Nicolescu, Tatiana Nikolaevna
| Tatiana Nikolaevna Nicolescu | |
|---|---|
| rommi. Tatiana Nicolescu | |
| Syntymäaika | 9. heinäkuuta 1923 (99-vuotias) |
| Syntymäpaikka | |
| Maa | |
| Tieteellinen ala | Venäjän kirjallisuus, romanialainen kirjallisuus |
| Työpaikka | |
| Alma mater | Bukarestin yliopisto |
| Akateeminen titteli | Professori |
| tunnetaan | kirjallisuuskriitikko ja kääntäjä |
| Palkinnot ja palkinnot |
 |
Tatiana Nicolescu ( Room. Tatiana Nicolescu , syntynyt 8. heinäkuuta 1923 , Chisinau ) on romanialainen kirjallisuuden historioitsija ja venäläisen kirjallisuuden kääntäjä , professori.
Elämäkerta
Hän syntyi ukrainalaiseen perheeseen Golem ja Goryushchenko, siirtolaisia Neuvosto-Venäjältä.
Hän valmistui Bukarestin yliopiston filologian ja filosofian tiedekunnasta .
Professori, tohtori, Bukarestin yliopiston apulaisprofessori slaavilaisten kielten tiedekunnan venäläisen kirjallisuuden laitoksessa. Samaan aikaan, 1970-luvulla, hän toimi professorina Moskovan valtionyliopistossa ja opetti romanian kieltä ja kirjallisuutta. "Secolul XX" -lehden ("Twentieth Century") toimituskunnan jäsen. Yksi suurimmista venäläisen kirjallisuuden kääntäjistä ja historioitsijoista Romaniassa ja romanian kirjallisuuden Venäjällä.
Aviomies - kriitikko ja kirjallisuushistorioitsija Gheorghe Nicolescu (1911-1967)
Tytär - filologisten tieteiden kandidaatti Alexandra (Adina) Konstantin Nicolescu (s. 1955) [1] .
Proceedings
- Opera lui Gogol in România (1959)
- Tolstoi şi literatura română (1963)
- Prozatori sovietici contemporani (1968)
- Ivan Bunin (1970)
- Pe scara timpului (1972)
- Andrei Belîi, editio "Multum in Parvo" (1975)
- Andrey Bely ja teatteri. Moskova, toim. Radiks, 1995, 204 s.
- Romanian kieli: Proc. [yliopistoille suunnan ja erikoisalan "Filologia"] / Yu. P. Zayunchkovsky , T. Nicolescu, T. A. Repina; Pietari. osavaltio un-t. Edellinen painos M., Higher School, 1982
- Romanialaisten kirjailijoiden romaaneja ja tarinoita: [Käännös. Hung., Saksa, Rommi. / Comp. T. Nicolescu, N. Romanenko; Esipuhe Yu Kozhevnikov]. M. Progress, 1981
Muistiinpanot
- ↑ tiivistelmä filologian väitöskirjasta, Venäjän federaation korkeamman todistuksen toimikunnan erikoisala 10.02.19 väitöskirja aiheesta: Romanssin alkuperän lainaukset venäläisissä humanististen tieteiden väitöskirjoissa . Haettu 15. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
Linkit
- Nicolescu, Tatiana Nikolaevna luettelossa "Biblus"