Nanny Matilda -kirjat on kirjoittanut brittiläinen lastenkirjailija Christian Brand (1907-1988). Kirjat on kuvittanut hänen serkkunsa Edward Ardizzone. Veli ja sisko kuulivat tarinoita, joihin kirjat perustuvat isoäidillään. Tarinoita hirvittävän rumasta lastenhoitajasta , joka tunnetaan nimellä Nanny Matilda, jota useat virastot suosittelivat herra ja rouva Brownille. Nanny Matilda ottaa haltuunsa Brownin perheen kotitalouden ja hänestä tulee lukemattomien Brownin lasten lastenhoitaja. Ruskeat lapset ovat "erittäin tuhmia" ja pelottivat monia kasvatusneuvoja hienovaraisella kauhealla käytöksellään - mutta vain siihen asti, kunnes Nanny Matilda saapuu. Hän opettaa lapsia käyttäytymään hyvin. Lopulta lapsista tulee hyviä ja kunnollisia, ja lastenhoitaja Matilda lähtee seuraamaan toista tuhmalapsista perhettä. Kirjan edetessä lapset tekevät kuitenkin taas pahaa, eikä onnettomilla herra ja rouva Brownilla ole muuta vaihtoehtoa kuin lähettää Nanny Matilda takaisin. Toisessa kirjassa lapset lähetetään hallitsevan isotätinsä Adelaiden luo hänen Lontoon kartanolle. Kolmannessa ja viimeisessä kirjassa he päätyvät sairaalaan, kun pila menee pieleen.
Kirjoista tehtiin elokuva Nanny Horrible (2005), jolla on vain seitsemän lasta. Kirjoissa Ms Brown on elossa, kun taas elokuvassa hän kuoli synnytettyään nuorimman lapsensa Agathan. Mr. Brown on pakko mennä naimisiin Selman Quicklyn kanssa. Vuoden 2010 elokuva Nanny Horrible 2 on löysä tulkinta kirjoista. Emma Thompson kirjoitti käsikirjoituksen henkilökohtaisesti yrittäen mukauttaa kirjat näyttöön mahdollisimman huolellisesti.