei, 1980.
• Larry Bersama Musim. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa dan Pustaka, Brunei, 1982.
• Hadiah Sebuah Impian. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, 1983.
• Bunga rampai sastera Melayu Brunei. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pelajaran, Malesia, 1984 (yhdessä Abdullsh Hussainin kanssa)
• Puncak Pertama. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan Belia ja Sukan, 1988 [9] .
• Pohon-Pohon Terbuang: antologi cerpen. Kuala Lumpur: Penerbitan Penamas, 1989.
• Rantau utara: antologi cerpen. Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Kebudayaan Belia ja Sukan, 1989 (yhdessä Shawal Rajabin kanssa).
• Bunga rampai sastera rakyat Brunei. [Brunei?]: ASEANin kulttuuri- ja tiedotuskomitea, 1992.
• Terbenamnya Matahari. Bandar Seri Begawan: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 1996.
• Urih Pesisir. [Bandar Seri Begawan]: Penerbit Universiti Brunei Darussalam, 1999.
• Makna sebenar sebuah ladang. Berakas, Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2002 [10] .
• Maka. Berakas, Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2004.
• Terbang Tinggi. Singapore: Pustaka National, 2004
• Sidang Burung. Berakas, Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2006.
• Ntaidu. Berakas, Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2006.
• Naskhah. Berakas: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2008.
• Anak ikan raja ikan. Berakas: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2008.
• Tapuk-tapuk bawah daun: kumpulan cerpen. Berakas: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2008.
• Pysyvä Laut. Berakas: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2008.
• Ketika tasik merimbun kering. Berakas: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2010.

Perhe

• Vaimo - Dayang Kamsia binti Suleiman (1986) [11] .

Muistiinpanot

1. ↑ Muslim Burmat // Pogadaev V. A. Brunei. Nopea viittaus. M.: Klyuch-S, 2015, s. 121
2. ↑ Brunein vuosikertomus 1968, s. 180
3. ↑ Christopher Hugh Gallop . Ihminen ja yhteiskunta Muslim Burmatin romaaneissa: kriittinen analyysi
4. ↑ Muslim Burmat // Pogadaev, V. Malaijimaailma (Brunei, Indonesia, Malesia, Singapore). Kielellinen ja alueellinen sanakirja. M .: "Itäinen kirja", 2012, s. 423
5. ↑ Christopher Hugh Gallop. Ihminen ja yhteiskunta // JMBRAS, kesäkuu 2004, s. 158
6. ↑ Borneo Bulletin Sunday Online, 16.7.2006
7. ↑ Bibliografi karya penulis Brunei Muslim Burmat / disusun oleh Bahagian Perpustakaan. Bandar Seri Begawan: Perpustakaan Bahasa dan Pustaka Brunei, 1996
8. ↑ Abdul Hakim bin Haji Mohd. Yassin (Awang Haji.) Persoalan-persoalan universaali dalam antologi cerpen Pelarian Muslim Burmat. [Bandar Seri Begawan]: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan Belia ja Sukan, 1986
9. ↑ Faridah Abdul Hamid. Romaani Puncak pertama: satu analisis daripada konsep kebahagiaan. Berakas: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2000
10. ↑ Pengiran Hajah Mahani Pengiran Haji Ahmad. Cetusan nasionalisme dalam Makna sebenar sebuah ladang. Berakas: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2007
11. ↑ Mas Osman. Penulis Brunei elämäkerta. DBP, BSB, 1987, 98

Bibliografia

• Morsidi Haji Muhammad. Muslim Burmat Dan Karyanya: Satu Analisis Stilistik (Muslim Burmat ja hänen teoksensa: Tyylianalyysi). Berakas: Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2003.
• Mar H. Muslim Burmat dan historisisme baru (Muslim Burmat ja uusi historismi). Dewan Bahasa ja Pustaka Brunei, Kementerian Kebudayaan, Belia ja Sukan, 2018.