Myanmarin ja Pohjois-Korean suhteet

Myanmar (Burma) ja Pohjois-Korea solmivat kahdenväliset diplomaattisuhteet toukokuussa 1975. Maiden välisten yhteyksien historia ulottuu vuoteen 1948, Burman itsenäistymisvuoteen. Aluksi Burma U Nu :n alaisuudessa kuitenkin tuki Syngman Rheen hallitusta Etelä-Koreassa. Korean sodan aikana ja sen jälkeen Burma tasapainotti Pohjois- ja Etelä-Korean edut ottaen huomioon Kiinan aseman. Diplomaattisten suhteiden solmimisen jälkeen vuonna 1975 Burma alkoi siirtyä kohti Pohjois-Koreaa, joka oli myös nimellisesti sosialistinen ja yhtä varovainen läntisen imperialismin suhteen [1] .

Rangoonin terrori-isku 9. lokakuuta 1983 oli käännekohta Myanmarin ja Pohjois-Korean suhteissa. Heti kun tiedettiin, että pohjoiskorealaiset olivat hyökkäyksen takana, Myanmar katkaisi diplomaattisuhteet ja meni niin pitkälle, että kieltäytyi tunnustamasta maata virallisesti. Suhteet alkoivat elpyä Sunshine Policyn vuosina , kun Etelä-Korea rohkaisi pohjoista siirtymään lähemmäs Myanmaria. Strategiset näkökohdat lähentyivät Myanmaria ja Pohjois-Koreaa entisestään. Myanmarilla oli Pohjois-Korean tarvitsemat luonnonvarat, ja Pohjois-Korea alkoi toimittaa Myanmarille sotilaallisia laitteita. Diplomaattisuhteet palautettiin 25. huhtikuuta 2007.

Sotilaallinen yhteistyö Pohjois-Korean ja Myanmarin välillä on kehittynyt ydinyhteistyöksi. Myanmarilla uskotaan olevan ydinaseohjelma, jonka tavoitteena on toistaa Pohjois-Korean ydinaseiden menestys. Ohjelmaa tukee pohjoiskorealainen koulutus ja varusteet. Vaikka Myanmarin poliittiset uudistukset (2011–2015) johtivat sotilaallisten siteiden lakkauttamiseen ja heikentämiseen, vuodesta 2018 lähtien ilmoituksia epäilyttävästä toiminnasta tuli edelleen.

Historia

Hyvien suhteiden aika

Burma ( Myanmar ) ja Pohjois-Korea olivat yhteydessä jo vuonna 1948, kun Burma itsenäistyi. U Nun hallitus kuitenkin äänesti YK :n esityksen puolesta, joka tunnusti Syng-man Rheen hallituksen lailliseksi hallitukseksi koko Koreassa [2] . Burma kuitenkin kieltäytyi tunnustamasta yhtään valtiota ja halusi nähdä rauhanomaisen ratkaisun syntymässä olevaan Korean kriisiin. Korean sodan syttymisen jälkeen Burma vetosi YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmaan , jossa Pohjois-Korea leimattiin hyökkääjäksi. Tämä Burman " antikommunistinen " asenne hämmentyi monia, koska Burmaa pidettiin ei-blokkisuuntautuneena maana. Burma ei kuitenkaan lähettänyt joukkoja taistelemaan Koreaan [3] . Korean sodan kiihtyessä ja Kiinan puuttuessa asiaan, Burma, jolla on pitkä raja Kiinan kanssa, joutui muuttamaan sävyään. Burmasta tuli Intian ohella ainoa ei-kommunistinen maa, joka ei äänestänyt esityksen puolesta, joka tunnusti Kiinan toiseksi hyökkääjäksi Korean sodassa [4] .

