Pjotr Ivanovitš Nišinski | |
---|---|
perustiedot | |
Syntymäaika | 9. (21.) syyskuuta 1832 |
Syntymäpaikka | Nemenka , Venäjän valtakunta (nykyisin Ilyinets Raion , Vinnytsan alue , Ukraina ) |
Kuolinpäivämäärä | 14. maaliskuuta 1896 (63-vuotias) |
Kuoleman paikka |
|
Maa | Venäjän valtakunta |
Ammatit | säveltäjä |
Pjotr Ivanovitš Ništšinski (ukrainalainen Petro Ivanovitš Ništšinski , kirjoitti myös salanimellä Petro Bayda ; 21. syyskuuta (uusi tyyli) 1832 , Nemenkan kylä, nyt - Vinnitsan alue - 4. maaliskuuta 1896 ) - ukrainalainen kirjailija ja säveltäjä.
Hän opiskeli Kiova-Sofia ( 1842 ) ja Kiova - Podolsk ( 1844-1845 ) uskonnollisissa kouluissa. Vuodesta 1850 lähtien - Ateenan kirkkokuoron kuoro ; valmistui Ateenan yliopiston teologisista ja filologisista tiedekunnista, sai maisterin tutkinnon. Vuonna 1857 hän palasi kotimaahansa, vuodesta 1860 hän asui Odessassa.
Hän omistaa useita kreikankielisiä teoksia (käännös antiikin kreikaksi " Sanat Igorin kampanjasta " (1879), kielioppi jne.), " Odysseia " ( Lviv , 1885), " Ilias " (ei valmis) ja "Antigone" käännös ukrainaksi. » Sophokles ( Odessa , 1883 ). "Odysseian" kääntämisestä ukrainaksi, joka kiellettiin sensuurilla ( Emskin asetus ), häntä syytettiin "kreikan kielen tietämättömyydestä" ja hänet siirrettiin Berdjanskiin alennetulla tavalla "Odysseian" julkaisemisesta Lvovissa (eli Itävalta-Unkarissa) - erotettu työstä.
Nishchinskyn tärkeimmät musiikilliset sävellykset: ajatukset "Cosack Sofron", "About Baidu" ja "Veschernitsy" (soololle, kuorolle ja orkesterille), keskeneräisestä oopperasta "Nazar Stodolia".