Novgorodin lyijykirjaimet (kirjaimet lyijylevyillä) ovat erilaisia keskiaikaisia kirjoitettuja lähteitä, joita tutkijat vertaavat koivun tuohon kirjaimiin , toisin kuin lyijysinetit, joita tämä korpus ei sisälly.
Pääkirje nro 1 . Ehdollinen päivämäärä: 1100-1120, stratigraafinen päivämäärä: loppu. XI - 1. kolmas XII vuosisadalla, ei-stratigrafinen päivämäärä: todennäköisesti XII vuosisadan ensimmäinen 20. vuosipäivä [1] ( Nerev. E -kaivauksen neliö A 17 ). Teksti: "Sukista kostoksi. Zaozersky lad ostettiin viime vuonna. Ottakoon Suzdalin Khodutinich kaksi hryvnia korkoa." [2] [3]
Akateemikko-lingvisti A. A. Zaliznyak luonnehtii peruskirjaa nro 1 seuraavasti: "Kirjainten käyttötavan ja genren osalta se on niin samanlainen koivunkuoren kirjainten kanssa, että pidämme sitä mahdollisena niiden rinnalla" (in julkaisu tämä kirje on sijoitettu tuohikirjeen nro 318 jälkeen [4] ). Zaliznyakin mukaan Khodut-nimen Khodot on rakenteeltaan hyvin lähellä Vladimir Monomakhin opetuksessa mainitun Vyatichin prinssin nimeä . Diplomi herätti useiden asiantuntijoiden huomion. [5] [3] Kirjoitus heijastaa Noskin (tai Nožkan, koska novgorodilaista kutsuttaisiin Nozkaksi) pihkovalaista alkuperää, ja kirje olisi voitu kirjoittaa Pihkovassa ja lähettää Novgorodiin. "Otrok" on palvelija. Verbi " kriti " tarkoittaa ostaa. Aluksi Artsikhovsky uskoi, että " kriti " tarkoittaa peittämistä, ja kirje vaatii maksun kattotöistä (jonka seurauksena se tehtiin lyijypalalle) [6] .
Pääkirje nro 2 (B 132). Zaliznyak sisällytettiin XII-luvun 60-luvun - XIII-luvun 10-luvun kirjeryhmään, ei analysoitu erikseen. Sillä ei ole tarkkaa stratigrafista päivämäärää, koska se löydettiin kaivauksesta Fedorovskyn kaivauspaikalta. Asiakirjan katsotaan olevan täysin säilynyt, se sisältää aakkoset (epätäydellinen, 12 kirjainta kahdella rivillä): a b c d e ¶ f s h ja i j [7] .
Novgorodin lisäksi vuosilta 1120-1160 peräisin oleva pääkirje löydettiin vuonna 2021 turvallisuuskaivauksissa Polonnoen kaupungista, Hmelnitskin alueella (Ukraina) [8] [9] [10] .
Yu. G. Vinogradov ja muut tutkijat viittasivat lyijylevyjen kirjainten antiikkianalogeihin Pohjois-Mustanmeren alueella (todennäköisiä koivun tuohon kirjaimia muinaisista ajoista ei ole säilynyt Etelä-Venäjällä) [11] . Vuoteen 2016 mennessä Tamanin niemimaan ja Krimin muinaisista kaupungeista tunnetaan yli kaksi tusinaa lyijyllä olevaa kirjainta [12] .