Sodan jälkeen Burma alkoi kehittää yhteyksiä molempiin koreoihin epävirallisissa puitteissa. Vuoteen 1961 mennessä Burmassa ei ollut kummankaan Korean suurlähetystöä. Burma solmi viralliset diplomaattiset suhteet molempiin koreoihin toukokuussa 1975 U Ne Winin noustessa valtaan . 1970- ja 1980-luvuilla Pohjois- ja Etelä-Korea taistelivat legitimiteetistä kansainvälisellä näyttämöllä. Tämä näkyi myös näiden maiden suhteissa Burmaan, kun molemmat maat yrittivät yhdistää toistensa lähetystyötä. Molemmat auttoivat valtuuskuntien, ystävyysryhmien ja kulttuuriryhmien vierailuja Burmaan. Burmalaisille näitä ponnisteluja pidettiin haittana ja resurssien rasittajana, mutta he pyrkivät kohtelemaan molempia koreoita tasapuolisesti [5] . Suhteet Pohjois-Koreaan ovat kuitenkin kehittyneet lämpimämmälle tasolle. Molemmat valtiot olivat nimellisesti sosialistisia valtioita ja jakavat epäilyn länsimaisesta imperialismista [1] . Burma ja Pohjois-Korea tekivät myös yhteistyötä liittoutumattomien liikkeen [6] kautta . Samaan aikaan Pohjois-Korea kuitenkin tuki Burman hallituksen vastaisia ​​sissiryhmiä, erityisesti Burman kommunistista puoluetta [1] . On väitetty, että Kim Il Sungille oli henkilökohtaisesti tärkeää tukea kommunistisia vallankumouksellisia. Vaihtoehtoisesti on esitetty, että Kim halusi horjuttaa Burman hallitusta miellyttääkseen Kiinaa saadakseen poliittista hyötyä [7] .

Rangoonin pommi-isku ja jälkimainingit

Rangoonin hyökkäys tapahtui 9. lokakuuta 1983, kun kolme pohjoiskorealaista agenttia asetti pommin mausoleumiin Rangoonissa . Pommi-iskussa kuoli 21 ihmistä, mukaan lukien neljä Etelä-Korean presidentin Chung Doo-hwanin ministeriä , jotka olivat vierailulla maassa. Presidentti itse pakeni ihmeen kaupalla. Burman viranomaiset jäljittivät agentit, tappoivat yhden ja vangitsivat kaksi. Heidät tuomittiin kuolemaan [8] .

Ne Win oli raivoissaan ja tunsi olevansa Kim Il Sungin pettänyt [9] . Burma karkotti Pohjois-Korean viranomaiset [10] , katkaisi välittömästi diplomaattisuhteet ja peruutti virallisesti Pohjois-Korean valtion tunnustamisen 11. marraskuuta [8] [11] . Pohjois-Korea teki toisen valtion terroriteon, kun sen agentit asettivat pommin Korean Air Flight 858 :aan , joka räjähti lähellä Burmaa Andamaanienmeren yllä [12] .

Suhteiden palauttaminen

Suhteet alkoivat vähitellen parantua, ja Auringonpaistepolitiikan vuosina Etelä-Korea rohkaisi niiden palauttamista [6] . Kanbauza Veenin mukaan: "Omat edut ovat jälleen tuoneet kaksi maata lähemmäksi[.] Pohjois-Korea on hyötynyt Burman luonnonvaroista, kuten öljystä, kaasusta ja puusta, kun taas Burman hallitsijat tarvitsevat pääsyn sotilasvarusteisiin, jotka ovat estäneet Yhdysvaltojen ja Euroopan pakotteet” [13] . 25. huhtikuuta 2007 [14] valtion rauhan- ja kehitysneuvosto (SPDC), joka tuli valtaan vuoden 8888 kansannousun jälkeen , palautti lopulta virallisesti suhteet [15] . Shwe Mang vieraili salaa Pjongjangissa seuraavana vuonna [16] [6] . Hänen kerrotaan allekirjoittaneen yhteisymmärryspöytäkirjan sotilaallisen yhteistyön jatkamisesta näiden kahden maan kanssa [16] .

Pohjois-Korea alkoi tukea SPDC:tä toimittamalla aseita. Tämä sisälsi pienaseiden ammukset, 130 mm:n kenttäaseet ja laivoissa kuljetettavat maasta-pinta-ohjukset. Pohjois-Korean rahtialukset kävivät usein satamissa Myanmarissa, ja teknikot vierailivat maassa, mukaan lukien Monkey Pointin laivastotukikohdassa Yangonissa [15] . Naypyidawissa pohjoiskorealaiset sotilasinsinöörit rakensivat suojia Myanmarin asevoimille . Suunnitelmissa oli ostaa pohjoiskorealainen sukellusvene. Nämä toimet aiheuttivat kansainvälistä hälytystä [15] .

Yhteistyö ydinasioissa

Myanmarin ja Pohjois-Korean uskotaan tekevän yhteistyötä ydinasioissa Myanmarin ydinaseohjelman kehittämiseksi [17] . Myanmarin armeijaa motivoi se tosiasia, että "se ei voinut olla huomaamatta, kuinka Pohjois-Korea vastusti Yhdysvaltoja, Burman hallintoa terävää arvostelijaa, pääasiassa heidän ydinohjelmansa vuoksi". Kansainvälinen yhteisö suhtautuu kuitenkin skeptisesti tähän asiaan, koska samanlaiset Irakia vastaan ​​esitetyt syytökset osoittautuivat vääriksi [18] . Vuonna 2003 Myanmar lähetti 30 virkamiestä Pohjois-Koreaan tutkimaan reaktoritekniikkaa [17] . Toinen mahdollisuus on, että he menivät Pohjois-Koreaan oppimaan käyttämään ohjuksia, joita Myanmar halusi ostaa maasta, mutta joihin ei tuolloin ollut varaa. SPDC harkitsee koko ydinreaktorin ostamista Pohjois-Koreasta [16] . Vuonna 2006 he alkoivat ostaa työkaluja Pohjois-Koreasta reaktorin rakentamiseen. Pohjois-Korea osti uraania Myanmarista, joka puolestaan ​​osti Pohjois-Korean uraanin ja plutoniumin rikastuslaitteet . Pohjois-Korean ydinasiantuntijat työskentelevät Ta Beik Quinin alueella Myanmarissa [13] .

Pohjoiskorealainen rahtilaiva MV Bong Hoafan havaittiin eräässä satamassa Myanmarissa marraskuussa 2006. Virallisesti se oli suojassa myrskyltä, mutta ulkomaiset diplomaatit olivat huolissaan aluksen läsnäolosta. Seuraavana vuonna, vain muutama päivä diplomaattisuhteiden palauttamisen jälkeen , Tilawan satamaan saapui toinen pohjoiskorealainen alus, Kang Nam 1 . Hänenkin kerrottiin turvautuneen myrskyltä, mutta kun kaksi japanilaisen uutistoimiston palkkaamaa burmalaista toimittajaa tutki aluksen, heidät pidätettiin. On mahdollista, että alus oli Myanmarissa maan ydinohjelman yhteydessä [18] .

Vuonna 2008 Yhdysvallat esti Air Koryo Il-62 :n lennon Myanmarin Mandalayssa sijaitsevalta pysäkiltä Iraniin [17] [18] uskoen, että se kantoi gyroskooppeja ohjusten ohjausjärjestelmiin [17] . Tammikuussa 2009 pohjoiskorealainen aseasiantuntija, joka työskenteli salaisessa projektissa Meythilassa, kuoli Myanmarissa . Hänen jäännöksensä kotiutettiin nopeasti [17] . Saman vuoden kesäkuussa Yhdysvaltain laivaston alus ajoi pohjoiskorealaista alusta lähellä Yangonin satamaa [19] .

Myanmar luottaa yhteistyöhön Pohjois-Korean kanssa ydinalalla, koska se on huolissaan suhteista Venäjään. Jos sen suhteet Venäjään heikkenevät, Pohjois-Korea pysyy tärkeänä liittolaisena ydinasioissa [13] . Sekä Myanmarille että Pohjois-Korealle ystävällinen Kiina ei kommentoinut kielteisesti maiden välistä mahdollista ydinyhteistyötä [20] .

Myanmarin poliittisten uudistusten jälkeen sotilaallisia suhteita joko heikennettiin tai kavennettiin [16] . Vuonna 2018 YK kuitenkin havaitsi, että Pohjois-Korea myi ballistisia ja maa-ilma-ohjuksia ja muita aseita Myanmarille asevientiyksikkönsä, Korea Mining and Development Trading Corporationin [21] kautta .

Myanmar ja Pohjois-Korea Aasiassa

Myanmarissa on Pohjois-Korean suurlähetystö [22] . Myanmar on kymmenen suurimman Pohjois-Korean viennin vastaanottajan joukossa [23] .

Myanmarin ja Pohjois-Korean suhteet ovat vaikuttaneet Myanmarin suhteisiin muun muassa Yhdysvaltojen ja Japanin kanssa. Nämä maat kannattivat suhteiden normalisointia Myanmarin kanssa estääkseen Pohjois-Koreaa saamasta liittolaista Kaakkois-Aasiassa [16] .

Myanmaria ja Pohjois-Koreaa verrataan usein toisiinsa. Molemmat ovat Kiinan naapureita [24] , molemmat ovat erittäin militarisoituja yhteiskuntia, joilla on jatkuva konflikti ja eristäytymispolitiikka [25] . Vuonna 2005 Yhdysvaltain ulkoministeri Condoleezza Rice sisällytti molemmat maat "tyrannian etuvartioiden" luetteloon [24] . Michael Greenin ja Derek Mitchellin mukaan Myanmar "on kiinnostunut seuraamaan Pohjois-Korean mallia ja saavuttamaan sotilaallisen autarkian kehittämällä ballistisia ohjuksia ja ydinaseita" [17] . Amerikkalaisen historioitsija David I. Steinbergin mukaan molemmilla mailla on yhteinen kansallismielisyys, joka perustuu turvattomuuteen ja haavoittuvuuteen. Nämä ominaisuudet selittävät esimerkiksi sen, miksi kaksi maata päättävät jossain vaiheessa muuttaa aikavyöhykkeitään poiketen kansainvälisestä normista puoli tuntia [6] .

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 3 Selth, 2004 , s. 5.
2. ↑ Selth, 2004 , s. yksi.
3. ↑ Selth, 2004 , s. 2.
4. ↑ Selth, 2004 , s. 3.
5. ↑ Selth, 2004 , s. neljä.
6. ↑ 1 2 3 4 Steinberg, David I. Miksi Myanmar, Pohjois-Korea pitää omaa aikaansa ? Nikkei Asian Review (11. elokuuta 2015). Haettu 29. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2021. (määrätön)
7. ↑ Selth, 2004 , s. 7.
8. ↑ 1 2 Seekins, 2017c , s. 452.
9. ↑ Selth, 2004 , s. kymmenen.
10. ↑ Wertz, Oh, Kim, 2016 , s. 5.
11. ↑ Hoare, 2012b , s. xxxvi.
12. ↑ Hoare, 2012a , s. 44.
13. ↑ 1 2 3 Win, Kanbawza Neljäs Burman valtakunta ydinaseella . Asian Tribune (21. lokakuuta 2008). Haettu 1. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2018. (määrätön)
14. ↑ Hoare, 2012b , s. l.
15. ↑ 1 2 3 Seekins, 2017b , s. 307.
16. ↑ 1 2 3 4 5 Seekins, 2017b , s. 308.
17. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bechtol, 2009 , s. 110.
18. ↑ 1 2 3 Lintner, Bertil Burman ydinkiusaus . Yale Global Online (3. joulukuuta 2008). Haettu 1. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2020. (määrätön)
19. ↑ Seekins, 2017a , s. xxxiii.
20. ↑ Nanto, Dick K. Kiinan ja Pohjois-Korean suhteet  / Dick K. Nanto, Mark E. Manyin. - Washington : Congressional Research Service, 28. joulukuuta 2010. - S. 4. Arkistoitu 28. joulukuuta 2017 Wayback Machinessa
21. ↑ Pohjois-Korea aseistaa Syyriaa, Myanmar: YK:n raportti . Al Jazeera (3. helmikuuta 2018). Haettu 29. syyskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2019. (määrätön)
22. ↑ Wertz, Oh, Kim, 2016 , s. 2.
23. ↑ Haggard, Noland, 2010 , s. 554.
24. ↑ 12 Abraham , 2018 , s. 2.
25. ↑ Abrahamian, 2018 , s. 3.

Kirjallisuus

• Abrahamian, Andreas. Pohjois-Korea ja Myanmar: Erilaiset polut . - Jefferson: McFarland, 2018. - ISBN 978-1-4766-3200-1 .
• Bechtol, Bruce E. (2009). "Epävakauden luominen vaarallisilla globaaleilla alueilla: Pohjois-Korean leviäminen ja terrorismin tuki Lähi-idässä ja Etelä-Aasiassa." Vertaileva strategia . 28 (2): 99-115. DOI : 10.1080/01495930902799699 . ISSN  0149-5933 .
• Haggard, Stephan; Noland, Marcus (2010). "Pakotteiden asettaminen Pohjois-Korealle: ydinaseriisunnan ja ydinaseiden leviämisen poliittinen talous." Aasian kysely . 50 (3): 539-568. DOI : 10.1525/as.2010.50.3.539 . ISSN  0004-4687 .
• Hoare, James E. Andamaanienmeren pommitukset // Korean demokraattisen kansantasavallan historiallinen sanakirja. - Lanham: Scarecrow Press, 2012a. - s. 44. - ISBN 978-0-8108-7987-4 .
• Hoare, James E. Kronologia // Korean demokraattisen kansantasavallan historiallinen sanakirja. — Lanham: Scarecrow Press, 2012b. - P. xxvii-lx. — ISBN 978-0-8108-7987-4 .
• Seekins, Donald M. Kronologia // Burman historiallinen sanakirja (Myanmar). – 2. — Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, 2017a. -P.xxv-xxxv. — ISBN 978-1-5381-0183-4 .
• Seekins, Donald M. Korea, Demokraattinen kansantasavalta (Pohjois-Korea), Suhteet // Historical Dictionary of Burma (Myanmar). – 2. — Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, 2017b. - s. 307-308. — ISBN 978-1-5381-0183-4 .
• Seekins, Donald M. Rangoonin tapaus // Burman historiallinen sanakirja (Myanmar). – 2. — Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, 2017c. - S. 452. - ISBN 978-1-5381-0183-4 .
• Selth, Andrew. Burman Pohjois-Korean Gambit: Haaste alueelliselle turvallisuudelle? . - Canberra: Strategic and Defense Studies Centre, Australian National University, 2004. - ISBN 0-7315-5441-8 .
• Wertz, Daniel. Aihe: Pohjois-Korean diplomaattisuhteet  / Daniel Wertz, JJ Oh, Insung Kim. – Pohjois-Korean kansallinen komitea, 2016.
• Babson, Bradley (2001). "Myanmar ja Pohjois-Korea: epämuodollisuus Aasian pariavaltioissa". SAIS arvostelu . 21 (1): 83-95. DOI : 10.1353/sais.2001.0003 . ISSN  1088-3142 .
• Hoare, James E. Myanmar, Relations with // Historical Dictionary of Democratic People's Republic of Korea. — Lanham: Scarecrow Press, 2012. — S. 268–269. — ISBN 978-0-8108-7987-4 .